| Thomas Hood - 1869 - 260 էջ
...like a Frenchman, but it wan't no use — he couldn't budge ; he was planted as solid as an anvil, and he couldn't no more stir than if he was anchored...matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder... | |
| Edmund Routledge - 1871 - 194 էջ
...Frenchman, but it warn't no use — he couldn't budge ; D he was planted as solid as an anvil, and lie couldn't no more stir than if he was anchored out....matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder... | |
| Samuel Langhorne Clemens - 1872 - 412 էջ
...lively, but Dan'l give a heave, and hysted up his shoulders — so — like a Frenchman, but it wan't no use — he couldn't budge ; he was planted as solid...matter was, of course. The feller took the money and started away; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder —... | |
| 1884 - 794 էջ
...Frenchman, but it wan't no use, — he couldn't budge ; he was planted as solid as an anvil, and he could't no more stir than if he was anchored out. Smiley was...matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulders,... | |
| Alvah C. Beecher - 1874 - 234 էջ
...like a Frenchman, hut it wasn't no use — lie couldu't budge ; he was planted as solid as an anvil, and he couldn't no more stir than if he was anchored out. Smi. ley was a good deal surprised, and he was disgusted too, but he didn't have no idea what the matter... | |
| Mark Twain - 1875 - 320 էջ
...fore-paws just even with Dan'l's, and I'll give the word." Then he says, "One — two— three — git!" and him and the feller touched up the frogs from behind,...matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder... | |
| Samuel Langhorne Clemens - 1875 - 332 էջ
...with DanTs, and I'll give the word." Then he says, "One — two — three — fit!" and him and-the feller touched up the frogs from behind, and the new...matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder... | |
| Cassell, ltd - 1875 - 470 էջ
...— like a Frenchman, but it wan't no use — he couldn't budge; he was planted as solid as an anvil, and he couldn't no more stir than if he was anchored...matter was, of course. The feller took the money and started away ; and when he was going out at the door, he sorter jerked his thumb over his shoulder... | |
| 1876 - 732 էջ
...Frenchman, but it wan't no use, — he couldn't budge ; he was planted as solid as an anvil, and he coujd't no more stir than if he was anchored out. Smiley was...surprised, and he was disgusted too, but he didn't have n0 idea That the matter was, of course. The feller took the money and started away : and when he was... | |
| 1876 - 732 էջ
...— he couldn't budge; he was planted as solid as an anvil, and he could't no more .stir than if ho was anchored out. Smiley was a good deal surprised,...and he was disgusted too, but he didn't have no idea •jvhat the matter was, of course. The feller took the money and started away j and when he was going... | |
| |