Mr. Joshua F. Bell
John Blanchard
Linn Boyd
Milton Brown
William G. Brown
Joseph Buffington
William W. Campbell
John H. Campbell
Charles H. Carroll
Charles W. Cathcart
John G. Chapman
Augustus A. Chapman
Reuben Chapman
Henry S. Clarke
Howell Cobb
William M. Cocke
Jacob Collamer
Albert Constable
Henry Y. Cranston
John H. Crozier
Alvan Cullom
Erastus D. Culver
Garrett Davis
Jefferson Davis
Columbus Delano
James Dixon
James C. Dobbin
Alfred Dockery
John H. Ewing
Edwin H. Ewing
Solomon Foot
Meredith P. Gentry
Joshua R. Giddings
William F. Giles

Samuel Gordon

James Graham

Henry Grider

James G. Hampton

Mr. John H. Harmanson
Alexander Harper
Thomas J. Henley
Richard P. Herrick
Henry W. Hilliard
Elias B. Holmes
Isaac E. Holmes
George W. Hopkins
John W. Houston
George S. Houston
Edmund W. Hubard
Samuel D. Hubbard
Charles Hudson
Washington Hunt
Robert M. T. Hunter
Joseph R. Ingersoll
Andrew Johnson
George W. Jones
Daniel P. King
Thomas Butler King
Shelton F. Leake
Owen D. Leib
Emile La Sère
Abner Lewis
Lewis C. Levin
Edward Long
John H. Lumpkin
Felix G. McConnell
Edward W. McGaughey
John H. McHenry
Abraham R. McIlvaine
George P. Marsh
William S. Miller
Isaac E. Morse
William A. Moseley
Robert Dale Owen
Isaac Parish
John S. Phelps

Those who voted in the negative are-

Mr. Joseph H. Anderson

Archibald Atkinson

Mr. Henry D. Foster
George Fries
Charles Goodyear
Martin Grover
Hannibal Hamlin
Hugh A. Haralson
Joseph P. Hoge
William J. Hough
Orville Hungerford
James B. Hunt
Timothy Jenkins
James H. Johnson
Joseph Johnson
Seaborn Jones
Andrew Kennedy
Preston King
Moses McClean
Robert McClelland
John A. McClernand
Joseph J. McDowell
John P. Martin
Barclay Martin

Mr. James Pollock
Sterling Price
Alexander Ramsey
George Rathbun
David S. Reid
R. Barnwell Rhett
Julius Rockwell
John A. Rockwell
Joseph M. Root
Robert C. Schenck
Henry J. Seaman
James A. Seddon
Luther Severance
Alexander D. Sims
Leonard H. Sims
Truman Smith
Albert Smith
Thomas Smith
Caleb B. Smith

Frederick P. Stanton
Henry St. John
John Strohm

Bannon G. Thibodeaux
William P. Thomasson
Benjamin Thompson
Jacob Thompson
Allen G. Thurman
Robert Toombs
Andrew Trumbo
Samuel F. Vinton
Hugh White

Robert C. Winthrop
Joseph A. Woodward
William Wright
William L. Yancey
Archibald Yell
Bryan R. Young.

Mr. Joseph Morris
Mace Moulton
Archibald C. Niven
Moses Norris

William W. Payne
Augustus L. Perrill
John Ritter

Robert W. Roberts
Joseph Russell
Cullen Sawtelle
William Sawyer
John F. Scammon
Stephen Strong
George Sykes
James Thompson
John W. Tibbatts
John Wentworth
Horace Wheaton
William W. Wick

Hezekiah Williams

William W. Woodworth
Jacob S. Yost.

Resolved, That Isaac G. Farlee is not entitled to a seat in this House as a Representative from the State of New Jersey.

Mr. Wheaton, from the Committee on Enrolled Bills, reported that the committee did this day present to the President of the United States a

resolution of the Senate (No. 12) entitled "A resolution to authorize the transmission and presentation of books to the minister of justice of France, in exchange for books received from him."

Mr. Hamlin, as a question of privilege, offered the following resolution:
Resolved, That John Runk is not entitled to a seat in this House.
The said resolution was read: when

Mr. Hamlin moved the previous question.

A motion was made by Mr. Hopkins, that the said resolution be laid npon the table.

93

99

The yeas and nays being desired by one-fifth of the members present, Those who voted in the affirmative are

Mr. Amos Abbott

Stephen Adams

Lemuel H. Arnold
Edward D. Baker

Daniel M. Barringer
Henry Bedinger
Joshua F. Bell

Mr. William S. Miller
William A. Moseley
James Pollock

Sterling Price
Alexander Ramsey

Henry W. Hilliard of John A. Rockwell

Robert C. Schenck

ey David S. Reid

Julius Rockwell

Joseph M. Root

Charles Hudson
Washington Hunt do

the Robert M. T. Hunterop

New Joseph R. Ingersoll

Andrew Johnson
George W. Jones
Daniel P. King
Thomas Butler King
Owen D. Leib
Abner Lewis
Lewis C. Levin
Edward Long
Felix G. McConnell
Edward W. McGaughey
thi John H. McHenry
Abraham R. McIlvaine
George P. Marsh

Those who voted in the negative are

Mr. John Quincy Adams

Henry J. Seaman
James A. Seddon
Luther Severance
Alexander D. Sims
Leonard H. Sims
Truman Smith
Albert Smith
Caleb B. Smith
John Strohm

Bannon G. Thibodeaux
William P. Thomasson
Benjamin Thompson
Allen G. Thurman
Robert Toombs

Andrew Trumbo
Samuel F. Vinton
Hugh White

Robert C. Winthrop
William Wright
Archibald Yell
Bryan R. Young.

Mr. Charles Goodyear

Samuel Gordon

Martin Grover
Hannibal Hamlin
Hugh A. Haralson
John H. Harmanson.

Thomas J. Henley

Joseph P. Hoge

William J. Hough

George S. Houston

Orville Hungerford

James B. Hunt
Charles J. Ingersoll
Timothy Jenkins
James H. Johnson
Joseph Johnson
Seaborn Jones

So the House refused to lay the resolution on the table.

The previous question, moved by Mr. Hamlin, was then seconded; and the main question was ordered and put, viz: Will the House agree to the said resolution?

SYeas,
Nays,

The yeas and nays being desired by one-fifth of the members present, Those who voted in the affirmative are

Mr. Erastus D. Culver
Garrett Davis
Columbus Delano
James Dixon
James C. Dobbin
Alfred Dockery
John H. Ewing
Edwin H. Ewing
Solomon Foot
Meredith P. Gentry
Joshua R. Giddings
James Graham
Henry Grider
James G. Hampton
Alexander Harper
Richard P. Herrick
Henry W. Hilliard
Elias B. Holmes
Isaac E. Holmes
George W. Hopkins
John W. Houston
Edmund W. Hubard
Samuel D. Hubbard
Charles Hudson

Mr. Washington Hunt

Robert M. T. Hunter
Joseph R. Ingersoll
Andrew Johnson
George W. Jones
Daniel P. King
Thomas Butler King
Owen D. Leib
Abner Lewis
Lewis C. Levin
Edward Long
John H. Lumpkin
Felix G. McConnell
Edward W. McGaughey
John H. McHenry
Abraham R. McIlvaine
George P. Marsh
William S. Miller
William A. Moseley
James Pollock
Sterling Price
Alexander Ramsey
David S. Reid

Julius Rockwell

Mr. John A. Rockwell
Joseph M. Root
Robert C. Schenck
Henry J. Seaman
James A. Seddon
Luther Severance
Alexander D. Sims
Leonard H. Sims
Truman Smith
Albert Smith
Caleb B. Smith
John Strohm

Bannon G. Thibodeaux
William P. Thomasson
Benjamin Thompson
Allen G. Thurman
Robert Toombs
Andrew Trumbo
Samuel F. Vinton
Hugh White

Robert C. Winthrop
William Wright
Archibald Yell

Bryan R. Young.

The House being equally divided, the Speaker voted with the nays, and so the House refused to agree to the said resolution; and Mr. Runk, the sitting member, retains his seat as a Representative from the third congressional district in the State of New Jersey for the twenty-ninth Congress. Mr. Sawyer rose and asked leave to make an explanation personal to himself..

Leave having been granted,

Mr. Sawyer sent to the Clerk's table a copy of a public newspaper, printed in the city of New York, called "The New York Tribune," containing a letter purporting to have been written by a correspondent of that paper in this city, personally abusive of Mr. Sawyer, and requested that the letter might be read by the Clerk.

The letter having been read,

Mr. Sawyer concluded his remarks thereupon: when

Mr. Brinkerhoff offered the following resolution:

Resolved, That the reporters and letter-writers for the New York Tribune be expelled from this House.

The said resolution was read: when Mr. Brinkerhoff moved the previous question.

Mr. Hilliard moved, at twenty-four minutes past 3 o'clock, that the House adjourn: which motion was disagreed to.

The previous question was then seconded, and the main question was ordered and put, viz: Will the House agree to the said resolution offered by Mr. Brinkerhoff?

And decided in the affirmative,

Yeas,
Nays,

122

48

The yeas and nays being desired by one-fifth of the members present, Those who voted in the affirmative are

Mr. Stephen Adams

Joseph H. Anderson
Archibald Atkinson

Thomas H. Baylyn

Henry Bedinger
Charles S. Benton
James Black

Mr. James A. Black

James B. Bowlin

Linn Boyd

Jacob Brinkerhoff

William H. Brockenbrough
Richard Brodhead

Milton Brown

Mr. William G. Brown

Charles W. Cathcart
Augustus A. Chapman
Reuben Chapman
Lucien B. Chase
John S. Chipman
Henry S. Clarke

Mr. Howell Cobb
William M. Cocke
John F. Collin
Alvan Cullom
John D. Cummins
Francis A. Cunningham
John R. J. Daniel
Jefferson Davis
John De Mott
Paul Dillingham, jr.
James C. Dobbin
Stephen A. Douglass
George C. Dromgoole
Robert P. Dunlap
Jacob Erdman
Edwin H. Ewing
James J. Faran
Orlando B. Ficklin
Henry D. Foster
George Fries
Meredith P. Gentry
William F. Giles
Charles Goodyear
Samuel Gordon

James Graham
Henry Grider
Hannibal Hamlin
Hugh A. Haralson
John H. Harmanson
Joseph P. Hoge
George W. Hopkins
William J. Hough
George S. Houston

Edmund W. Hubard

Mr. Orville Hungerford

James B. Hunt

Robert M. T. Hunter
Charles J. Ingersoll
Timothy Jenkins
James H. Johnson
Joseph Johnson
Andrew Johnson
George W. Jones
Seaborn Jones
Preston King

John W. Lawrence
Shelton F. Leake
Owen D. Leib
Emile La Sère
Lewis C. Levin
Thomas W. Ligon
John H. Lumpkin
Moses McClean
Robert McClelland
John A. McClernand
Joseph J. McDowell
John H. McHenry
James J. McKay
Barclay Martin
Joseph Morris
lɛaac E. Morse
Mace Moulton
Archibald C. Niven
Moses Norris
Robert Dale Owen
Isaac Parish

William W. Payne
Augustus L. Perrill

Mr. Thomas Perry
John S. Phelps
Sterling Price
George Rathbun
David S. Reid
John Ritter
Joseph Russell
Cullen Sawtelle
William Sawyer
John F. Scammon
Alexander D. Sims
Leonard H. Sims
Richard F. Simpson
Thomas Smith
Frederick P. Stanton
David A. Stark weather
Henry St. John
Stephen Strong
George Sykes
James Thompson
Jacob Thompson
Allen G. Thurman
John W. Tibbatts
George W. Towns
Andrew Trumbo
John Wentworth
William W. Wick
Hezekiah Williams
Joseph A. Woodward
William L. Yancey
Archibald Yell
Bryan R. Young.
Jacob S. Yost.

Mr. Felix G. McConnell
Edward W. McGaughey
William A. Moseley
Julius Rockwell
Joseph M. Root
Robert C. Schenck
Luther Severance
Truman Smith
Albert Smith

Andrew Stewart
John Strohm

Bannon G. Thibodeaux

Robert Toombs

Hugh White

Robert C. Winthrop

William Wright.

Mr. Wheaton, from the Committee on Enrolled Bills, reported that the committee have examined an enrolled bill of the Senate (No. 8) entitled "An act for the relief of William Elliott, junior, of Fulton county, State of Illinois," and found the same to be truly enrolled: when

The Speaker signed the said bill.

The following petitions, memorials, and other papers, were laid on the Clerk's table, under the 24th rule of the House, to wit:

By Mr. Morgan L. Martin: A petition of citizens of Burlington, Wisconsin Territory, praying an appropriation to complete the harbor at the mouth of Root river, on lake Michigan;

Also, a memorial of citizens of Burlington, Racine county, Wisconsin Territory, praying an appropriation to aid in the construction of a road