Hartmann von Aue: Th. Lieder. Büchlein. Grêgorjus. Der arme HeinrichF.A. Brockhaus, 1867 |
Այլ խմբագրություններ - View all
Hartmann von Aue: th. Lider. Die klage. Büchlein. Grëgorjus. Der arme ... Hartmann (von Aue) Ամբողջությամբ դիտվող - 1867 |
Hartmann von Aue: th. Lider. Die klage. Büchlein. Grëgorjus. Der arme ... Hartmann (von Aue) Ամբողջությամբ դիտվող - 1873 |
Hartmann von Aue: th. Lider. Die klage. Büchlein. Grëgorjus. Der arme ... Hartmann (von Aue) Ամբողջությամբ դիտվող - 1873 |
Common terms and phrases
alsô alsus âne arme Heinrich begunde Büchlein conj daz dû daz sî dehein dîn dirre disen êre Erec êren fröude geleit genâde gerne geschiht getân gewan gote Gott grôz guot hân Hartmann HARTMANN VON AUE hâst hât heil herre herze ich'n iemer iuwer Iwein kint klage komen kumber leben Leid lêre liebe Lieder liute mære manegen masc mêre mîn mînen minne möhte müeze muot muoz nâch neutr niemen niht nôt ouch præt rât rehte riuwe sælde sêle sêre sîn sîne sînem sînen sîner sint sît slac solt sprach stæte stât süeze swære swaz swer swie tæte tôt triuwe tuon tuot umbe vrouwe wær wære wan daz wâr wart weiz werlte wîbe wider wîp wizzen
Սիրված հատվածներ
Էջ 275 - Ein ritter so geleret was daz er an den buochen las swaz er dar an geschriben vant.
Էջ 21 - Ir minnesinger, iu muoz ofte misselingen: daz iu den schaden tuot daz ist der wän. ich wil mich rüemen, ich mac wol von minne singen, sit mich diu minne hat und ich si hän.
Էջ vi - ... swie verre ich si, so sende ich ir den boten bi den si wol...
Էջ 4 - ... geleistet swaz si mir gehiez ; swaz si mir solde, des bin ich gewert : er ist ein tump man, der iht anders gert : si londe mir als ich si dühte wert : michn sleht niht anders wan min selbes swert.
Էջ 280 - Job der guote mit gedultigem muote, 140 do ez ime ze lidenne geschach, durch der sele gemach den siechtuom und die swacheit die er von der werlte leit: des lobet er got und froute sich.
Էջ 275 - ... möhte senfter machen, und von so gewanten Sachen daz gotes eren töhte und da mite er sich möhte gelieben den liuten.
Էջ 314 - Nü er si also schoene sach, wider sich selben er dö sprach: „du hast ein tumben gedanc, daz du sunder sinen danc gerst ze lebenne einen tac, wider den niemen niht enmac. du enweist ouch rehte waz du tuost, sit du benamen sterben muost, daz du diz lesterliche leben...
Էջ 4 - Do ir min dienest niht ze herzen gie, dö dühte mich an ir bescheidenlich daz si ir werden libes mich erlie: dar an bedähte si vil rehte sich, zürn...
Էջ 313 - Heinrich hin für dä er stuont vor der tür, und erbarmete in vil sere 1235 daz er si niemer mere lebende solte gesehen, nu begunde er suochen unde spehen, unze daz er durch die want ein loch gände vant, 1240 und ersach si durch die schrunden nacket unde gebunden.
Էջ 263 - ... und die arbeit, sit si sich schieden beide, daz ir der lip von leide entwichen was begarwe .