 | United States. Civil Aeronautics Authority - 1932 - 920 էջ
...showing their duties In the aircraft, their profession, identity, and nationality. The certificate of airworthiness, certificates of competency and licenses Issued or rendered valid by one of the pnrtles to this arrangement In respect of an aircraft registered In its territory or of the... | |
 | United States. Dept. of State - 1931 - 1108 էջ
...they shall be provided with the licenses issued or rendered valid by that country. (5) The certificate of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one of the Parties to this arrangement in respect of an aircraft registered in its territory or of the... | |
 | United States - 1934 - 660 էջ
...carry documents showing their duties in the aircraft, their profession, identity and nationality. The certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one of the Parties to this arrangement in respect of an aircraft registered in its territory or of the... | |
 | United States - 1950 - 636 էջ
...even though such supplies be used or consumed by such aircraft on nights in that territory. ARTICLE 5 Certificates of airworthiness, certificates of competency...contracting party for the purpose of operating the routes and services described in the Annex. Each contracting party reserves the right, however, to... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1950 - 636 էջ
...even though such supplies be used or consumed by such aircraft on flights in that territory. ARTICLE 4 Certificates of airworthiness, certificates of competency...rendered valid by one contracting party and still hi force shall be recognized as valid by the other contracting party for the purpose of operating the... | |
 | United States - 1950 - 636 էջ
...Agreement and its Annex issued or rendered valid 63 STAT.] CANADA— AIR TRANSPORT SERVICES— JUNE 4, 1949 by one contracting party and still in force shall...recognized as valid by the other contracting party. Each contracting party reserves the right, however, to refuse to recognize, for the purpose of flight... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1944 - 720 էջ
...even though such supplies be used or consumed by such aircraft on flights in that territory. ARTICLE 4 Certificates of airworthiness, certificates of competency...issued or rendered valid by one contracting party shall be recognized as valid by the other contracting party for the purpose of operating the routes... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1946 - 910 էջ
...certificates of competency and licenses W£thtae5!<etc.°f issued or rendered valid by one Contracting Party shall be recognized as valid by the other Contracting Party for the purpose of operating the routes and services described in the Annex. Each Contracting J3**, p. IMS. Party reserves the right,... | |
 | United States. Civil Aeronautics Authority - 1933 - 320 էջ
...carry documents showing their duties in the aircraft, their profession, identity, and nationality. The certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one of the parties to this arrangement in respect of an aircraft registered in its territory or of the... | |
 | United States Department of State - 1932 - 1022 էջ
...issued or rendered valid by the country whose nationality the aircraft possess. (5) The certificate of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one of the Parties to this arrangement in respect of an aircraft registered in its territory or of the... | |
| |
Certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one contracting party and still in force shall be recognized as valid by the other contracting party for the purpose of operating the routes and services... 
