 | Denis Diderot - 1818 - 772 էջ
...était, et à qui il avait l'honneur de parler. — Je suis le souverain de la contrée , lut répondit le vieillard. Vous avez nié mon existence ? — II...celle de mon empire ? — II est vrai. — Je vous le pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs , et que j'ai lu au fond du vôtre... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 546 էջ
...contrée, » lui répondit le vieillard. [A l'instant le jeune homme se prosterne. « Relevez-vous, lui dit le vieillard '.] Vous avez nié mon existence?...Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez de bonne foi ; mais le reste de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 550 էջ
...contrée, » lui répondit le vieillard. [A l'instant le jeune homme se prosterne. «Relevez-vous, lui dit le vieillard *.] Vous avez nié mon existence?...Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez de bonne foi ; mais le reste de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 556 էջ
...le vieillard 1.] Vous avez nié mon existence? — Il est vrai. — Et celle de mon empire? — Il est vrai. — Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez de bonne foi ; mais le reste de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 552 էջ
...le vieillard 1.] Vous avez nié mon existence? — Il est vrai. — Et celle de mon empire? — Il est vrai. — Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez de bonne foi ; mais le reste de... | |
 | Denis Diderot - 1877 - 332 էջ
...étoit, et à qui il avoit l'honneur de parler. « Je suis le souverain de la contrée, lui « répondit le vieillard. Vous avez nié mon existence? « —...celle de mon empire? — II est « vrai. — Je vous le pardonne, parce que je suiscelui « qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond « du vôtre... | |
 | Denis Diderot - 1879 - 320 էջ
...contrée, » lui répondit le vieillard. A l'instant le jeune homme se prosterne. « Relevez-vous, lui dit le vieillard. Vous avez nié mon existence...Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez de bonne foi; mais le reste de... | |
 | Denis Diderot - 1884 - 712 էջ
...contrée, » lui répondit le vieillard. A l'instant le jeune homme se prosterne. « Relevez-vous, lui dit le vieillard. Vous avez nié mon existence? — II est vrai. — Et celle de mon empire? — Il est vrai. — Je vous pardonne parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai... | |
 | Joseph Reinach - 1894 - 230 էջ
...était et à qui il avait l'honneur de parler : « Je suis le souverain de la contrée, lui répondit le vieillard ; vous avez nié mon existence? — II est vrai. — Et celle de mon empire ? — Il est vrai. • — - Je vous pardonne parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs et... | |
 | Joseph Reinach - 1894 - 234 էջ
...était et à qui il avait l'honneur de parler : « Je suis le souverain de la contrée, lui répondit le vieillard ; vous avez nié mon existence? — II est vrai. — Et celle de mon empire ? — Il est vrai. — Je vous pardonne parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs et que... | |
| |
Relevez-vous, lui dit le vieillard '.] Vous avez nié mon existence? — II est vrai. — Et celle de mon empire? — II est vrai. — Je vous pardonne, parce que je suis celui qui voit le fond des cœurs, et que j'ai lu au fond du vôtre que vous étiez... 
