 | Great Britain. Foreign Office - 1907 - 1436 էջ
...to such treatment, Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement : — Art. I. — Differences which may arise of a legal nature,...established at The Hague by the Convention of the 20th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1917 - 1316 էջ
...other their respective full powers, found in good and due form, have agreed as follows : — ART. 1. Differences which may arise of a legal nature, or...Arbitration established at The Hague by the Convention of 29th July, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence,... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1918 - 1010 էջ
...and alliance; Have authorized the undersigned to conclude the following arrangement : — Avff. 1. Differences which may arise of a legal nature, or...affect the vital interests, the independence, or the honour of the two Contracting States, and do not concern the interests of third parties. II. In each... | |
 | 1905 - 356 էջ
...submit to such treatment, || Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement: — Article I. Differences which may arise of a legal...affect the vital interests, the independence, or the honour of the two Contracting States, and do not concern the interests of third Parties. Article H.... | |
 | 1901 - 766 էջ
...treaty-making power, may join the other civilized nations of the world in binding itself to submit " differences which may arise of a legal nature, or...may not have been possible to settle by diplomacy," to the Permanent Court of Arbitration established at The Hague, without requiring the merely subordinate... | |
 | 1904 - 614 էջ
...Agreement contains only three articles, and they are so brief that they may be reproduced in full : — Article I. — Differences which may arise of a legal...affect the vital interests, the independence, or the honour of the two Contracting States, and do not concern the interests of third Parties. Article II.... | |
 | 1904 - 528 էջ
...treaty. Articles one and two, which contain the important features of the convention, are as follows : "Article I. Differences which may arise of a legal...Arbitration established at The Hague by the convention of July 29, 1899, provided, nevertheless, that they do not affect the vital interests, the independence... | |
 | Italy - 1904 - 944 էջ
...to such treatment, Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement : Art. 1. Differences which may arise of a legal nature, or...possible to settle by diplomacy, shall be referred to l 96 0 LEGGI E DECRETI DEL permanente d'arbitrato istituita all' Aja mercè la convenzione del 29 luglio... | |
 | United States. Department of State - 1905 - 1100 էջ
...submit to such treatment, Have authorized the Undersigned to conclude the following arrangement : — ARTICLE I. Differences which may arise of a legal...affect the vital interests, the independence, or the honour of the two Contracting States, and do not concern the Interests of third Parties. ARTICLE II.... | |
 | 1905 - 126 էջ
...possible de lui soumettre, Ont autorisé les Soussignés à arrêter les dispositions suivantes : — ARTICLE I. Differences which may arise of a legal...affect the vital interests, the independence, or the honour of the two Contracting States, and do not concern the interests of third Parties. ARTICLE II.... | |
| |
Differences which may arise of a legal nature, or relating to the Interpretation of Treaties existing between the two Contracting Parties, and which it may not have been possible to settle by diplomacy... 
