 | William Shakespeare - 1864 - 1100 էջ
...snail i Unwillingly to school. And then the lover, ¡ Sighing like furnace, with a woeful ballad j to warm them. Now, were not I a little pot and soon...the roof of my mouth, my heart in my belly, ere I sh reputation Kvcn m the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined.... | |
 | William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1864 - 498 էջ
...his satchel, And shining morning face, creeping like snail Unwillingly to school. And then the loyerj Sighing like furnace, with a woeful ballad^ Made to...strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honor, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then,... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 362 էջ
...school-boy, with his satchel, And shining morning face, creeping, like snail, SHAKSPEREAN GEMS. 35 Unwillingly to school. And then, the lover; Sighing...mouth. And then the justice, In fair round belly, with good capon lined, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise saws, and modern instances,... | |
 | John William Stanhope Hows - 1865 - 590 էջ
...creeping like snail Unwillingly to school. And then, the lover ; Sighing like furnace, with a woful ballad Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier...quick in quarrel ; Seeking the bubble reputation Even at the cannon's mouth. And then, the justice, In fair round belly, with good capon lined, With eyes... | |
 | Keir Elam - 1984 - 360 էջ
...behaviour it surveys, to the modes of discourse characteristic of each histrionic generation: . . . And then the lover, Sighing like furnace, with a woeful...pard, Jealous in honour, sudden, and quick in quarrel, . . . And then, the justice, . . . Full of wise saws, and modern instances, And so he plays his part.... | |
 | Michael G. Kammen - 1987 - 364 էջ
...many parts, His acts being seven ages. At first the infant. Mewling and puking in the nurse's arms. Then the whining school-boy, with his satchel And...mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes severe and beard of formal cut. Full of wise saws and modern instances;... | |
 | Georges Minois - 1989 - 376 էջ
...nurse's arms. And the whining school-boy, with his satchel And shining morning face, creeping like a snail Unwillingly to school. And then the lover, Sighing...mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon lined, With eyes severe and beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances:... | |
 | Kenneth E. Boulding - 1990 - 268 էջ
...passive and unad venturous. POWER IN EARLY MIDDLE LIFE Shakespeare's fourth age, around the age of 30, is "a soldier, / Full of strange oaths, and bearded like...quarrel, / Seeking the bubble reputation / Even in the cannon's mouth." Such a role is by no means unknown in the modern world, but thanks to the modern technologies... | |
 | William Shakespeare - 1993 - 134 էջ
...many parts, His acts being seven ages. At first the infant, Mewling and puking in the nurse's arms; Then the whining school-boy, with his satchel And...pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, 1 50 Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth; and then the justice, In fair round... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 692 էջ
...Sighing like furnace, with a woeful ballad Made to his mistress' eyebrow; then, a soldier, 15o Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous...mouth; and then, the justice, In fair round belly, with good capon lined, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances,... | |
| |
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier, Full of strange oaths and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice In fair round belly with good... 
