Convencion entre los Estadas-Unidos mexicanos y los Estados-Unidos de America ... |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Common terms and phrases
2nd of February aforesaid agree ambos amount árbitro arising arreglo ARTICLE authorities awarded behalf cangeadas cantidad cinco citizens ciudad ciudadanos claim clamaciones comisionados commission commissioners concluida conjointly consent consider Considerando convencion convenido corriente cuatro date deban debidamente decide decision deduction despues determined differ dollars each eight entered equivalent especificará Estados-Unidos event examine exceda exceeding exchange favor Febrero fecha final firma fuere full funciones give Gobiernos gold government Guadalupe Hidalgo hará have been hundred injuries Julio laid made manera meses Mexican Republic mil ochocientos sesenta months name nombre opinion pagará paid pectivo perjuicios sufridos persona plenipotenciarios presented President primera procedimientos proceedings propiedades por autoridades ratificaciones ratificada reclamacion reclamaciones record relacion República Mexicana respectivamente respective ROMERO same Secretaries seis semejantes SEWARD solemne sometan specified suma suscribe tambien thousand three total fallada tratado umpire Unidos de América Unidos Mexicanos United States upon veinte Washington year
Սիրված հատվածներ
Էջ 2 - The high contracting parties agree that all claims on the part of corporations, companies, or private individuals, citizens of the United States...
Էջ 3 - They shall be bound to receive and peruse all written documents or statements which may be presented to them by or on behalf of their respective Governments, in support of, or in answer to, any claim; and to hear, if required, one person on each side, on behalf of each Government, as counsel or agent for such Government, on each and every separate claim.
Էջ 5 - ... been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the said commission, shall, from and after the conclusion of the proceedings of the said commission, be considered and treated as finally settled, barred, and thenceforth inadmissible.
Էջ 1 - ... as their plenipotentiaries — the President of the United States, William H. Seward, Secretary of State...
Էջ 4 - The total amount awarded in all the cases decided in favor of the citizens of one country shall be deducted from the total amount awarded to the citizens of the other country and the balance shall be paid at...
Էջ 5 - States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof; and by the President of the Mexican republic, with the previous approbation of its general Congress ; and the ratifications shall be exchanged in the city of Washington, or at the seat of government of Mexico, in four months from the date of the signature hereof, or sooner if practicable.
Էջ 2 - ... impartially and carefully examine and decide, to the best of their judgment, and according to justice and equity, without fear, favour, or affection to their own country, upon all such claims as shall be laid before...
Էջ 5 - Secretaries versed in the language of both countries to assist them in the transaction of the business of the commission.
Էջ 2 - In case of the death, absence or incapacity of either commissioner, or in the event of either commissioner omitting or ceasing to act as such, the President of the United States or the President of the Mexican Republic...
Էջ 4 - Every claim shall be presented to the commissioners within six months from the day of their first meeting, unless in any case where reasons for delay shall be established to the satisfaction of the commissioners, and then, and in any such case, the period for presenting the claim may be extended by them to any time not exceeding three months longer.
Բիբլիոգրաֆիական տվյալներ
| Վերնագիր | Convencion entre los Estadas-Unidos mexicanos y los Estados-Unidos de America ... |
| Հեղինակ | Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores |
| Հրատարակիչ | Gobierno, en Palacio, 1869 |
| Original from | Հարվարդի համալսարան |
| Digitized | 14 Սեպտեմբեր 2007 |
| Length | 6 էջ |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |