Page images


joiced and the daughters of Judah were glad, because of thy judgments, O LORD.


83:18 9 For thou, LORD, art higher 95:3 96:4 than all that are in the earth: 99:2 thou art exalted far above all


135:5 gods.


37:27 101:4,10

10 O'ye that love the LORD, see that ye hate the thing which 119:104 is evil: the Lord preserveth the 37:28 Souls of his saints; he shall de145:20 liver them from the hand of the 18:17 34:17,19 ungodly.




II There is sprung up a light 55:19 for the righteous; and joyful 140:7 gladness for such as are true12:4 hearted.

32:12 12 Rejoice in the LORD, ye 33120 righteous and give thanks for a 89:17 remembrance of his holiness.

44:9 68:3




Am. P. B. in Sel. VIII. Sar. Cons. Ch. Rom., Circ.; Epiph.; 2d Sun. af. Epiph. (Holy Name of Jesus); Asc.; Trin.; Transfig.; Michaelmas; All Saints; Exalt. Cross; Days Ap. & Ev.; vv. 1, 7, 8, 3d-6th Sun. af. Epiph.; vv. 3-5, Christmas (3d Comm.) L. T. N. (Tues.). Hy. 418. See p. x.

PSALM XCVIII. Cantate Domino (canticum novum: quia).

O SING unto the LORD a new

96: 1 77:14

86: 10 song: for he hath done marvel

96:3 lous things.


106:2 2 With his own right hand, and with his holy arm: hath he gotten 89: 14 himself the victory.


126:3,4 3 The LORD declared his salva71:13,14, tion: his righteousness hath he 97:6 openly showed in the sight of the heathen.

106:44 4 He hath remembered his

9 For thou, LORD, art high above all the earth. 10 Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints. "Abhor that which is evil" Rom.


11 Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart. "The path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day Prov. 4:18. "To him that soweth righteousness shall be a sure reward" Prov. 11:18. "He that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting" Gal. 6:8. "The fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace "S. Jas. 3:18.

12 Lit. And give thanks to his holy memorial (i. e. holy name).


A Psalm.

Probably written after the Babylonish Captivity. Praise of the Majesty and Righteousness of Jehovah. CHRIST, THE CAPTAIN OF OUR SALVATION (Heb. 2:10), AND JUDGE OF THE WORLD.

I Verses 5, 7.

2 Lit. His right hand, and his holy arm hath wrought salvation for him. "His arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him" Is. 59:16.

3 The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God" Is. 52:10. "Mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people" S. Lu. 2:30, 31.

4 "I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth" Is. 49:6. See Is. 63:7. "He hath holpen his servant Israel,

Ps. XCVIII. 4 Truth, lit. faithfulness.

67:2 mercy and truth toward the house of Israel and all the ends of the world have seen the salvation of Our God.

33:1 47:1 66:1,3,7


5 Show yourselves joyful unto 68:3,4 the LORD, all ye lands: sing, re81:1 95:1 joice, and give thanks.

100: I


6 Praise the LORD upon the 73:20 harp sing to the harp with a 105:2 psalm of thanksgiving.

81:2 95:2

149:3 7 With trumpets also and 81:3 shawms: O show yourselves joyful 150:3 before the LORD, the King.


69:34 8 Let the sea make a noise, and all that therein is: the round world, and they that dwell therein. 89:13 9 Let the floods clap their hands, and let the hills be joyful together before the LORD: for he is come to judge the earth.


10 With righteousness shall he 50:6 67:4 judge the world: and the people 99:4 with equity.


76:1 97:9

Cant. Evening Prayer. Int. Christmas (1st Comm.) Rom., Christmas; Circ.; 2d Sun. af. Epiph. (Holy Name of Jesus); v. 1, 16th Sun. af. Pent.; vv. 1-3, 4th Sun. af. Easter; vv. I, 4, Christmas (3d Comm.); vv. 4, 5, Circ. L. S. (Mon.). Hy. 40.



Dominus regnavit

93:1 97:1 99:1 45:7

THE LORD is King, be the peo

47:8 93:3 ple never so impatient: he sitteth 103:19 between the Cherubim," be the earth never so unquiet.

22:3 80:1

(irascuntur populi).

2 The LORD is great in Sion: and high above all people.

3 They shall give thanks unto

1 Cherubim; in English Psalter, Cherubims.

in remembrance of his mercy; as he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever" S. Lu. 1:54, 55. "All flesh shall see the salvation of God" S. Lu. 3:6.

5 Lit. Make a loud noise to the LORD, all the earth: break forth, and shout for joy, and play (with the harp), Verses 1, 7. "Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted" Is. 49:13.

6 Lit. Play unto the LORD with the harp; with the harp and the voice of a psalm. "I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as a voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps" Rev. 14:2.

7 Lit. With trumpets and voice of a cornet make a loud noise before the LORD, the King. Verses 1,5. 8 Let the sea roar, and the fullness thereof.



1 Lit. The LORD is King, the people tremble; he sitteth throned upon the cherubim, the earth is moved.

3 Lit. Let them give thanks unto thy great and fearful Name. He is holy. Verses 5, 9. "The LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and

7 Shawm; resembling the clarinet. 9 He is come; in the Canticle in the P. B., "He cometh."

89:19 thy Name: which is great, wonderful, and holy.


11:8 33:5 37:28 45:7,8

4 The King's power loveth judgment; thou hast prepared 98:10 equity: thou hast executed judgment and righteousness in Jacob. 5 O magnify the LORD our God: and fall down before his 95:6 96:9 footstool; for he is holy. 106:23 6 Moses and Aaron among his 145:18, priests, and Samuel among such 19 as call upon his Name: called upon the LORD, and he



heard them.

30:1 34:3 48:1

86:5 94:1 106:32,


7 He spake unto them out of the cloudy pillar: for they kept his testimonies, and the law that gave them.

8 Thou heardest them, O LORD our God thou forgavest them,

O God, and punishedst their own inventions.

28:2 9 O magnify the LORD our 138:2 God, and worship him upon his holy hill for the LORD our God is holy.


Sar. Michaelmas. Rom., Circ.; Asc.; Days Ap. & Ev.; Cons. Ch.; Transfig. L. T. S. See p. x.


Jubilate Deo (omnis terra: servite).

66:1 96:1 98:5,7

O BE ye" joyful in the LORD, all 2:11 ye lands: serve the LORD with gladness, and come before his presence with a song.

2 Be ye sure that the LORD he is God: it is he that hath made

1 O be ye; in English Psalter, O be.-(so in Canticle in` P. B.)

« ՆախորդըՇարունակել »