66

critic, viz., quo ferat error (1. 308), Horace draws the picture of a bad poet; who, despising all study and counsel, and infatuated by self-love, is an object of universal contempt and aversion. Dillenburger well says: 'Respondet exitus initio, imago insani poetae imagini monstruosae figurae.". -453. Morbus regius, also called arquatus, means the jaundice; so called, according to Pliny and Celsus, from its requiring costly remedies and constant amusement. Yet our expression, king's evil, is used of scrofula. 455. Tetigisse; see n. O. i., 1, 4. Sublimis; "with head erect." Colman.. -457. used for ne; and the subj. has an imperative force. -460. Non sit; non is here pedocles; the philosopher of Agrigentum (see n. Epist. i., 12, 18), who 465. Em- 267 flourished about 450 B. C. Horace humorously quotes one of the fables, told about his death; the time and manner of which were unknown. 467. Occidenti; dat. depending upon idem; see Z. § 704; A & S. H. 29! ỷ 222, R.,7. *———— 470. Nec satis apparet, etc. Horace adds a satirical ground for not trying to save such a poet: perhaps this madness of versemaking is a visitation from heaven for some act of impiety. Factitet;

keeps making. -471. Bidental; a name given to a place which had
been struck by lightning, and on which, therefore, a two-year-old sheep
(bidens) was offered up as an expiatory sacrifice. It was customary to
build an altar on the spot, and surround it with a fence, and to venture
into it was deemed sacrilege.
utrum―an, etc., but certainly (at any rate) he is raging mad; whatever
-472. Certe; in connection with
the cause, the fact is certain.

* This is the chin

INDEX

PROPER NAMES.

[C. stands for Odes, Sat. for Satires, Ep. for Epodes, and E. for Epistles.]

A.

Academus; inter silvas Academi quaerere
verum, E. 2, 2, 45.

OF

Accius. Nil comis tragici mutat Lucilius
Acci? Sat. 1 10, 53; aufert famam senis
Accius alti, E. 2, 1, 56; iambus in Acci no
bilibus trimetris apparet rarus, A. P. 258.
Achaemenes. C. 2, 12, 21.

Achaemenius. Achaemenium costum, C.
3, 1. 44. Achaemenio perfundi nardo, Ep.
13, 8.

Achaicus ignis, C. 1, 15, 35; curru Achai-
co, C. 4, 3, 5.

Acheron. Perrupit Acheronta Herculeus
labor, C. 1, 3, 36. Quirinus Martis equis
Acheronta fugit, C. 3, 3, 16.

Acherontia. C. 3, 4, 14.

Achiri; pugnaces Achivi, C. 3, 3, 27; Achi-
vis flaminis, C. 4, 6, 18; toties servatis cla-
rus Achivis, Sat. 2, 3, 194; quidquid delirant
reges, plectuntur Achivi, E. 1, 2, 14. Achi
vis unctis, E. 2, 1, 33.

Acrisius. Acristum Danaae custodem pa-
vidum, C. 3, 16, 5.

Acroceraunia. C. 1, 3, 20.
Actius. E. 1, 18, 61.

Acacus; judicantem Aeacum, C. 2, 13, 22;
genus Aeaci, C. 3, 19, 3; ereptum Stygiis
fluctibus Aeacum, C. 4, 8, 25.

Aegaeum in patenti Aegaeo, C. 2, 16, 2.
Aegaeos tumultus, C. 3, 29, 63. Aegaeum
mare, E. 1, 11, 16.

Aemilius. Art. poet. 32.

Aeneas, C. 4, 7, 15. Castus Aeneas, Carm.
Aeneas; rebus Aeneae, C. 4, 6, 23; pius
Aenea, Sat. 2, 5, 63.
sec. 42. (Caesar) ab alto demissum genue

Aetolus. E. 1, 18, 46.

Achilles. Pelidae stomachum, C. 1, 6, 6;
marinae filium Thetidis, C. 1,8, 14; insolen-
tem Achillem, C. 2, 4, 4. Abstulit clarum fervida in Aetna, Ep. 17, 33; ardentem fri-
Aetna; impositam Aetnam, C. 3, 4, 76;
cita mors Achillem, C. 2, 16, 29. Phthius gidus Aetnam insiluit Empedocles, Art. poet.
Achilles, C. 4, 6, 4. Filius Thetidis marinae, 465.
ib. v. 6. Invicte, mortalis dea nate Thetide,
Ep. 13, 12; nepotem Nereium, Ep. 17, 8;
pervicacis ad pedes Achillei, ib. v. 14; ani. C. 2, 1, 26.
Afer, Afri; deorum quisquis amicior Afris,
mosum Achillem, Sat. 1, 7, 12; Aiax, heros medius liquor secernit Europen ab Afro, C.
Afro murice, C. 2, 16, 33; qua
ab Achille secundus, Sat. 2, 3, 193. Peliden, 3, 3, 47; dirus Afer. C. 4, 4, 42.
E. 1, 2, 12.; iratus Graiis quantum nocuisset Ep. 2, 53. Afra cochlea, Sat. 2, 4, 58. Ca.
Achilles, E. 2, 2, 42; honoratum si forte re- nidia peior serpentibus Afris, Sat. 2, 8, 92.
Afra avis,
ponis Achillem cet, Ae. 120.
Menandro, E. 2, 1, 57.
Afranius. Dicitur Afrani toga convenisse

Aelius (L) Lamia. Vide Lamia. C. 1,
26, 8. Aeli vetuste nobilis ab Lamo, C. 3,
17, 1.

Aeolides. C. 2, 14, 20.

Acolius. Aeolius fidibus, C. 2, 13, 24.
Aeolium carmen, C. 3, 30, 13.
commissi calores Aeoliae fidibus puellae, C.
mine nobilem, C. 4. 3, 12; adhuc vivunt
Aeolio car-
4, 9, 12.

chylus E. 2, 1. 163; personae pallaeque re-
Aeschylus. Sophocles et Thespis et Aes-
pertor honestae Aeschylus, Art. poet. 279.

vis Aesopus, E. 2, 1, 82. Filius Aesopì, ho-
Aesopus tragicarum fabularum actor; gra
mo prodigus, Sat. 2, 3, 239.
Aesula. C. 3, 29, 6.
Aethiops. C. 3. 6, 14.

Africanus (Scipio minor.) Ep. 9, 25.
Africus; luctantem Icariis fluctibus Afri
cum, Carm. i, 1, 15; praecipitem Africum
Africo, C. 1. 14,5; pestilentem Africum, C.
decertantem Aquilonibus, C. 1, 3, 12; celeri
3, 23, 5; Africis procellis, C. 3, 29, 57; pro-
tervus Africus. Ep. 16, 22.

Agamemnon. C. 4, 9, 25.

Agare; caput abscissuin manibus cum
videtur? Sat. 2, 3, 303.
portat Agave gnati infelicis, sibi tum furiosa

Agrippa. C. 1, 6, totum; plausus, quos
fert Agrippa, Sat. 2, 3, 185; porticis Agrip.
94

Africae, C. 3, 16,31; domita Africa, C. 4, 8,
Africa; ultima Africa, C. 2, 18, 5; fertilis
18. Frumenti quantum metit Africa, Sat 2,
3, 87.

pae, E. 1, 6, 26. Fructibus Agrippae Siculis, 14, 9, 9. Samio dicunt arsisse Bathyllo Ana
E. 1, 12, 1. Cantaber Agrippae virtute ce- creonta Teium, Ep. 14, 10.
cidit, ib. v. 26.

Anchises. Anchisen canemus, C. 4. 15
31. Clarus Anchisae Venerisque sanguis
Carm. sec. 50.

Ancus; dives Tullus et Ancus, C. 4, 7, 15.
Numa quo devenit et Ancus, E. 1, 6, 27.
Andromeda. C. 3, 29, 17.

Agyieus. C. 4, 6, 28.

Aiar; celerem sequi Aiacem, C. 1, 15. 19.
Movit Aiacem Telamone natum forma Tec-
messae, C. 2, 4, 5.
Ne quis humare velit
Aiacem, Atrida, vetas cur? Sat. 2, 3, 187.
Aiax, heros ab Achilli secundus, ib. v. 193.
Quid fecit? cet. ib. v. 201. Aiax cum im-
meritos occidit desipit agnos? ib. v. 211.

Aiar Oilei. Ep. 10, 14.

Albanum vinum; plenus Albani cadus. C.
4. 11,2; (vinum) Albanum sive Palernum,
Sct. 2, 8, 16.

Albanus. Albanis in herbis, C. 3, 23, 11.
Albanos lacus. C. 4, 1, 19. Albanas (Roma-
nas) secures, Carm. sec. 54. Albanam uvam,
Sat. 2, 4, 72. Albanis agris, E. 1,7, 10. Al-
ban in monte, E, 2. 1, 27.

Alcinous. E. 1, 2, 28.

Alexander. Gratus Alexandro regi Magno
fuit ille Choerilus, E. 2, 1, 232; ib. v. 237.
Fortis Alexandri, ib. v. 241.

Albinoranus Celsus. E. 1, 8, tota.
Albinus. Art. poet. 327.

Albius stupet Albius aere, Sat. 1, 4, 29;
(alius.) Albi ut male vivat filius, Sat. 1,4, 109.
Albius Tibullus. Albi, C. 1, 33, 1. Eius
miserabiles elegi, ib. v. 2. Albi nostrorum
sermonum candide iudex.

Albunea, C. 1. 7, 12.

Albutius. Canidio albuti quibus est ini-
mica venenum minitatur, Sat. 2, 1, 48.
buti senis exemplo saevus, Sat. 2, 2, 67.
Alcaeus. Lesbio civi, C. 1, 32, 5; te so- 2. Pythius, C. 1, 16, 6; intonsum Cynthium,
nantem plenius aureo, Alcaee, plectro dura C. 1, 21, 2; natalem Delon Apollinis, C. I,
navis mala, C. 2, 13, 27. Alcaei minaces Ca-21, 10; dedicatum Apollinem, C. 1,31,1; ne
menac, C. 4, 9, 7. Temperat Archilochi que semper arcum tendit Apollo, C. 2, 10, 20.
Musam pede Alcaeus, E. 1, 19, 29. Discedo Delius et Patareus Apollo, C. 3, 4, 64; C. 4,
Alcaeus puncto illius, E. 2, 2, 99.
6, totum. Latonae puerum, ib. v. 37. Sup-
plices audi pueros, Apollo! Carm. sec. 34;
dum intonsos agitaret Apollinis aura capillos,
Ep. 15, 9. Sic me servavit Apollo, Sat. 1, 9,
78; magnus Apollo, Sat. 2, 5, 60. Scripta
Palatinus quaecunque recepit Apollo, E. 1. 3,
17; clare cum dixit, Apollo, E. 1, 16, 59;
munus Apolline dignum, E. 2, 1, 216; cantor
Apollo, Art. poet. 407.

Alcides. C. 1, 12, 25.

Appia via. Appiam manis terit, Ep. 4,
14; minus est gravis Appia tardis, Sat. 1,
5, 6.

Alexandrea. C, 4, 14, 35.
Alfenius. Sat. 1, 3, 130.
Alfius. Ep. 2, 67.

Algidus; gelido Algido. C. 1, 21, 6; nivali
Algido, C. 3, 23, 9; nigrae feraci frondis in
Algido, C. 4, 4, 58; tenet Algidum Diana,
Carm. sec. 69.

Allifanus, Sat, 2, 8, 39.

Allobror. Ep. 16. 6.

Alpes. Raetis sub Alpibus, C. 4 4, 17;
arces Alpibus impositas tremendis, C. 4, 14,
12. Alpium iuga, Ep. 1, 11; hibernas Alpes,
Sat. 2, 5, 41.

Alpinus. Sat. 1, 10, 36-
Alyattes. C. 3, 16, 41.
Amazonius. C. 4, 4. 20.

Anio. C. 1, 7, 13.
Antenor. E. 1, 2, 9.

Anticyra. Anticyram omnem, Sat. 2, 3,
83. Naviget Anticyram, ib. v. 166; tribus
Anticyris caput insanabile, Art. poet. 300.
Antilochus. C. 2, 9, 14.

Anrur. Sat. 1, 5, 26.
Anytus. Sit. 2, 4, 3.
Apella. Sat. 1, 5, 100.
Apelles E. 2, 1, 239.
Apenninus. Ep. 16, 29.
Apollinaris. C. 4, 2, 9.

Apollo; augur, C. 1, 2, 32. Apolline Del-
Al-phos insignes, C. 1, 7,3; certus Apollo, C. 1,
7, 28; viduus pharetra risit Apollo, C. 1, 10,

Antiochus, C. 3, 6, 36.

Antiphates. Art, poet. 145.
Antium. C. 1, 35, 1.
Antonius. C. 4. 2.

Amor. Cythereae puer ales, C. 3, 12, 4;
remisso Filius (Veneris) arcu, C. 3, 27, 68;
lascivos Amores, C. 2. 16. 7.

Amphiaraus. C. 3, 16, 12.
Amphion. Movit Amphion lapides canen-
do, C. 3, 11,2; fratrum geminorum, Amphi-
onis atque Zethi, E. 1, 18, 41; fraternis ces
sisse putatur moribus Amphion, ib. v. 44.
Amphion, Thebanae conditor arcis, Art
poet. 394.

Antonius (M.) triumvir. Fonteius, Anto-
ni Amicus, Sat. 1, 5, 33; ille Cretam ventis
iturus non suis, Ep. 9, 29.

Antonius Musa. E. 1, 15, 3.

Appius. Forum Appi, Sat. 1, 5, 3; via
Appi, . 1, 6, 26, et 1. 13, 20.
Aprilis, C. 4, 11, 16.

Apulia; altricis Apuliae, C. 3, 4, 10; siti-
culosae Apuliae, Ep. 3, 16; incipit montes
Apulia notos ostentare mihi, Sat, 1, 5, 77.
Apulicus. C. 3, 24, 4.

Apulus. Apulis lupis, C. 1, 33, 7. Vulture
in Apulo, C. 3, 4, 8. Marsus et Apulus, C.
3, 5, 9; impiger Apulus, C. 3, 16, 26. Dauni
Apuli, C. 4, 14, 26; pernicis uxor Apuli, Ep
2, 42. Lucanus an Apulus anceps (Hora-
tius,) Sat. 2, 1, 34. Apuli gens, ib. v. 38.

Aquarius. Sat 1. 1. 36.

Aquilo. Africum decertantem Aquiloni-
bus, C. 1, 3, 13. Aquilonibus querceta Gar-
gani laborant, C. 2, 9, 6; incolis Aquilonibus,
C. 3, 10, 4. Aquilo impotens, C. 3, 30, 3. In-
surgat Aquilo, Ep. 10, 7, Threicio Aquilo-
ne, Ep. 13, 3. Aquilo radit terras, Sat, 2. 6,
Amyntas. Ep. 12, 18.
25; pulveris, quantum non Aquilo Campa
Anacreon; si quid olim lusit Anacreon, C. nis excitat agris, Sat 2, 8, 56; receptus terra

Neptunus classes Aquilonibus arcet, Art.
poet. 64.

Aquinas. E. 1. 10, 27.

Arabes; beatis Arabum gazis, C. 1, 29, 1.
Massagetas Arabasque, C. 1. 35, 40; plenas
Arabum domos, C. 2, 12, 24. Intactis opu-
lentior thesauris Arabum, C. 3, 24. 2; extre.
mos Arabas, E. 1. 6, 6; divitiis Arabum, E.
1, 7, 36.

Arbuscula. Sat. 1, 10, 77.
Arcadia C. 4, 12, 12.
Archiacus. E. 1, 5, 1.
Archilocus. Lycambae spretus infido ge-1,
ner, Ep 6, 13. Eupolin Archilocum, Sat. 2,
3. 12; numeros animosque secutus Archilo
chi. E. 1, 19, 25. Temperat Archilochi Mu-
sam pede mascula Sappho, ib. v. 28. Archi-
lochum proprio rabies armavit iambo, Art.
poet. 79.

Archytas. C. 1, 28, totum.
Arctus; sub Arcto, C. 1, 26, 3; opacam 1, 12.
Arcton, C. 2, 15, 16.

Arcturus. C. 3, 1, 27.

Aufudus violens Aufidus, C. 3, 30, 10;
longe sonantem natus ad Aufidum, C. 4, 9,
2; tauriformis Aufidus, C. 4. 14, 25. Aufi-
dus acer, Sat. 1, 1, 58.

Augustus. Vide Caesar Octavianus.
Aulis. Sat, 2, 3, 199.

Aulon. C. 2, 6, 18.

lius Aulus, Art. poët. 371.
Aulus praenomen, Sat. 2, 3, 171. Cascel

Ausonius. C. 4, 4, 56.

2, 14, 16. Auster dux inquieti turbidus Ha
Auster; nocentum corporibus Austrum, C.
driae, C. 3, 3, 4; motus orientis Austri, C.
3, 27, 22; undas exercet Auster, C. 4, 14, 21,
1,6; praesentes Austri, Sat. 2, 2, 41; plum-
Ep. 10, 4; navem iactantibus Austris, Sat. 1,
beus Auster, Sat. 2, 6, 18; leni Austro, Sat.
2, 8, 6; validus Auster, E. 1, 1, 15.

Aventinus. Aventinum tenet Algidum.
in Aventino, E 2, 2, 69.
que Diana, Carm. sec. 69; cubat hic extremo

B.

Babylonius. C. 1, 11, 2.
Bacchae. C 3, 25, 15.
Bacchius. Sat 1, 7, 20.

7. 3. Semeleius Thyoneus, C 1, 17, 22
Bacchus. Baccho Thebas insignes, C. I,
Bacche pater, C, 1, 18, 6-7, 9, 11. Theba-
nae Semeles puer, C. 1, 19. 2; verecundum
6, 19.
Bacchum, C. 1, 27, 3: fertili Baccho, C. 2,
pleno Bacchi pectora, ib v. 6. Pacis eras
Bacchum vidi docentem, C. 2, 19, 1;
mediusque belli, ib. v. 28; te, Bacche pater,
tuae vexere tigres, C 3,3, 13. Laestrygonia
Bacchus in amphora, C. 3, 16, 34. Quo me.