El presidente tomó la silla. A propuesta del Sr Skinner, Resuelto, Que la comision de elecciones a quien fué referida la parte del mensaje que trata de elecciones, sea instruida de presentar un proyecto proveyendo que haiga en los distritos y condados elecciones populares por oficiales del condado y Territorio. A propuesta del Sr Pillans, La resolucion fué puesta sobre la mesa. Resuelto, Que la comision sobre negocios Indios, a la cual fué referida aquella parte del mensaje del Gobernador relativa a los Indios de Pueblo, sea instruida de relacionar que es impropio lejislar sobre el asunto. A propuesta del Sr Baird, La resolucion fué puesta sobre la mesa. Propuso el Sr Pilans, que las comisiones especiales a las cuales fueran referidas diferentes partes del mensaje sea compuestas de tres miembros cada una. Cuya propuesta fué adoptada. Anunció, entonces, el presidente la comision a la cual es referido el asunto de memorializar al Congreso relativo a los ciudadanos Mejicanos, como para informar sobre el memorial presentado por el Sr Wheaton, y fué compuesta de los Señores Martinez de Taos, A propuesta del Sr Baird, Pillans, y Se levantó la sesion hasta el dia siguiente, a las 10 de la mañana. JUNIO 10. Se reunió la camara segun prorroga. Al diario de ayer fué leido y aprobado. El Sr Baird, con permiso, introdujo un proyecto "Sobre distritos judiciales." Cuyo proyecto fué leido la primera vez. Se recibió un mensaja del Gobernador, por su Secretario privado. El Sr Sandoval hizo una proposicion, y el Sr Presidente decidió que estaba fuera del orden. Apeló el Sr Ortiz de la desicion del presidente. Habiendo sido puesta la cuestion, la camara sostubo la desicion del presidente. Presentó el Sr C. Ortiz el siguiente proyecto: "Todo oficial desde el prefecto abajo sean elijidos por el pueblo." El proyecto fué leido la primera y mandado a su segunda lectura. El Sr Sandoval ofrecio la siguiente sujestion: Ereó que deberia llamara la atencion de la camara de dignarse decretar, que todos los habitantes del Territorio que posean propiedades raices, donde viven ó en cualquiera otra parte, tenga el libre privilegio de construir acequias publicas, ó particulares, y toma el agua por tales acequias de donde quiera que se la pueda consequir con lo bien entendio que tienen que pagar los duenos de los terrenos, entro los cuales pasen las acequias, una justa y rasonable compensacion por sus terrenos usados por el objeto arriba indicado. Decidió el presidente que la sujestion estaba fuera de orden. El Sr Baird apeló, y pidio que la recomendacion fuese referida a la comision sobre caminos y acequias. El presidente sostubo la primera desicion. A propuesta del Sr Baird, Le fué concedido una apelacion a la camara, y Habiendo sido puesta la cucstion, la camara sostubo el presidente. El Sr Presidente antonces anuncio la siguiente comision: La comision sobre aquella parte del mensaje del Gobernador que trata de aquellas personas que retubo el caracter de ciudadanos Mejicanos fué compuesta de los Señores Martinez, Ha resuelto el consejo que la camara sea preguntado si habido accion sobre la resolucion ha sido remitida del consejo a la camara. FACUNDO PINO, Propuso el Sr Pillaus que el mensaje fuese puesto de bajo de la mesa, pero aceptó una enmendacion, que el mensaje fuera puesto sobre la mesa hasta la Noche Buena, y Habiendo tomado los sies y noes, la enmendacion fué unanimemente adoptada. El Sr Pillans propuso que el consejo fuera avisado que su proposicion ó cuestion fué puesta sobre la mesa hasta la Noche Buena. Procedió la camara a tomar en consideracion los negocios de sobre la mesa del presidente. Un mensaje del Gobernador fué leido, y es al tenor siguiente: DEPARTAMENTO DEL EJECUTIVO, A la Asamblea Legislativa: Cumpliendo con suplicas derijidas al intendente de cuentas publicas censante, y al tesorero del Territorio, los informes que acompaño, me han sido presentados, y los remito a la camara de representantes para el conocimiento de la Asamblea Legislativa. rera. Estos informes muestran, que una cantidad mayor que se necesitaba para sostener el Gobierno Territorial ha sido recibida, y pagada al tesoLas vicisitudos a que ha estado sujeto nuestra existencia politica por algunos años han impedido la adopcion de un sistema imparcial de impuestos, y a la misma causa puede atribuirse la falta de un sistema propio de recibir y desembolsar las rentas del territorio. Estos informes que desfalcaciones han ocurrido, y fraudes han sido comitidos, y que debia formarse un sistema mejor para recibir y desembolsar las rentas, y no obstante los fraudes y desfalcaciones se ha recibido en la tesoreria mas dinero que se necesetaba para sostener el gobierno Territorial, bajo su organizacion pasada. Remito, tambien, un informe hecho por Ricardo Owens, Intendente, Carlos Blumner, Tesorero, y el Hon. Joab Houghton, comisionados nombrados pos el Coronel Munroe, Gobernador civil y militar cesante, de este Territorio, mostrando que $12, 98 64 han sido pagados por la teso reria territorial, a los oficiales, cuyos salarios declara el codigo de Kearney deberan pagarse por el gobierno de los Estados Unidos. Un examen critico de los presentes documentos mostrará varias irregularidades y deferencias que se podran esplicar. Por lo que toca a fraudes y desfalcaciones la recomendacion del intendente merece consideracion. Tengo el honor de ser de Vds. alt'o servidor, J. S. CALHOUN. Se leyó un mensaje del consejo que recibido el dia 6. RESOLUCION DE AMBAS CÁMARAS. Resuelto por el Consejo y Cámara de Representantes de la Asamblea Legislativa del Territorio de Nuevo Mejico: Que una comision sea nombrada, de tres de cada camara, cuya deber sera contratar y superintender la impresion de quinientas copias de la constitucion de los Estados Unidos en Español, para el uso de los ciudadanas Españoles del Territorio. La presente resolucion fué unanimemente aprobada por el consejo. Tambien, la siguiente resolucion fué recibida del consejo: Resuelto, Que en acuerdo con la camara de representantes, una comision compuesta de tres personas sea nombrada, para acordar y proponer una persona propia para traducir de un idioma de otro, Ingles y Español, de cuidar que las copias de las leyes son correctamente entregadas al impresor, y son copiadas verdaderas de los originales. y Esta resolucion fué unanimemente aprobada en el consejo. F. PINO, El Sr Baird propuso que las reglas fueron suspendidas para que pas arse la resolución a la segunda lectura. Cuya proposicion fué adoptada, y La resolucion leida la segunda vez. A propuesta del Sr Pillans, Las reglas fueron suspendidas ademas, y La resolucion leida la tercera vez y pasó. La siguiente fué recibida del consejo el dia 9: RESOLUCION DE AMBAS CÁMARAS. Resuelto por la Asamblea Legislativa: Que una comision, compuesta de dos miembros del consejo, y de dos de la camara de representantes, sea nombrada, que formara una comision C reunida para informarse de que persona y bajo los terminos podran negociar un imprestito de $10,000, para pagar los gastos del gobierno territorial de Nuevo Mejico, y de informar á ambas camaras. A propuesta del Sr Baird, Las reglas fueron suspendidas, y A propuesta del Sr Pillans, Las reglas fueron suspendidas ademas, y La comision nombrada fué compuesta de los A propuesta del Sr Baird, Se levantó la sesion hasta las tres de la tarde. SESION DE LA TARDE. Se reunió la camara segun prorroga. Presentó el Sr Presidente una peticion de los habitantes de Santa Fe, rogando la Legislatura de no tomar accion sobre la propiedad de la castrense. Propuso el Sr Baird, que la peticion presentada á esta camara firmada por ciertas vecinos de Santa Fé, algunos de los cuales profesen ser ciudadanos, relativa a la manera en que debreamos conducir los negocios de esta camara relativo a una cicata propiedad en esta ciudad, reclamada por la iglesia catolica, sea desechada. Propuso el Sr Skinner lo siguiente como substituto. Resuelto, Que la peticion presenta por Archibald y McKenzie, y otros, relativa a la accion de la Legislatura sobre asuntos religiosas, y titulos a propiedades de la iglesia, siguen se refiere la dicha peticion, sea referida a la comision sobre propiedades raices. Habiendo tomada la cuestion sobre la enmendacion, Sies 5, noes 19. |