Adviser, s. násih, saláhkár.

Advocate, s. wakil, shafí', hámí.
Æra, s. san, zamána, táríkh.
Aerial, a. hawáí, ásmání; baland.
Aeronaut, s. hawa-rawanda.

Afar, ad. ba'íd, dúr, bahut dúr-se. [hilm.
Affability, 8. khush-suhbatí, muruwwat;
Affable, a. khush-go, muruwwatí, halím.
Affair, 8. kám, kár, mu'ámala, májará.
Affect, v. asar k.; tásír k., ranjída k.;
bahána k.; ikhtiyár k. [nakhra.
Affectation, s. taqlíd, bahána, makr,
Affection, s. 'ishq, mahabbat, ulfat.
Affectionate, a. ulfatí, sáhib-i-mahabbat,
shafiq.

Affectionately, ad. mahabbatána, shaf-
qat-se, piyár-se.
Affidavit, s. halaf-náma; qasam.
Affinity, s. nisbat, munásabat; rishta-
Affirm, v. iqrár k., kahná. [dárí.
Affirmation, s. iqrár, isbát, qaul.
Affirmative, a. iqrárí, musbit.
Affix, v. paiwasta k., lagáná, sáth-joṛná.
Afflict, v. ranjída, k., ízá d., satáná.
Afflicted, a. ranjída, gam-nák, dil-gír,
magmúm.

Affliction, s. ranj, tasdí', gam, musíbat,
dil-gírí.
[hálí.

Affluence, s. daulat, tuwángarí, ásúda-
Affluent, a. daulatmand, tuwángar.
Afford, v. dená, kharch k.
Affray, s. hangáma, gaugá, dangá.
Affright, v. daráná, dahshat d.
Affront, v. be-adabí k., khafif k., be-
'izzat k.

Affront, s. khiffat, zillat, be-'izzatí.
Afoot, ad. piyáda, paidal, páon-páon.
Afloat, ad. bahtá; jaház-par.
Afore, pr. pesh, pahile, áge.

Aforesaid, ad. mazkúr.

Afraid, a. dartá, dahshat-zada.
Afresh, ad. nae sir-se.

After, pr. píchhe, darpai; ba'd.
Afterbirth, s. hal, jar.

[tak. Afternoon, s. si-pahar, do-pahar-se shám Afterwards, ad. ba'd iske, ákhirko. Again, ad. phir, báz; dobára, dúsrákár.

bar 'aks; sanmukh.

Agate, s. yashm, sang-i-sulaimání.
Age, s. 'umr, sin-o-sál; zamána.
Aged, a. budḍhá, sál-dída, pír.
Agency, s. kám, 'amal; gumáshtagí,
niyábat, wakálat.

Agent, s. gumáshta, wakíl; fá’il. Aggrandize, v. barháná, sarfaráz k., buzurg k.

Aggravate, v. ziyáda k., badtar k. Aggregate, s. majmú'a, jumla. [dastí. Aggression, s. hamla, zabar-dastí, pesh- ! Aggressor, s. bání-e-fasád, hamlagar. Aghast, a. dahshat-zada, haibat-zada. Agile, a. chust, chálák, jald-báz. Agility, s. chustí, chálákí. [hairán k. Agitate, v. hiláná, harakat d.; ghabráná, Agitation, s. harakat, jumbish; ghabráhat, hairání. [tar. Ago, ad. guzashta, guzre húe, áge, peshAgonize, v. 'azáb-men h., bahut dukhná. Agony, s. 'azáb, ramaq, ján kandan, háli-naz'. [milná; iqrár k. Agree, v. rází h., qabúl k., muwáfiq h., Agreeable, a. pasandída, dil-pasand; muwáfiq, mutábiq. [mújib. Agreeably, ad. khúshí-se; mutabiq, baAgreed, a. muqarrar; rází. Agreement, s. ittifaq, muwáfaqat; shart, 'ahd; iqrár-náma.

Agriculture, s. kishtkárí, zará'at.
Agriculturist, s. kishtkár, ra'iyat.
Aground, ad. zamín-par, zada, khushkí-
Ague, s. tap-i-larza, júṛí. [men.

Ah, int. áh, daregá, wáe, háe-wáe.
Ahead, ad. pesh, qabl, áge.
Aid, s. madad, yáwarí, dast-gírí.
Aid, v. madad d., dast-gírí k.
Aide-de-camp, s. bakhshí-ká musáhib.
Ail, v. dard-ras h., ízá-pazír h., ranjída h.
Ailing, a. bímár, maríz, mánda.
Ailment, s. bímárí, marz, ázár.

Aim, v. shast bándhná; 'azm k., qasd k., iráda k.

Aim, s. shast, nishán; 'azm, qasd, iráda. Air, s. hawá, bád, pawan; nawá, tarána, tarannum; waza', chál.

Airing, s. sair, hawá-khurí.
Air-pump, s. hawá nikálne-ke hathyár.
Airy, a. hawá-dár, hawáí; baland, ún-
chá; sabuk.

Aisle, s. girje-kí bhítar ráh.
Akin, a. rishtadár, qarib, muwáfiq.
Alabaster, s. marmar-i-safed.
Alacrity, s. khúshí, chálákí. [ghabráná.
Alarm, v. daráná, takhwíf k., chaunkáná,
Alarm, s. khauf, dar; áfat-kí khabar;
gaugá, hullaṛ.

[tars-nák.
Alarming, a. dahshat-nák, haul-nák,
Alas, int. áh, wáh, daregá, afsos, háe-
Albeit, ad. agarchi, garchi.
Alchymist, s. kímiá-gar.
Alchymy, s. 'ilm-i-kímiá.
Alcohol, s. tezáb.

Alcove, s. qubba, táq.

[wáe.

Alderman, s. kalántar, arbáb, 'ámil.
Ale, s. boza, bír-sharáb.

Alert, a. chust, chálák, chaukas.
Algebra, s. al-jabr, jabr-o-muqábala.
Alias, ad. 'urf, sániyan.
Alibi, s. dusrí jagah men h.
Alien, s. begána, garíb, ajnabí.
Alienate, v. dená, bakhsná; dil uṭháná.
Alienation, s. hawála, tafwíz; karáhat,
nafrat; díwánagí.
Alight, v. utarná, názil h.

[waisá.

Alike, a. barábar, eksán, mushábih, Aliment, s. kháná, khurák, taʼám, gizá. Alimentary, a. kháne-ká, muqawwí. Alimony, s. rátiba.

[kam k.

Alive, a. jítá, zinda; chálák, chaukas.
Alkali, s. khár, sajjí.
All, a. sab, sárá, tamám.
Allay, v. thandá k., takhfíf k., árám d.,
Allegation, s. iqrár, íjáb, bahána, da'wa.
Allege, v. kahná, iqrár k. [dárí, itá'at.
Allegiance, s. farmán-bardárí, wafá-
Allegory, s. tamsíl, misál, majáz.
Alleviate, v. taskín, takhfíf k., kam k.
Alleviation, s. takhfíf, taskín. [rishta.
Alliance, s. 'ahd-o-paimán; qarábat,
Alligator, s. magar, ghariyál; kumhír.
Alliteration, s. tajnís.

Allot, v. bántná, hissa or bakhrá d., taqsím k.; dená.

Allotment, s. hissa, bakhrá; qismat.
Allow, v. ijázat d., rawá r., qabúl k.;
takhfíf k.; dená. [rátiba, khurákí.
Allowance, s. hissa, bakhrá; tankhwáh;
Allowed, a. láiq-e-ijázat, wájibí.
Alloy, s. ámezish, milauní, káhish.
Allude, . kináya k., ishára k.
Allure, v. phusláná, wargaláná, fareb d.,
targíb k., labháná.

Allurement, s. fareb, targíb, phusláwá.
Allusion, s. kináya, ramz, ishára.
Ally, s. kumakí, rafíq, sáthí.
Almanack, s. jantrí, taqwím, roz-náma.
Almighty, s. Alláh ta'ála, haq-ta'ála.
Almond, s. bádám, lauz.
Almoner, s. belá-bardár.

[na.

Almost, ad. qarib, 'anqarib, nazdíktar. Alms, s. khairát, zakát, bhíkh. Almshouse, s. garíb-khána, langar-kháAloft, ad. bálá, úpar.

Aloes, s. 'úd, agar.

Alone, ad. akelá, tanhá, jarída. Along, ad. sáth, hamráh, shámil; badarází, lambán men.

Aloof, ad. dúr, ba'íd; alag, 'alahida. Aloud, ad. chilláke, baland áwáz-se, shor-se.

Alphabet, s. alif-be, hurúf-i-tahajjí.
Already, ad. abhí, isí waqt; pahle-se;
Also, ad. bhí, aur, níz.
[chuká.
Altar, s. qurbán-gáh, mazbah.
Alter, v. badal k., tagír k., tabdíl k.
Alteration, s. tagír, tabdíl.

Altercation, s. takrár, hujjat, jhagrá.
Alternate, a. ek-ke ba'd dusrá, bárí bárí-
Alternative, s. ikhtiyár. [ká, ba-naubat.
Although, conj. agarchi, harchand-ki.
Altitude, s. balandí, úncháí, irtifá'.
Altogether, ad. sab-samet, bil-kul.
Alum, s. phițkarí, záj-i-safed.
Always, ad. hamesha, harwaqt, hardam.
Amain, ad. zor-se, ba-shiddat.
Amalgam, s. qal'í, pítí.

Amanuensis, s. muharrir, kátib.
Amass, v. faráham k., jama' k., joṛná.
Amatory, a. 'ishq-angez.

Amaze, v. muta'ajjib k., hairán k., ghabráná.

Amazement, s. taʼajjub, hairat, ghabráhat.

Amazingly, ad. 'ajíb tarah-se, niháyat, bahut.

Amazon, s. urdábegní.

Ambassador, s. elchí, wakíl-i-bádsháh.
Amber, s. kahrubá.
Ambergris, s. 'ambar.

[galat.

Ambiguity, s. do-ma'ní, ishtibáh, pech,
Ambiguous, a. mashkúk, pechída, mug-
laq, mushtabih, mubham.
Ambition, s. himmat, hausila, tama'.
Ambitious, a. himmatí, hausilamand.
Amble, v. yargá chalná.
Ambrosia, s. amrit.

Ambuscade, kamín, kamíngáh, ghát,
Ambush, s. ghát-kí jagah.
Amen, ad. ámín.
[min.
Amenable, a. zer-ʼamal, jawáb-dih, zá-
Amend, v. durust k., isláh k., sahih k.
Amendment, s. durustí, isláh, tas-híh.
Amends, s. jazá, mukáfát.
Amerce, v. jarímána k., dánd bharwáná.
Amiable, a. har-dil 'azíz, mahbúb, nek-
nihád.
[dost-dár.
Amicable, a. nek-khwáh, khair-khwáh,
Amicably, ad. khair-khwáhána, dostí-se.
Amidst, pr. bích, darmiyán.
Amiss, ad. burá, ná-láiq.
Amity, s. dostí, mihrbání, ikhlás.
Ammoniac, s. naushádar.

Ammunition, s. bárút-golí, asbáb-i-jang.
Amnesty, s. mu'áf-náma.
Amongst, pr. bích, darmiyán.
Amorous, a. 'áshiq-mizáj, 'ishq-báz.
Amount, v. barhná; ta'díd h., hojáná.
Amount, 8. jama', jumla.

Amphibious, a. do-'unsarí, zamín-par-opání-men rahnewálá.

Ample, a. káfí, bará, chauṛá, wasi', bahut.

Amplify, v. barháná, bisyár k.; tawil k.

túl

Amusement, s. tamáshá, bází; tafríh.
Anachronism, s. ikhtiláf-i-waqt.
Analogy, s. mushabahat, nisbat, qarína.
Analogous, a. mushábih, muwáfiq.
Analysis, s. tafríq, tafsil, taqsím.
Analyze, v. tafríq k., tafsil k.
Anarchy, s. halchal, hangáma.
Anathema, s. la'nat.
Anatomy, s. 'ilm-i-tashríh.
Ancestor, s. jadd, buzurg, ábá-ajdád.
Anchor, s. langar.
Anchor, v. langar dálná.
Anchorage,

[jagah.

s. langar-gáh, lagán-kí Anchoret, s. gosha-nishín, záhid. Ancient, a. qadím, peshín, derína, puráná, búrhá. [asláf. Ancients, 8. mutaqaddamín, sábiqín, And, c. aur, wa, o.

Anecdote, 8. latífa, qissa, naql; nukta.
Anew, ad. pher, sar-i-nau, nae sir-se.
Angel, s. firishta, malak.
Angelic, a. firishta-khú, malakáng.
Anger, s. gussa, khafagí, khashm.
Angle, s. kona, gosha; nok; (in geom.)
záwiya.

Angle, v. bansí lagáná, machhlí márná. Anglicism, s. khás angrezí zabán ká muháwara.

Angrily, ad. gusse-se, khashmána. Angry, a. gussa, khafá, khashmnák. Anguish, s. 'azáb, zíq, ázár, alam. Animadversion, s.ta'na, sar-zanish, taʼzír, tádíb, tambíh.

Animadvert, v. ta'zír k., tambíh d. ; harfAnimal, s. jánwar, haiwán. [gírí k. Animalcule, s. bahut chhotá kírá. Animate, v. jiláná, zinda k.; himmat bandwáná, dilerí d.

Animated, a. jándár, zinda, jítá. Animation, s. zinda-dilí, dilerí, jándárí; chálákí.

Animosity, s. kína, khusúmat, 'adáwat.
Ankle, s. takhná.

Annalist, s. muarrikh, ráwí.
Annals, s. tawáríkh, akhbár.

Annex, v. lagáná, laga-dená, paiwand
k., wasl k.
[lák k.
Annihilate, s. nábúd k., ma'dúm k., ha-

[dawá.

Anodyne, s. taskín-bakhsh, árám-bakhsh
Anoint, v. tel lagáná, tilá k.
Anomalous, a. be-tartíb, khiláf-i-qá'ida.
Anonymous, a. be-námí, ism ná-ma'lúm.
Another, a. dúsrá, aur-ek, dígar.
Answer, s. jawáb, ijábat.
Answer, v, jawab d.; mutábiq h.; házir-
zámin h.; házir h.
Answerable, a. zimma-dár, zámin; mum-
kin-ul-jawáb, muwáfiq.

Ant, s. chíúnțá, chíúnțí, mor; (white) dímak.

Antagonist, s. dushman, mukhálif, haríf.
Antecedent, a. peshín, muqaddam.
Antechamber, s. jilau-khána, peshdálán.
Antedate, v. táríkh peshtar dálná.
Antelope, s. hiran, áhú.

Anterior, a. peshín, mutaqaddam.
Anthem, s. tasbih i iláhí.
Antibilious, a. safrá-shikan.
Antic, s. bandar-chál.
Antichrist, s. dajjál.

Antichristian, a. khilaf dín-i-Masih-ke.
Anticipate, v. peshdastí k., sabqat k.
Anticipation, s. pesh-dastí, pesh-bandí,
Antidote, s. tiryák, zahr-muhra.[sabqat.
Antimony, s. surma, kuhl.
Antipathy, s. nafrat, karáhiyat.
Antipodes, s. taht-ul-'arz sákin.
Antiquarian, 8. mutaqaddam-khwáh,
mutaqaddam-ámokhta.
Antiquate, v. puráná k.; berawáj k.
Antique, a. qadím, peshín, puráná.
Antiquity, s. qadímí, peshín zamána,
Antithesis, s. mu'áraza, muqabala. [salaf.
Antler, s. hiran-ke sing-kí sháķh.
Anus, s. gánḍ, miq'ad.

Anvil, s. sindán, niháí.

Anxiety, s. andesha, tashwish, taraddud,
iztiráb; udásí.
[fikr-mand.
Anxious, a. andesha-nák, mutaraddid,
Any, a. koí, kase, kuchh, hech.
Aorist, s. muzára'.

Apace, ad. jaldí, shitábí-se, turt.
Apart, ad. alag, 'aláhida, judá.
Apartment, s. kothrí, kamrá.
Apathy,s.be-parwáí, káhilí; murda-dilí.
Ape, s. bandar, bozna.
Ape, v. hiská k., taqlíd k.
Aperient, a. mus-hil, julláb.
Aperture, s. chhed, súrákh, shigáf.
Apex, s. nok, sir, sar, qulla, chonțí.
Aphorism, s. masal, maqúla.
Apiece, ad. ekek-ko, harek-ko.
Apocryphal, a. ná-mu'tabir, mashkúk.
Apologize, v. 'uzr k., mu'ázarat k., mu'áf
Apologue, s. masal, hikayat. [mángná.
Apology, s. 'uzr, maʼzirat.
Apophthegm, s. qaul-i-mashhúr, kalám-
i-maqbúl.

Apoplexy, s. sakta, mirgí. [inhiráf.
Apostasy, s. tark-i-dín, inkár-i-dín,
Apostate, s. murtadd, munkir-i-dín,

munharif.
Apostle, s. rasúl; (Christian) hawárí.
Apothecary, s. dawá-farosh, 'attár.
Appal, v. daráná, dar dikhláná.
Apparatus, s. saranjám, sáz-o-sámán,
Apparel, s. poshák, libás, kapṛá. [álát.
Apparent, a. záhir, huwaidá, saríh.
Apparently, ad. záhiran, dekhne-men.
Apparition, s. bhút, khayál; wahm,
taif, súrat.

Appeal, s. doháí, muráfa'at, rujú', appíl.
Appeal,v. muráfa'at k., doháí k., rujú' k.
Appear,v. nazar áná, záhir h., dikhláí d.,
ma’lúm h.
[shakl.
Appearance, s. zahúr, numáish, súrat,
Appease, v. taskín d., thanḍá k.
Appellant, s. dád-khwáh.
Appellation, s. laqab, nám.
Append, v. joṛná, lagáná.
Appendage, s. mulhaq, 'iláqe-ká; dum.
Appendix, s. tatimma, zail. [ta'alluq r.
Appertain, v. muta'alliq h., 'iláqa r.,

Appetite, s. bhúkh, ishtihá, ragbat. Applaud, v. áfrín k., ta'rif k., saráhná. Applause, s. áfrín, taʼríf, shábáshí. Apple, s. seb; (of the eye) putlí. Applicable, a. láiq, munásib, mutábiq. Application, s. shugl, mashaqqat, tandihí; 'arzí, darkhwást.

Apply, v. lagáná; mutála’a k., mashgúl h.; 'arzí or darkhwást k.; munasib h. Appoint, v. thahráná, muqarrar k., nasab k.

Appointment, 8. jáh, mansab; ta'ayyun, musháhara; shart, wa'da. Apposite, a. thík, muwáfiq, munásib, bar-mahall.

Appraise, v. nirkh thahráná, qímat
lagáná, tashkhís k.
[ánkáo.
Appraisement, s. takhmín, tashkhís,
Appraiser, 8. qímat-lagáne-wálá, takh-
mín-sáz, mushakhkhis.
Appreciate, v. 'azíz jánná, qadr k.
Apprehend, v. pakaṛná, giriftár k.;
samajhná; darná.
[khauf.
Apprehension, s. giriftárí; samajh; dar,
Apprehensive, a. dartá, andeshamand,
waswásí.

Apprentice, s. shágird, talmíz.
Apprize, v. khabar d., ittilá' k.
Approach, s. ámad, nazdík áná.
Approach, v. nazdík áná, nazdík jáná,
qaríb áná.

Approbation, s. tahsín, manzúrí, razá.
Appropriate, a. khás, makhsús; muná-
sib, muwáfiq. [muqarrar k., lagáná.
Appropriate, v. makhsús k., apná k.;
Approval, s. tahsín, razá.

Approve, v. pasand k., manzúr k., rází h.
Approximate, v. nazdík áná or jáná,
Appurtenance, s. muta'alliq. [qarib h.
Apricot, s. khúbání, zard-álú.
April, s. angrezí chauțhá mahína.
Apron, s. tah-band.
Apropos, ad. bar waqt.

[dast.

Apt, a. ma'qul, munásib; tez-fahm, tezAptitude, s. qábiliyat, liyáqat, isti'dád. Aqua-fortis, s. tez-áb.

Aquatic, a. ábí, daryáí.

Aqueduct, s. nahr, muhrí.

Aquiline, a. tote-kí sí nák.
Arable, a. khet-ke láiq, zará’at-ke láiq.
Arbiter, s. sális, munsif.
[qaida.
Arbitrary, a. mukhtár-i-kul, zálim; be-
Arbitrate, v. sálisí k., munsifí k., faisal
Arbitration, 8. sálisí, panchayat. [k.
Arbitrator, s. sális, munsif.
Arbour, s. kunj, dirakhton-ke sáye-men
nishast-gáh.

Arc, Arch, s.mihráb; táq; dáire-ká hissa.
Arch, a. zaríf, latíf, thathe-báz; (in
comp.) sardár.
[muqarrab.
Archangel, s. firishta buzurgwár, malak
Archbishop, s. mujtahidon-ká sardár.
Archdeacon, s. mujtahid-ká náib.
Archduke, s. amír-i-aʼzam.
Arched, a. mihráb-dár, kamání.
Archer, 8. tír-andáz, kamán-dár.
Archery, s. tír-andází, kamán-kashí.
Archipelago, s. bahut jazíra-dár daryá;
jazíron-ká jama'.
[rat.
Architect, s. mi'már, banná, mír-'imá-
Architecture, s. mi'márí, 'ilm-i-'imárat.
Archives, s. daftar, tawáríkh.
Arctic, s. shimálí, tarf-i-shimál.
Arctic circle, s. khat-i-shimálí.
Ardent, a. garm, tez; tund, shadíd,
dil-soz.
[harárat,
Ardour, s. garmí; sar-garmí, dil-sozí,
Arduous, a. dushwár, mushkil, saķht.
Area, s. maidán, sahn, 'arsa.
Areca nut, s. supárí.

Argue, v. bahas k., hujjat k., dalíl k.
Argument, s. bahas, hujjat, dalíl.
Argumentation, s. nizá', munáza'at,
mujádala.
[hujjatí, takrárí.
Argumentative, a. hujjat-mand, kámil;
Arid, a. súkhá, khushk, sokhta.
Aridity, s. khushkí, súkháí.
Aries, s. burj-i-hamal.

Aright, ad. durust, rást, rástí-se.
Arise, v. uthná, chaṛhná; sádir h., á-
jáná, á-paṛná, honá; hásil h., nikal-
ná, paidá h.

Aristocracy, s. amíron-kí hukúmat, saltanat ráíson-kí; sharáfat. Arithmetic, s. 'ilm-i-hisáb, 'ilm-i-muhásabat.