Der Nibelunge nôt: mit den abweichungen von der Nibelunge liet, den lesarten sämmtlicher handschriften, und einem wörterbuch, Հատոր 1Karl Bartsch F.A. Brockhaus, 1870 |
Այլ խմբագրություններ - View all
Der Nibelunge Not ; mit den Abweichungen von der Nibelunge liet ..., Հատոր 1 Karl Bartsch Ամբողջությամբ դիտվող - 1870 |
Der Nibelunge nôt: mit den abweichungen von der Nibelunge liet, den ..., Հատոր 1 Karl Bartsch Ամբողջությամբ դիտվող - 1870 |
Der Nibelunge Nôt mit den Abweichungen von der Nibelunge Liet, den ..., Մաս 1 Ամբողջությամբ դիտվող - 1870 |
Common terms and phrases
alsô âne ÂVENTIURE began bekant bestân bruoder Burgonden lant Dancwart degene deheiner dîn diu mære Dô sprach dô wart edele êren Etzelen friunde frouwen gân genuoc Gêrnôt geseit gesinde geste getân gewan Gîselher grôzen Gunther guot Hagene hân hant hât helde helede helt hêrlîchen herre hete hiez Hiunen iuch iuwer kint komen Kriemhilt küene künec künege künic künige lân lât lâzen leit lîp mâge manegen manic manigen marcgrâve mêr mêre michel mîn mîne mînen mîner minneclîche möhte muose muot muoz nâch NIBELUNGENLIED niemen niht nôt ouch palas Prünhilde recken rehte rîche Rîn Rîne rîten Rüedegêr sach schoene sêre Sîfrit sîn sîne sînen sîner sint sît sluoc solde sprach der künic sprach dô stân sult swaz swert swester swie tôt triuwen Tronege truoc umbe vant Volkêr vrouwen wær wære wâren wîp wirt wolde
Սիրված հատվածներ
Էջ 321 - Hagenen bruoder mit den knehten getän. 1934 £ ez der künec erfunde, die Hiunen, durch ir haz, der garte sich zwei tüsent oder dannoch baz. si giengen zuo den knehten, daz muos et also wesen, und liezen des gesindes ninder einen genesen.
Էջ 171 - Dö gote dä wart gedienet und daz man vol gesanc, mit ungefüegem leide vil des volkes ranc. man hiez in üz dem münster zuo dem grabe tragen. die sin ungern enbären, die sah man weinen unde klagen.
Էջ 44 - Gunther, vil lieber bruoder, dem sult ir tuon alsam vor allen disen recken: des räts ich nimmer mich gescam.
Էջ 393 - so habt ir übele geltes mich gewert. so wil ich doch behalten daz Sifrides swert. daz truoc min holder vriedel, do ich in jungest sach, an dem mir herzeleide von iuwern sculden geschach.
Էջ 315 - Etzeln wsere, gewäfent manige schar (1943) sach man nach fürsten dringen, unt wol ze vlize gar, dä si zen tischen giengen, durch der geste haz. ir mäc si rechen wolden, ob sich gefüegen kunde daz. ' 9 «Sit ir gewäfent gerner ezzet danne blöz», (1944) sprach der wirt des landes, «diu unzuht ist ze groz. swer aber minen gesten hie tuot deheiniu leit, ez get im an sin houbet: daz si iu Hiunen geseit.
Էջ 282 - ... 1701 Diu edele marcgrävinne von dem sedele gie, • mit ir vil wizen banden si den schilt gevie: diu vrouwe truog in Hagenen, er nam in an die hant. diu gäbe was mit eren an den recken gewant.
Էջ 3 - Dö wuohs in Niderlanden eins edelen küneges kint, des vater der hiez Sigemunt, sin muoter Sigelint, in einer richen bürge, witen wol bekant, nidene bi dem Rine: diu was ze Sántén genant.
Էջ 330 - Dietriches stimme ist in min ore körnen: ich waene im unser degene haben etwen hie benomen. 1989 Ich sihe in üf dem tische: er winket mit der hant. ir friunt unde mäge von Burgonden lant, gehabet üf des strites, lät heeren unde sehen, waz hie deme degene von minen mannen si geschehen.
Էջ 161 - Dö die herren sähen, daz der helt was tot, si leiten in üf einen schilt, der was von golde rot, und wurden des ze rate, wie daz sold' ergän, daz man ez verhaele, daz ez hete Hagene getan.
Էջ 2 - Uoten. sine kundes niht besceiden baz der guoten: 'der valke den du ziuhest, daz ist ein edel man. in welle got behüeten, du muost in sciere vloren hän.