| 1788 - 322 էջ
...est du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils , que l'usage demande. AL CES T «. Non, vous dis-je; on devroit châtier , sans pitié , Ce commerce honteux de scinblans d'amitié. Je veux que l'on soit homme , et qu'en toute rencontre Ie fond de notre coeur... | |
| François Moysant - 1803 - 438 էջ
...mon fait. PHILINTE Mais quand on est du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils, que l'usage demande. ALCESTE Non, vous dis-je, on...devroit châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié; Je veux que l'on soit homme, et qu'en toute rencontre Le fond de notre cœur dans... | |
| 1805 - 276 էջ
...i, c L s T E. Non, vous dis-je, on devroit châtier, sans pitié t Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme , et qu'en...rencontre, Le fond de notre cœur dans nos discours se mon trc, Que ce soit lui qui parle ; et que nos sentimims Ne su masquent jamais sous de vains complaisent»... | |
| Molière - 1809 - 406 էջ
...mon fait. PHILTNTE. Mais, quand on est du monde, il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils d que l'usage demande. ALCESTE. Non, vous dis-je, on...devroit châtier, sans pitié, Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme, et qu'en toute rencontre, Le fond de notre cœur dans... | |
| A. Varinot - 1818 - 280 էջ
...pendant sa vie, elle le suit sur le bûcher funèbre, et descend avec lui an tombeau. Chateaubriand. Je veux que l'on soit homme, et qu'en toute rencontre,...Le fond de notre cœur dans nos discours se montre ; Que ce soit lui qui parle, et que nos sentimens Ne se masquent jamais sous de vains complimens. Molière.... | |
| Molière - 1818 - 556 էջ
...mon fait. PHILINTE. Mais quand on est du monde il faut bien que l'on rende Quelques dehors civils * que l'usage demande. ALCESTE. Non , vous dis-je ;...devroit châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme , et qu'en toute rencontre Le fond de notre cœur dans... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 էջ
...tout mou fait. Non , vous dis-je , on devrait châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme , et qu'en...Le fond de notre cœur dans nos discours se montre ; Que ce soit lui qui parle , et que nos sentimens Ne se masquent jamais sous de vains complimens.... | |
| Molière - 1821 - 484 էջ
...demande. ALCESTE. Non, vous dis je : on devrait châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme , et qu'en...Le fond de notre cœur dans nos discours se montre, Que ce soit lui qui parle, et que nos sentimens Ne se masquent jamais sous de vains complimens. PH1LINTE.... | |
| 1822 - 848 էջ
..., vous dis-je : on devrait châtier sans pitié "S«*. Ce commerce honteux de semblant d'amitié. 5 Je veux que l'on soit homme , et qu'en toute rencontre...Le fond de notre cœur dans nos discours se montre, Que ce soit lui qui parle , et que nos sentiments Ne se masquent jamais sous de vains compliments.... | |
| Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 356 էջ
...demande. ALCESTE. Non , vous dis-je ; on devrait châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié. Je veux que l'on soit homme, et qu'en toute...Le fond de notre cœur dans nos discours se montre, Que ce soit lui qui parle , et que nos sentiments Ne se masquent jamais sous de vains compliments.... | |
| |