| John Forster - 1854 - Страниц: 572
..." sir, it was not the wine that made your head ache, but the sense that I put into "it." BOSWKLL : "What, sir ! will sense make the head ache?" JOHNSON : " Yes, sir (with a smile), when it is uot used to it." Very whimsical, too, and very creditable to Boswell moreover, is a remark afterwards... | |
| James Boswell - 1859 - Страниц: 472
...recalled ; or, perhaps, thinking that I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me : " Nay, Sir, it was not the wine that made your head...the head ache ?" JOHNSON. " Yes, Sir (with a smile J, when it is not used to it." No man who has a true relish of pleasantry could be offended at this... | |
| esq Henry Jenkins - 1864 - Страниц: 800
...recalled ; or, perhaps, thinking that 1 boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me. " Nay, sir, it was not the wine that made your head...Yes, sir (with a smile), when it is not used to it." — Boiwell. To RE contradicted in order to force you to talk is migbt\ unpleasing. You shine, indeed... | |
| 1865 - Страниц: 792
...recalled ; or, perhaps, thinking that I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me. " Nay, sir, it was not the wine that made your head ache, but the fens» that I put into it." Boswell: "What, sir! will sense make the head ache?" Johnson: " Yes, sir... | |
| Charles Walton Sanders - 1862 - Страниц: 610
...this recalled, or, perhaps, thinking that I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me; "Nay, sir, it was not the wine that made your head ache, but the sense I put into it." BOSWELL : " What, sir, will sense make the head ache ?" JOUNSON : " Yes, sir (with... | |
| James Boswell, William Wallace - 1873 - Страниц: 612
...Mauritius Lowe, a painter. — MALONE. I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me : ' Nay, sir, it was not the wine that made your head...offended at this ; especially if Johnson in a long intimaey had given him repeated proofs of his regard and good estimation. I used to say, that as he... | |
| John Forster - 1873 - Страниц: 806
...occurred on Bozzy's complaining of a headache from the wine they had taken at a late sitting in the Mitre: "Nay, sir, it "was not the wine that made your head...BOSWELL: "What, sir! will sense make "the head ache?" JOHNSOS: "Yes, sir" (with a nolle), "when it is not used to withstanding, Bozzy persisted: forgetting... | |
| James Boswell - 1873 - Страниц: 620
...Lowt, a painter. —Или»*. 404 405 I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me : ' Nay, sir, it was not the wine that made your head ache, but the sense that I pat into it.' BOSWELL : ' What, sir ; will sense make the head ache?' JOHNSON : 'Yes, sir (with a smile),... | |
| Birmingham central literary assoc - 1883 - Страниц: 450
...together when first acquainted, and how he had the headache after it. " Nay, Sir," said Johnson, " it was not the wine that made your head ache, but the sense I put into it." On Boswell complaining to Dempster that this course of dissipation affected his nerves,... | |
| James Boswell - 1874 - Страниц: 584
...recalled, or, perhaps, thinking that I boasted improperly, resolved to have a witty stroke at me : " Nay, Sir, it was not the wine that made your head...ache ? " JOHNSON. " Yes, Sir, (with a smile) when 1 Maurice Lowe, the painter. it is not used to it." No man who has a true relish of pleasantry could... | |
| |