...che tanto non si potendo mai conseguire, nemmen dovevasi voler tanto; che il maestro fa l'educazione, e il mondo la vita: e che le esterne impressioni operando in mille modi sconosciuti sulle interne qualità de'giovanetti, in mille modi differenziate, le une con le altre vanno a comporre una infinita varietà...

...inerte e passivo, un individuo senza individualità : dall' altro una forza potentissima perocchè sola come la forza di Dio, e volta sempre ad un punto...sulle interne qualità de' giovanetti in mille modi difi'erenziate, le une con le altre vanno a comporre una infinita varietà di modificazioni, le quali...