 | 1802 - 374 էջ
...prijailor to keep them safely : \ son told this saying to Paul, The. Paulpreacbeth at Thessdomca, The Acts, magistrates have sent to let you go: now, therefore, depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us... | |
 | 1804 - 476 էջ
...his house. 35 And when it was day, the magistrates sent the Serjeants, saying, Let those men go. 36 And the keeper of the prison told this saying to Paul,...you go : now, therefore, depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 էջ
...very willing to let them depart. 36. And the keeper of the prison told this saying, " this message" to Paul; The magistrates have sent to let you go ; now, therefore, depart, and go in peace. 37. But Paul said, They have beaten us openly, uncondemned, being Romans, and have cast us into prison... | |
 | 1807 - 570 էջ
...sctjeants, saying, Let those men go. yj And the keeper oi the prison told this sayirg to Paul, PlUe The magistrates have sent to let you go : now therefore depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 էջ
...those men go." Then the gaoler told these words to Paul, " The magistrates have sent to let you 37 go ; now therefore depart, and go in peace." But Paul said unto them, " They have beaten us publicly, uncondemned, being Roman-a'/izCH-s, and have cast us into prison ; and now do they send us... | |
 | 1809 - 658 էջ
...those men go." Then the gaoler told these words to Paul, " The magistrates have sent to let you 37 go ; now therefore depart, and go in peace." But Paul said unto them, " They have beaten us publicly, uncondemned, being Roman-citizens, and have cast us into prison ; and now do they send us... | |
 | 1809 - 670 էջ
...those men go." Then the gaoler told these words to Paul, " The magistrates have sent to let you 37 go ; now therefore depart, and go in peace." But Paul said unto them, " They have beaten as publicly, uncondemned, being Roman-r»ft'rfn», and have cast us into prison ; and now do they send... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 էջ
...all h's house. And when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let 36 those men go. And the keeper of the prison told this saying to Paul,...have sent to let you go : now therefore depart and 37 go in peace. But Paul said unto them, They have beaten us openly, uncondemned, being Romans, and... | |
 | 1814 - 570 էջ
...his house. 351 And, when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go, 36 And the keeper of the prison told this saying to Paul,...sent to let you go ; now therefore depart and go in peaee. , 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uneondemned, being Romans,i and have... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 էջ
...baptized. And after this, « when it was day, the magistrates sent the Serjeants, saying, Let these men go. And the keeper of the prison told this saying to Paul...let you go. Now therefore depart, and go in peace." The order of the magistrates was sent to him ; and he delivered it to Paul and Silas. He was therefore... | |
| |
The magistrates have sent to let you go : now therefore depart, and go in peace. 37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let... 
