For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night. Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up. In the morning it flourisheth, and... Fourth booke of the Faerie Queene, canto I-XII - Էջ 26Edmund Spenser - 1805Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| 1788 - 598 էջ
...away as with a flood, they are as a fleep : in the morning they are like grafs which groweth up. 6 In the morning it flourifheth, and groweth up ; in the evening it is cut down, and withereth. 7 For we are confumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. 8 Thou haft fet our iniquities... | |
| 1794 - 288 էջ
...Thou carrieft them away as with a flood, they are as afleep: In the morning they are like grafs that groweth up, in the morning it flourifheth and groweth up, in the evening it is cut down and withereth. People. So teach us, O Lord, to number our days, that we may apply our hearts unto ivifdom. Minijler.... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1802 - 564 էջ
...they are like grafs which groweth up ; or, as grafs that changeth. 6. In the morning it flouri/heth and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth. The fhortnefs of life, and the fuddennefs of our departure hence, are illuftrated by three fimilitudes.... | |
| Edmund Spenser - 1805 - 504 էջ
...9. That floures fo fre/h at morne, &c.] A beautiful paraphrafe of Pfalm xc. 4, 5. " In the morning they are like grafs which groweth up : In the morning...groweth up; in the evening it is cut down, and withereth !" TODD. As countries caufe, and commune foes difdayne. But, if it mould not grieve you backe agayne... | |
| Edmund Spenser - 1805 - 496 էջ
...9. That fioures fo frejh at morne, &c.] A beautiful paraphrafe of Pfalm xc. 4, 5. " In the morning they are like grafs which groweth up : In the morning...groweth up; in the evening it is cut down, and withereth !'' ToUD. As countries caufe, and commune foes difdayne. But, if it fhould not grieve you backe agayne... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 էջ
...man awakes ; in the morning [they are] 6 like grass [which] groweth up. In the morning it flourisheth and groweth up ; in the evening it is cut down, and withereth. 7 For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled ; the source of this destruction... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 էջ
...are as a sleep : in the morning they are like grass which groweih up. In tlie morning it jlourisheth, and groweth up ; in the evening it is cut down, and withereth. 3. Let us reckon the days of languor and weariness, and compare them with the days of delight and pleasure.... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 էջ
...a sleep in the morning, they are like grass that groweth up. Ver. 6. In the morning it flourisheth and groweth up, in the evening it is cut down and withereth. Eccl. i. 4. One generation cometh and another goeth. ii. 16. How dieth the wise man ? as the fool.... | |
| Patrick Graham - 1807 - 512 էջ
..." Men," says the Psalmist, " are " like grass that groweth up : in the morn* " ing, it flourisheth, and groweth up ; in the " evening, it is cut down, and withereth."* " As for man, his days are as grass, as a " flower of the field, so he flourisheth ; for " the wind... | |
| Jonathan Edwards - 1809 - 524 էջ
...are as a sleep : In the morning they are like grass, which groweth up ; in the morning it flourisheth and groweth up ; in the evening it is cut down and withereth. For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. Thou hast set our iniquities... | |
| |