 | United States. Department of State - 1871 - 924 էջ
...full, perfect, and final settlement of every claim upon either Government arising out ro^m"?™""!."^ r into treaty stipu»S£SS" ulati°ns witu sncu °f the C rati- '" fications of the present convention ; and further engage that every such claim, whether or... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 էջ
...proceedings of this Commission as a full, perfect, and final setii . . i ,-, . . T hi § CommiMion s to such regulations as the British Government may from tim presentid to the notice of, made, preferred, or laid before the said Commissioners, shall., from and... | |
 | Edward McPherson - 1872
...the result of the proceedings of this commission as a full and final settlement of every claim upon either Government arising .out of any transaction...excha.nge of the ratifications of the present convention ; sind further engage that every such claim, whether or not the same may have been presented to the... | |
 | Canada. Privy Council - 1872 - 80 էջ
...are mentioned in Article XII of this Treaty upon cither Government ; and further engage that «very such claim, whether or not the same may have been presented to the notice of, ':iade, preferred, or laid before the said Commission, shall, from and after the conclusion of the... | |
 | Henry Ottley - 1872 - 212 էջ
...hereinbefore referred to; and further engage that every such claim, whether the same may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal, shall from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal be considered and... | |
 | 1872 - 210 էջ
...hereinbefore referred to 5 and further engage that ¿every such claim, whether the same may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal or Board, shall, from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal *or Board,... | |
 | 1872 - 952 էջ
...hereinbefore referred to ; and further engage that every such claim, whether the sanin may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal or Board, shall, from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal or Board,... | |
 | 1872 - 864 էջ
...hereinbefore referred to ; and further engage that every such claim, whether the same may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal or Board, shall, from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal *or Board,... | |
 | Henry Ottley - 1872 - 210 էջ
...hereinbefore referred to; and further engage that every such claim, whether the same may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal, shall from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal be considered and... | |
 | Edmund Burke - 1872 - 732 էջ
...hereinbefore referred to; and further engage that every snch claim, whether the same may or may not have been presented to the notice of, made, preferred, or laid before the Tribunal or Board, shall, from and after the conclusion of the proceedings of the Tribunal or Board,... | |
| |
The high contracting parties agree to consider the result of the proceedings of this commission as a full, perfect, and final settlement of every claim upon either government arising out of any transaction of a date prior to the exchange of the ratifications... 
