 | 1788 - 598 էջ
...14 And he fhall break it as the breaking of the potter's, veflel, that is broken in pieces, he fhall not fpare ; fo that there fhall not be found in the...fherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit. 15 For thus faith the Lord God, the Holy One of Ifrael, In returning and reft... | |
 | Robert MacCulloch - 1794 - 738 էջ
...14 And he fhall break it as the breaking of the potters veffel, that is broken in pieces, he fhall not fpare; fo that there fhall not be found, in the...fherd to take fire from the hearth, or to take water laitbal out of the pit. The predicted deftru&ion, which was to terminate in the entire diffolution... | |
 | Blaise Pascal - 1816 - 428 էջ
...broken in pieces — he shall not spare : so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water out of the pit ;" "because," as another prophet represents it, "because with lies ye have made the heart of the righteous... | |
 | Martin Luther - 1826 - 600 էջ
...may see that of Isaiah xxx. 14 fulfilled, " There shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water out of the pit :" for the prophet is there speaking of the breaking a potter's vessel with a powerful dashing in pieces... | |
 | 1828 - 398 էջ
...pitcher, that is broken in pieces ; so that there shall not be found in the bursting of it, a sherd to take fire from the hearth, or to take water out of the pool ;" to rend it so that no man may be able to gather up the fragments, or to cement the broken pieces.... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 798 էջ
...commonly written shard, and applied to fragments of earthenware. In the bursting of it, not a sherd to take fire from the hearth, or to take water out of the pit. Isaiah xxx. 14. SHEATH, nJ -j Sax. rc*Se. The SHEATHE, va f case of any thing ; the SiiEATn'-wiNGED,ad;.... | |
 | James Creighton Odiorne - 1830 - 292 էջ
...pitcher, that is broken in pieces; so that there shall not be found in the bursting of it, a shred to take fire from the hearth, or to take water out of the pool ;" to rend it so that no man may be able to gather up the fragments, or to cement the broken pieces.... | |
 | James Creighton Odiorne - 1830 - 314 էջ
...pitcher, that is broken in pieces ; so that there shall not be found in the burstmg of it, a shred to take fire from the hearth, or to take water out of the pool ;" to rend it so that no man may be able to gather up the fragments, or to cement the broken pieces.... | |
 | Thomas Ewbank - 1842 - 638 էջ
...with their vessels empty." Jer. xiv, 3. " There shall not be found of it a sherd, [a potter's vessel,] to take fire from the hearth, or to take water out of the pit," — that is, to scoop it up when too shallow to immerse a vase or pitcher in it. Isaiah, iii, 14. St.... | |
 | Thomas Ewbank - 1842 - 608 էջ
...with their vessels empty." Jer. xiv, 3. " There shall not be found of it a sherd, [a potter's vessel,] to take fire from the hearth, or to take water out of the pit," — that is, to scoop it up when too shallow to immerse a vase or pitcher in it. Isaiah, iii, 14. St.... | |
| |
He shall not spare ; so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit... 
