 | 310 էջ
...even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee : is not this a brand plucked ont of the fire y Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood...angel. And he answered and spake unto those that stood by him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 էջ
...the angel. And he answered and spake unto those tha,t stood before him, to the angels in his retinue, saying, Take away the filthy garments from him. And...thine iniquity to pass from thee, and I will clothe Ihee with change of raiment, in token of pardoning mercy, and of restoration to prosperity mnd honour.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 էջ
...people, especially in taking strange wivest of which Joshua's own sans had been guilty : and he stood 4 before the angel. And he answered and spake unto those that stood before him, to the angels in his retinue, saying, Take away the filthy garments from hirri. And unto him he said,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 էջ
...upon him our sins and infirmities. III. 4 And he answered and spake unto those that stood before fiim, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, 1 have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment. And... | |
 | Henry Venn - 1810 - 280 էջ
...even the Lord who hath chosen Jerusalem, rebuke thee : Is not this a brand plucked out of the fire ? Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel, as a person accused and charged with sin. And he (the Lord) answered and spake unto those who stood... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 500 էջ
...Jerusalem', *' rebuke thee: Is not this a brand pluckt out of the, ' • ii * ' l • C.*(ti "'fire? Now Joshua was clothed with filthy garments*, "and..."'spake unto those that stood before him, saying, "Take ffieay the filthy garments from him. And " unto him he said, Behold, I have caused thine ini- * "'... | |
 | William Warburton - 1811 - 504 էջ
...Jerusalem, M rebuke thee : Is not this a brand pluckt out of the " fire? Now Joshua was clothed withjilthy garments, " and stood before the angel. And he answered...spake unto those that stood before him, saying, " Take au-ay the filthy garments from him. And " unto him he said, Behold, I have caused thine hti" quily... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 514 էջ
...thee: Is not this a brand pl.uckt out of the (i fire? Now Joshua was clothed with Jilt hy garments^ tl and stood before the angel. And he answered and " spake unto those that steod before him, saying, f Take away the filthy garments from him. And " unto him he said, Behold,... | |
 | 1815 - 698 էջ
...even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee : is not this a brand plucked out of the fire ? Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. And unto him he said, behold, / have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee ivith... | |
 | 1815 - 614 էջ
...even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee : is not this a brand plucked out of the fire? 3 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. 4 And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments... | |
| |
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold,! have caused thine iniquity to pass from... 
