Incredible, a. gair-mu'tabir, be-i'tibár. Incredulity, s. der-i'tiqádí, der-i'tibárí. Increment, s. izáfa. Incrust, v. lepná, lesná, poshída k. Incubation, s. sewná, ande-par baithná. Incubus, s. kábús. [k. Inculcate, v. sikhláná, nasihat k., tákíd Incumbent, a. wájib, lázim, zurúr, farz; 'uhdadár. Incur, v. sazáwár h., uṭháná, lagáná. Incurable, a. lá-'iláj, be-dawá, be-chára. Incursion, s. táķht-o-taráj, hamla, yúrish. Indebted, a. qaraz-dár, dain-dár; mamnún, marhún. Indecent, a. be-adab, ná-sháista, fáhish. Indecision, s. be-'azmí, sustí, káhilí, beistiqlálí, uthá-baiṭhí. Indecisive, a. káhil, sust; ná-tamám. Indecorous, a. be-adab, ná-sháista, fáhish. Indelicate, a. ná-sháista, ná-pák, beIndemnity, s. 'iwaz-i-nuqsán, táwán, bacháo. Indent, v. dandána-dár k.; mángná, darkhwást k. Indenture, s. 'ahd-náma, iqrár-náma, qaul-náma, darkhwást. Independence, s. istiqlál, mukhtárí, beniyází, tajarrud, khud-sarí. Independent, a. mustaqill, khud-mukhtár, ázád; be-nisbat, gair-muta'alliq. Indescribable, a. be-bayán. Indestructible, a. lá-zawál, qáim. Index, s. dalíl; fihrist. India, s. Hindústán. Indian, a. Hindi, Hindústání, Hindawí; - corn, bhuṭṭá; — leaf, tez-pát. Indicate, v. batláná, batáná, dalálat k., ishára k. [izhár. Indication, s. dalálat, dalíl, ishára, Indicative, a. mushír, batáne-w. Indict, v. tuhmat d., nálish k. Indifference, s. be-parwáí, be-garazí be-mahabbatí. Indifferent, a. be-parwá, be-garaz; Indigence, s. muflisí, tang-dastí, faqírí. Indigestible, a. lá-hazm, ná-guwár, saqíl. Indigestion, s. bad-hazmí, ná-guwáráí. Indign, a. be-qadr, be-hunar, hiqáratáwar. Indignant, a. gazabnák, khashmnák. Indirect, a. ná-rást, ná-durust, ná-sáf, ná-záhir. Indirectly, ad. pherphár-se, isháratan. Indiscernible, a. be-namúd, ná-huwaida, gair-áshkárá. Indiscreet, a. be-tamíz, be-liház, betadbír. Indiscretion, s. be-imtiyází, be-lihází, be-tadbírí. Indiscriminate, a. be-farq, be-fasl, bethahráo. Indiscriminately, ad.be-tafríqí-se, 'umúman, sab-ko. Indispensable, a. lázim, wájib, zurúr, darkár, farz. Indisposed, a. ná-sáz, 'alíl, bímár; nákhush, ná-ráz. Indisposition, s. ná-sází, bímárí, ná-rází. Indisputable, a. lá-jawáb, yaqín, saríh, sach, be-shakk. Indissoluble, Indissolvable, a. angalná, mumtani'-ul-infikák, ná-qábil-i-tafríq, sakht. Indistinct, a. ná-sáf, muzabzab, gol-gol. Indistinguishable, a. ná-mutamayyiz. Indite, v. 'ibárat likhwáná, farmáná. Individual, s. shakhs, fard, kas, ádmí. Individual, a. mufrid, fard, alag. Individuality, s. mufridí, tashakhkhus. Indivisible, a. gair-tafríq, ná-mumkinut-taqsím. Indocile, a. ná-isláh-pazír, síkhne-ke ná-qábil. Indolence, s. sustí, káhilí, majhúlí, dhiláí. Indolent, a. sust, káhil, majhúl, dhílá. Indubitable, a. be-shakk, be-shubha, lá-kalám, be-gumán. Induce, v. targíb d., tahrís d., tahrík k. Inducement, s. targíb, tahrís, matlab, garaz, sabab. Indulge, v. mihrbání k., khátir-nawází k., pálná, múli' h., bakhshná. Indulgence, s. mihrbání, nawázish, 'ináyat, khátirdárí; 'afo-náma. Indulgent, a. mihrbán, shafiq, khátirkhwáh. [k. Indurate, v. sakht k., kará k., sang-dil Industrious, a. mihnatí. Industry, s. mihnat, sa'í, mashaqqat, koshish. Inebriate, v. mast k., madhosh k., matwálá k. Ineffable, a. ná-guftaní, be-bayán. Inert, a. sust, káhil, majhúl; be-tásír. Inestimable, a. be-bahá, besh-qímat, girán-máya. Inevitable, a. ná-guzír, mumtani'-i-ijtináb, muqarrar, khwáh-ma-khwáh. Inexcusable, a. ná-'uzr-pazír, lá-jawáb, ná-mumkin-ul-'afo. Inexhaustible, a. be-niháyat. Inexistence, s. nístí, 'adam. [mihr. Inexorable, a. be-rahm, sang-dil, be Inexpedient, a. ná-munásib, ná-láiq, bejá, maslahat-ke khilaf. Inexperience, s. ná-ázmúda-kárí, nátajriba-kárí, kachápan. Inexperienced, a. ná-ázmúda-kár, nátajriba-kár, kachá, anáṛí, nauámokhta. Inexpert, a. ná-wáqif, anáṛí. Inexplicable, a. ná-qábil-i-bayán, lábayán, bilá-ta'bír. Inexpressible, a. ná-guftaní, be-bayán, mumtani'-ul-izhár. Inextinguishable, a. mumtani'-ul-itfá, ná-bujhne-jog. Inextricable, a. pech-dar-pech, ná-hallpazír, mumtani'-i-rihá. Infallibility, s. be-khatáí, be-galatí, achúkí. Infallible, a. be-khatá, sahíh, achúk. Infamous, a. bad-nám, ruswá, ma’yúb, fazíh. Infamy, s. bad-námí, ruswáí, be-ábrúí, fazíhat. Infancy, s. bach-pan, tufúliyat, tiflí, larkápan. Infant, s. bacha, tifl, laṛká. Infatuated, a. díwána, be-wuqúf, farefta. Infatuation, s. díwánagí, be-wuqúfi, fareftagí. Infect, v. saráyat k., áláish k., álúda k., kharáb k. Infectious, a. sárí, phailáú. Infelicity, s. bad-bakhtí. Infer, v. istimbát k., nikálná, tajwíz k., dalálat k., samajhná. Inferable, a. muntij, qábil-i-istidlál, natíja-se. Inference, s. natíja, qiyás, hásil, baráward. Inferior, a. chhoțá, adna, kamtar, farútar, níchá. Inferiority, s. chhotáí, kamtarí, farútarí, nícháí. Infernal, a. dozakhí, jahannamí,shaitání. | Infusion, s. kisí nabát-par (jaisá chá) Infertile, a. úsar, kallaṛ. Infest, v. satáná, ízá d.; — the roads, rah-zaní k. Infidel, s. káfir, be-dín, mushrik. Infidelity, s. kufr, be-díní, shirk; khiyánatí; harám-kárí. Infinite, a. be-niháyat, be-intihá, behadd, be-payán. Infinitive, a. masdar, ism-i-masdar. Infinity, s. be-intiháí, be-niháyatí, behaddí, be-páyání. Infirm, a. ná-tuwán, kam-zor, za'íf, sust. Infirmary, s. bímár-khána. Infirmity, s. ná-tuwání, kam-zorí, zu'f. Inflame, v. jaláná, sulgáná, garm k., gazabnák k., sozán k. Inflammable, a. jalan-hár, sokhtaní. Inflammation, s. jalan, sozish, josh-ikhún. Inflammatory, s. sozanda, muhriq, garm. Inflate, v. phuláná, nafķh k., phúnkná. Inflation, s. intifákh, dam-dihí. Inflect, v. nawáná, jhukáná; tasríf k., gardán k. Inflection, s. jhukáo; tasríf, gardán. Inflexibility, s. saķhtí, karáí, magráí. Inflexible, a. sakht, sarkash, magrá. Inflict, v. sazá d., 'uqúbat k., taʼzíb k. Infliction, s. 'uqúbat-sází, lagáo, sazá. Inflictive, a. sazá-dih, 'uqúbat-sáz. [h. Influence, v. asar k., tásír k., muharrik Influence, s. asar, tásír, zor, hukm, igwá. Influx, s. baháo, jiryání; duķhúl, darámad. Inform, v. khabar d., ittilá' k., ágáh k., jatáná. Informant, s. ittilá'-dene-wálá, khabardihanda, mukhbir, munhí. Information, s. khabar, ittilá', ágáhí. Informer, s. khabar-dihanda; nammám, gammáz, goyanda, munhí. Infraction, s. faskh, shikast. Infringe, v. torná, faskh k., shikast k. Infringement, s. faskh, shikast, shikaní, tajáwuz. Infuriate, a. gazabnák, díwána. [ná. Infuse, v. dálná, bhigoná; dil-men dál | garm pání dálná, bhigoná; ámezish. Ingenious, a. zakí, zírak, tez-fahm, hunarmand. Ingenuity, Ingeniousness, s. zírakí, zakáwat, firásat, hikmat, hunar. Ingenuous, a. rást, sáf-dil, sádiq, khális. Inglorious, a. be-nám, be-'izzat, haqír, khafíf. Ingot, s. sone yá chándí-ká ínt. Ingratiate, v. dil-men dukhúl k., 'azíz k., mahabbat r. Ingratitude, s. namak-harámí, ná-shukrí, be-wafáí. Ingredient, s. juz, masálih. Ingress, 8. dukhúl, mudákhalat, Ingression, darámad, guzára. Ingulf, v. girdáb-men ḍubáná yá dálná. Inhabit, v. rahná, basná, sukúnat k., istiqámat k. Inhabitable, a. rahne-ke láiq, qábil-iistiqámat. Inhabitant,s. rahne-w., báshanda, sákin. ruwwat. Inhumanity, s. be-dardí, sang-dilí, berahmí. Inimical, a. muķhálif, dushmaní, muzirr. Inimitable, a. be-misl, be-nazír, mumtani'-i-taklíd. Iniquitous, a. be-dád, be-insáf, ná-haqq, bad, burá. ['aib. Iniquity, s. be-insáfí, zulm, badí, burái, Initial, a. pahlá, awwal, muqaddam, ibtidáí. Initiate, v. dákhil k., andar-láná, sikh láná, ágáz karáná. Initiation, s. idķhál, dar-ámad. Initiatory, a. ibtidá-ká, shurú'-ká. Inject, v. dálná, bhítar pheņkná, pichkárí márná, huqna d. Injection, s. idķhál; huqna. Injudicious, a. be-tamíz, be-shu'úr, betaammul. Injunction, s. hukm, farmán, amr, tákíd. Injure, v. nuqsán pahuncháná, ziyán k., zulm k. Injurious, a. muzirr, ranj-sáz, zálim. Injury, s. nuqsán, ziyán, zulm, ízá, khalal. Injustice, s. be-insáfí, ná-haqq, zulm. Inkling, s. ishára, bú, ramz. Inlaid, a. jaráo, murassa', munabbat.. Inlet, s. guzár, madkhal; khárí, khál. Innocent, a. be-gunáh, be-jurm, ma'súm, pák, sáf. Innovation, s. íjád, tajdíd, ihdás, ikhtirá'; bid'at. Innuendo, s. ishára. Innumerable, a. be-shumár, be-hisáb. Inoculate, v. paiwand lagáná; tíká d. Inoculation, s. paiwand; tíká, gotíkhodwái. Inodorous, a. be-bú. Inoffensive, a. sáda-lauh, gair-muzirr, sáda. Inordinate, a. ná-mu'tadil, be-andáza, be-hadd. Inquest, s. tadáruk, báz-khwást, talásh. Inquietude, s. be-chainí, be-kalí. Inquire, v. púchhná, pursish k., istifsár k., tadáruk k. Inquirer, s. khojí, mutaláshí, tálib, joyá. Inquiry, s. pursish, istifsár, talásh, tahqíqát, taftish, tadáruk. Inquisitive, a. khojhí, taláshí, khabargír, muhaqqiq, jásús-tabí'at. Inroad, s. tákht, táráj, yúrish, hamla. Insalubrious, a. jis jagah-ká áb-o-hawá kharáb hai. Insane, a. díwána, majnún, saudáí. Inscribe, v. likhná, sarnáma likhná. a. mumtani'-i-taftish, makhfí, jiske talásh na-ho sake. Insect, s. kírá, kirm. Insecure, a. be-amn. Insensibility, s. be-hoshí, be-hissí, bewuqúfí, be-mahabbatí. Insensible, a. be-hiss, be-hosh, be wuqúf; ba-tadríj. Insensibly, ad. áhiste-áhiste, tadríjan, rafta rafta. Inseparable, a. ná-mumkin-i-judáí; lázim-malzúm; ek-ján-do-qálib. Insert, v. dákhil k., likh-rakhná. Insertion, s. idkhál, indiráj. Inside, ad. bhítar, darún, andarún, andar; s. darúní, bátin. Insidious, a. riyá-kár, gaddár, ghátí. Insight, s. basírat, wuqúf, maʼrifat, shinákht, shinásáí, shu'úr. Insignia, s. tagma, nishán. Insignificant, a. be-ma'ní, be-húda, náchíz, be-qadr. Insincere, a. ná-sádiq, munáfiq, do-rú, riyákár. Insincerity, s. ná-sádiqí, riyákárí, nifáq, do-rúí. Insinuate, v. dar-áná, ghusná; ishára k., ramz k. Insinuating, a. dam-báz, charb-zabán, dil-kash. Insipid, a. be-maza, be-lazzat, be-lutf. Insist, v. hat k., isrár k., bajidd h., majbúr k. Insnare, v. phasáná, bajháná, pakráná. Insolence, s. magráí, gustákhí, shokhí; takabbur. Insolent, a. magrá, gustákh, shokh, mutakabbir. Insolvency, s. dewálá, shikastagí. Insolvent, a. dewáliyá, shikasta-hál. Insomuch, ad. yahán-tak, chunánchi. Inspect, v. dekhná, muláhaza k., tahqíq k. Inspection, s. nazar, nigáh, liház, tahqíq. Inspector, s. názir, nigahbán, dároga. Inspiration, s. dam-kashí; hátif-kí áwáz, gaib-se khabar, wahí, ilhám. Inspire, v. dam lená; wahí d., ilhám k., mulhim k. Inspired, a. mulham. Instability, s. ná-páedárí, be-sabátí, be-qarárí, faná. Instal, v. nasb k., mansúb k.; khil'at d. Installation, s. masnad-nishíní, nasb, khil'at-dihí. Instalment, s. qist; masnad-nishíní, khil'at-dihí. Instance, s. masal, namúná, má-jará; darkhwást. Instant, s. dam, lahza, lamha, pal. Instant, a. dar-hál, turt-ká. Instantaneous, a. úsí dam-ká, fil-hál, fil-faur. Instantly, ad. abhí, isí-dam, fil-faur, fil-hál. Instead, ad. 'iwaz, badal, bajáe, mukáfá. Instep, s. pusht-i-pá. Instigate, v. tahrís k., tahrík k., igwá k. Instigation, s. tahrík, targíb, tahrís, igwá. Instigator, s. muharrik, mugwí, mufsid. Instil, v. taqáturk.; dálná, zihn-nishín k. Instinct, s. aql-i-haiwání, zátí 'aql; mizáj. Institute, v. muqarrar k., ṭhahráná, bar-pá k. Institute, s. áín, qá'ida, qánún, 'ádat; maktab; jalsa-i-ʼulúm. Institution, s. ta'ayyun, nasb; 'ádat; tarbiyat, ta'lim-gáh, madrasa. Instruct, v. sikhláná, sikháná, tarbiyat d., ta'lim k. Instruction, s. sikháí, tarbiyat, taʼlím, ámozish. Instructions, s. farmán, ahkám, umúr, irshád. Instructive, a. ta'lím-sáz, 'ilm-numá, náfi', mufíd. Instructor, s. mu'allim, muaddib, ustád. Instrument, s. álat, hathyár, afzár, sáz; sanad, qabála; bá'is, sabab. Instrumental, a. fá'ilí, kunán, madadgár, wasíla, mu'ín, mumidd. Insufferable, a. ná-bardáshtaní, betahammul, sakht. Insufficiency, s. be-kifáyatí, kamí, náqábiliyat, ná-láiqí. Insufficient, a. gair-káfí, kam, ná-qábil, ná láiq. Insular, a. jazírí, jazáirí, pání-se gherá húá. Insulated, a. judá, be-lagáo, mafrúq. Insult, s. ihánat, malámat, be-'izzatí, dushnám, tanz. Insult, v, ihánat k., malámat k., dushnám d. Insuperable, a. gair-maglúb, mushkil. Insupportable, a. ná-bardáshtaní, sakht, shadíd. Insurance, s. bímá; amíní. Insure, v. bímá k., muqarrar k., ṭhahráná. Insurgent, s. bágí, 'ásí, fasádí. Insurrection, s. balwá, hangáma, fasád, bagáwat. Integer, s. 'adad-i-gair-mukassar. Integral, a. púrá, tamám, kâmil, sahíh. Integrity, s. diyánat, rástí, sidq, saláh. Integument, s. chhál, chamṛá, post, chhilká. Intellect, s. 'aql, hosh, fahm, firásat, khirad, idrák. Intellectual, a. 'aqlí, fahmí, hoshyár, dá nishwar. Intelligence, s. 'aql, fahm, hoshyárí; khabar, ittilá'. Intelligencer, s. mukhbir, sawánihnigár. Intelligent, a. 'áqil, fahím, dáná, hoshyár, wáqif. |