 | John Milton, Charles Symmons - 1806 - 446 էջ
...nor licenfings to make her victorious, thofe are the fhifts and the defences that errour ufeslagainft her power : give her but room, and do not bind her when fhe fleeps, for then me fpeaks not true, as the old Proteus did, who fpake oracles only when he was... | |
 | John Milton - 1809 - 534 էջ
...stratagems, nor licensings to make her victorious ; those are the shifts and the defences that error uses against her power : give her but room, and do not bind her when she sleeps, for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
 | Francis Maseres - 1809 - 636 էջ
...licenfings, to make her victorious : Thofe are the fliifts and the defences that Error ufcs again (t her power ; Give her but room, and do not bind her when (he fleeps : for then fhe fpeaks not true, (as the old Proteus did, who fpake oracks only when he was... | |
 | John Milton - 1819 - 484 էջ
...stratagems, nor licencings to make her victorious, those are the shifts and the defences that Error uses against her power : give her but room, and do not bind her when she sleeps, for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake Oracles only when he was caught and... | |
 | John Milton - 1826 - 368 էջ
...stratagems, nor licensings to make her victorious. Those are the shifts and the defences that Error uses against her power. Give her but room, and do not bind her when she sleeps, for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
 | 1827 - 516 էջ
...stratagems, nor licensings, to make her victorious ; those are the shifts and the defences that error uses against her power ; give her but room, and do not bind her when she sleeps ; for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
 | William Carpenter - 1833 - 270 էջ
...stratagems, nor licensings, to make her victorious : those are the shifts and defences that "error uses against her power. Give her but room, and do not bind her when she sleeps, for then she speaks not true, but then rather she turns herself into all shapes, except her own, and,... | |
 | John Milton - 1835 - 1044 էջ
...stratagems, nor licensings to make her victorious, those are the shifts and the defences that errour for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
 | 1852 - 576 էջ
...stratagems, nor licensings to make her victorious, those are the shifts and the defences that error uses against her power ; give her but room, and do not bind her when she sleeps, for then she speaks not true, as the old Porteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
 | 1837 - 1068 էջ
...stratagems, nor licensings to make her victorious, those are the shifts and the defences that error P for then she speaks not true, as the old Proteus did, who spake oracles only when he was caught and... | |
| |
For who knows not that Truth is strong, next to the Almighty; she needs no policies, nor stratagems, nor licensings to make her victorious, those are the shifts and the defences that Error uses against her power. Give her but room, and do not bind her... 
