 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 էջ
...are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have...reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do ; for they think that they shall be heard for their much speaking. Be... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 էջ
...are : for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret, and thy Father... | |
 | 1836 - 140 էջ
...are : for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily, I say unto you, They have...reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. Be... | |
 | Hosea Ballou - 1836 - 322 էջ
...are ; for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have...reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do ; for they think that they shall be heard for their much' speaking.... | |
 | John Wesley - 1836 - 550 էջ
...standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily 1 say unto you, They have their reward. " But thou, when...reward thee openly. " But when ye pray, use not vain repetitions as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. "... | |
 | George Fox - 1836 - 574 էջ
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father, which is in secret, and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do ; for they think, that they shall be heard for their much speaking.... | |
 | 1837 - 324 էջ
...are : for they love to pray, standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have...reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking. Be... | |
 | Henry Thornton - 1837 - 342 էջ
...synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto yon, they have their reward. But thou, when thou prayest,...reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. Be... | |
 | John Frederick Denison Maurice - 1837 - 322 էջ
...standing in the synagogue" (that is, in public worship) " and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily, I say unto you, they have...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet ; and when thou hast shut the door, pray to thy Father which is in secret, and thy Father... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 էջ
...are ; for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and, when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father,... | |
| |
And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are : for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou prayest,... 
