 Atque ego, ut primum, fletu represso, loqui posse coepi, " Quaeso," inquam, " pater sanctissime atque optime, quoniam haec est vita, ut Africanum audio dicere...  De senectute, De amicitia, Paradoxa and Somnium Scipionis - Էջ 95Marcus Tullius Cicero - 1858Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - 408 էջ
...perterritus, non tarn metu mortis, quam insidiarum a meis, quaesivi tarnen, viveretne ipse et Paullus pater, et alii, quos nos exstinctos arbitraremur....vestra vero, quae dicitur vita, mors est. quin tu aspicias ad te venientem Paullum patrem. Quem ut vidi, equidem vim lacrimarum proí'udi. Ule atitem... | |
 | John Ryley, John Gawthorp, John Whitley - 1818 - 308 էջ
...alii, quos nos extinctos arbitraremur. Immo vero, inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculisi tanquam e carcere, evolaverunt: vestra vero, quae dicitur vita, mors est. Quin tu aspicias ad te venientem Paulum patrem. Quem ut vidi, equidem vim lachrymarum profudi. Ille autem me... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1823 - 422 էջ
...la mort que par l'idée veretne ipse et Pauluspater et alii, quos nosexstinctosarbitraremur. « Imo vero , inquit , ii vivunt , qui ex corporum vinculis...vestra vero quae dicitur vita, mors est : quin tu aspiciasadtevenientemPaulumpatrem. »Quemubi vidî, equidem vim lacrymarum profudi : ille autem me... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 716 էջ
...exstinctos arbitraremur. ] Codd. Cr. et Uff. et Ed. Ven. arbitraremur. Imo vero, inquit, H vivant, qui ex corporum vinculis , tamquam e carcere evolaverunt ('): vestra vero, quae dicitur, vita mors est (z). interponunt esse. In Cod. Mon. ad caelestia. [Sed Platonis de a. ii manu est arbitramiir, (ut... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827 - 166 էջ
...alii, quos nos extinctos arbitraremur. Immo vero, inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculis, tanquam e carcere evolaverunt : vestra vero quae dicitur vita, mors est : quin tu aspicias ad te venientem Paulum patrem. Quem ubi vidi, equidem vim lacrimarum profudi : ille autem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 254 էջ
..., inquif, ii vivrait, qui ex corporum vinculis, tamquam e carcere , evolaverünt : vestra vero qnae dicitur vita , mors est, Quin tu adspicis ad te venientem Paulum patrem? Quem ubi vidi, equidem vim lacrimarum profudi; ille autem me complexus atque osculans flere prohibebat.... | |
 | Marcus Tullius Cicero, William Danby - 1829 - 138 էջ
...alii, quos nos exstinctos arbitraremur. Immo vero inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculis, tanquam e carcere, evolaverunt; vestra vero, quae dicitur vita, mors est. Quin tu adspicias ad te venientem Paulum patrem. Quem ut viui, equidem vim lacrymarum profudi. Ille autem,... | |
 | Edward Young, William Danby - 1832 - 306 էջ
...alii, quos nos exstinctos arbitraremur. Immo vero, inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculis, tanquam e carcere, evolaverunt; vestra vero, quae dicitur vita, mors est. Quin tu adspicias ad te venientem Paulum patrem. Quem ut vidi, equidem vim lacrymarum profudi. Ille autem,... | |
 | 1835 - 434 էջ
...quos nos exstinctos arbitraremur. « Imovero, inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculis, tanquam e carcere, evolaverunt; vestra vero quae dicitur vita , mors est : quin tu adspicias ad te venientem Paullum patrem.»Quem ubividi, equidem vim lacrymarum profudi ; ille autem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1839 - 356 էջ
...exstinctos arbitraremur. Immo vero, inquit, ii vivunt, qui ex corporum vinculis, tamquam e careere, evolaverunt : vestra vero, quae dicitur vita, mors est. Quin tu adspicis ad te venientem Paullum patrem ? Quem ut vidi, equidem vim laerimarum profudi : ille autem me complexus atque osculans... | |
| |
