 | John Gambold - 1782 - 90 էջ
...this fentence againft him : " Forafmuchas Ignatius has confefled that he carries about within himfelf Him that was crucified, we command that he be carried bound by foldiers to Great Rome, there to be thrown to the Leaf s, for the entertainment of the people." When... | |
 | Joseph Milner - 1800 - 694 էջ
...Trajan pronounced this fentence againft him, " Since Ignatius confeffes, that he carries within himfelf him that was crucified, we command, that he be carried bound by foldiers to Great Rome, there to be thrown to the wild beafts for the entertainment of the people."... | |
 | 1805 - 506 էջ
...Trajan pronounced this sentence against him, " Forasmuch as Ignatius has confessed that he carries about within himself Him that was crucified, we command that he be carried bound by soldiers to Rome, there to be thrown to the beasts for the entertainment of the people." When the holy martyr heard... | |
 | Adam Clarke - 1803 - 334 էջ
...them and walk in them. TR. For as much as Ignatius has confessed that he carries in himself, him who was crucified, we command that he be carried bound by soldiers to the great Rome, there to be thrown to the beasts for the entertainment of the people.." He was accordingly... | |
 | Joseph Milner - 1809 - 518 էջ
...written ; " I " will dwell in them and walk in them." Then Trajan pronounced this sentence against him, " Since Ignatius " confesses, that he carries .within...soldiers to great Rome, there to be thrown to the " beasts for the entertainment of the people." The great Scaliger was puzzled to conceive what coold... | |
 | William Wake - 1810 - 418 էջ
...pronounced this sentence against him ; for as much as Ignatius has confessed that he carries about within himself him that was crucified, we command that he be carried bound by soldiers to the great Rome, there to be thrown to the beasts, for the entertainment of the people. „ 7. When... | |
 | Joseph Milner - 1812 - 576 էջ
...written ; " 1 dwell in them, and walk in them." Then Trajan pronounced this sentence against him : " Since Ignatius confesses, that he carries within himself...wild beasts, for the entertainment of the people." The learned Scaliger was puzzled to conceive what could induce Trajan to order his being sent so long... | |
 | William Wake - 1817 - 494 էջ
...sentence against him: "Forasmuch as Ignatius " has confessed that he carries about within him" self Him that was crucified, we command that " he be carried, bound by soldiers, to the great " Rome, there to be thrown to the beasts, for the " entertainment4 of the people." VII. When... | |
 | James Sabine - 1820 - 656 էջ
...their venerable and truly exeellent pastor. Trajan gave eommandment that .• he should be earried, bound by soldiers, to great Rome, there to be thrown to the beasts for the entertainment of the people." The martyrdom of this primitive bishop affords seenes... | |
 | John Gambold - 1823 - 316 էջ
...pronounced this sentence against him : " Forasmuch as Ignatius has confessed that he carried about within himself Him that was crucified, we command...soldiers to Great Rome, there to be thrown to the beasts, for the entertainment of the people." When the holy martyr heard this sentence, he cried out... | |
| |
Then Trajan pronounced this sentence against him : — ' Forasmuch as Ignatius has confessed that he carries about within himself him that was crucified, we command that he be carried, bound by soldiers, to the great Rome, there to be thrown to the wild... 
