 The profoundly wise priests had heretofore orally perpetuated the Pali Pitakattaya and its ArthakathS (commentaries). At this period these priests, foreseeing the perdition of the people (from the perversions of the true doctrines) assembled ; and in...  Calcutta Review - Էջ 4311851Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | George Turnour - 1836 - 390 էջ
...(inspired) priesta had theretofore orally perpetuated the text of the Pitakattaya and their Atthakatha. At this period, these priests, foreseeing the perdition...people (from the perversions of the true doctrines) assemhled ; and in order that religion might endure for ages, recorded the same in hooks. In the reign... | |
 | 1837 - 732 էջ
...(inspired) priests had theretofore orally perpetuated the text of the Pitakattayan and their AiUiakathñ. At this period, these priests, foreseeing the perdition of the people (from the perversions of the true doctrine«) assembled; and in order that religion might endure for age«, recorded the ваш« in... | |
 | Mahānāma, George Turnour - 1837 - 446 էջ
...priests had theretofore orally perpetuated the Pali "Pitakattaya" and its "Atthakathá" (commentaries). At this period, these priests foreseeing the perdition of the people (from tho perversions of the true doctrines) assembled ; and in order that the religion might endure fur... | |
 | Mahānāma - 1837 - 460 էջ
...priests had theretofore orally perpetuated the Pali "Pitakattaya" and its " Atthakathd* (commentaries). At this period, these priests foreseeing the perdition of the people (from tho perversions of the true doctrines) assembled ; and in order that the religion might endure fur... | |
 | 1850 - 498 էջ
...profoundly wise priests had theretofore orally perpetuated the text of the Pitakattayan and the Atthakatha. At this period these priests, foreseeing the perdition...might endure for ages, recorded the same in books." The traditions of the Burmans are in accordance with these statements. They say that " the communications... | |
 | 1851 - 580 էջ
...profoundly wise priests had, therefore, orally perpetuated the text of the Pitakattayan and the Atthakath& commentary. At this period, these priests, foreseeing...memory, the whole of the commentaries, and translated them into Singhalese. By Budha-gosha, about AD 420, they were again translated from Singhalese into... | |
 | Robert Spence Hardy - 1860 - 506 էջ
...profoundly wise priests had theretofore orally perpetuated the text of the Pitakatta)-an and the Atthakatha. At this period these priests, foreseeing the perdition...might endure for ages, recorded the same in books." The traditions of the Burmans are in accordance with these statements. They say that " the communications... | |
 | Robert Spence Hardy - 1860 - 478 էջ
...profoundly wise priests had theretofore orally perpetuated the text of the Pitakattayan and the Atthakatha. At this period these priests, foreseeing the perdition...might endure for ages, recorded the same in books." The traditions of the Burmans are in accordance with these statements. They say that " the communications... | |
 | Robert Spence Hardy - 1863 - 190 էջ
...profoundly wise priests had theretofore orally perpetuated the Pali Pitakattaya and the Attakatha". At this period these priests, foreseeing the perdition of the people (from the perversions of the true doctrine), assembled ; and in order that the religion might endure for ages, recorded the same in books."*... | |
 | Robert Spence Hardy - 1866 - 326 էջ
...profoundly wise priests had theretofore orally perpetuated the Pali Pitakattaya and the Attakatha. At this period these priests, foreseeing the perdition of the people (from the perversions of the true doctrine), assembled ; and in order that the religion might endure for ages, recorded the same in books."*... | |
| |
