 Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there....  The Guardian - Էջ 331854Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 էջ
...the overthrow of Sodom and Gomorrah, by the hand of God. 20. It shall not be inhabited for ever ; nor shall it be dwelt in from generation to generation...tent there : neither shall the shepherds make their folds there. 21. But there shall the wild beasts of the deserts lodge ; and howling monikers shall... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 էջ
...the overthrow of Sodom and Gomorrah, by the hand of God. 20. It shall not be inhabited for ever ; nor shall it be dwelt in from generation to generation...tent there : neither shall the shepherds make their folds there. 21. But there shall the wild beasts of the deserts lodge ; and howling monsters shall... | |
 | 1809 - 1150 էջ
...kingdoms, the beauty of the Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. 20 kinsman of her husband's, a mighty man of wealth,...Elimeiech. ; and his name was Boaz. 2 .And Ruth the Mo tent there ; neither shall the shepherds make their fold there. 21 But wild beasts of the desert shall... | |
 | Robert Southey - 1809 - 292 էջ
...kingdoms, the beauty of the Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt...generation to generation; neither shall the Arabian pitch tent there, neither shall the Shepherds make their fold there.— Isaiah, XIII. 19, 20. " Disclose... | |
 | Robert Southey - 1809 - 288 էջ
...Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhahited, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arahian pitch tent there, neither shall the Shepherds make their fold there.— Isaiah, XIII. 10, SO.... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 էջ
...beauty of the Chaldees' ex"• cellency, shall be as when God overthrew "' Sodom and Gomorrah. The wild beasts of the " desert shall lie there, and their houses shall be * See Bishop Horsley's Charge to the Clergy of the Diocese of St. David. " full of doleful creatures,... | |
 | John Dick - 1811 - 302 էջ
...kingdoms, the beauty of the Chaldees" excellency, shall be, as when God overthrew Sodom and Gomorrah- It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt...generation to generation : neither shall the Arabian pitch tent there, neither shall the shepherds make their folds there : But wild beasts of the desert shall... | |
 | Thomas Cogan - 1812 - 520 էջ
...kingdoms, the beauty of the Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited ; neither shall it be...generation to generation ; neither shall the Arabian pitch tents there ; neither shall the shepherds make their folds there; and the wild beasts of the islands... | |
 | Thomas Branagan - 1812 - 370 էջ
...be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be d\velt in from generation to generation ; neither shall the...tent there ; neither shall the shepherds make their Jold there : But wild beauts of the desart shall lie there; and their houses shiill he full of doleful... | |
 | John Murray - 1812 - 426 էջ
...possession, and sent into a land of forgetfulness, a state which the human family can never inhabit, neither shall it be dwelt in from generation to generation...; neither shall the Arabian pitch his tent there, the shepherds shall not make their folds there, nor aught but emblems of darkness and uncleanness abide... | |
| |
