 Pulver werth; und verdienten nicht aus dem Staube der Vergessenheit gezogen zu werden. In meiner Bücher-Sammlung wenigstens, würde Ich, dergleichen elendes Zeug, nicht dulten; sondern herausschmeißen. Das Mir davon eingesandte Exemplar mag dahero sein...  Das Nibelungenlied - Էջ xvխմբագրել է - 1868 - 480 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Horst Albert Glaser, György Mihály Vajda - 2000 - 784 էջ
...reformieren. Angesichts der Verdikte gegen diese Bemühungen wie das des Preussenkönigs Friedrich II. (»In meiner Bücher-Sammlung wenigstens, würde Ich, dergleichen elendes Zeug, nicht dulten; sondern herausschmeissen.«)85 bleibt Bodmer nur die Feststellung, seiner Zeit offenbar zu sehr voraus zu sein:... | |
 | Ulrich Müller, Oswald Panagl - 2002 - 358 էջ
...Meiner Einsicht nach sind solche nicht einen Schuß Pulver wert, und verdienen nicht aus dem Staub der Vergessenheit gezogen zu werden. In meiner Büchersammlung...wenigstens würde ich dergleichen elendes Zeug nicht dulden, sondern hinausschmeißen. Das mir davon eingesandte Exemplar mag daher sein das von Wolfram... | |
 | Jörg Theis - 2004 - 524 էջ
...für brauchbar haltet. Meiner Einsicht nach sind solche nicht einen Schuß Pulver werth und verdienen nicht aus dem Staube der Vergessenheit gezogen zu...Ich dergleichen elendes Zeug nicht dulten, sondern herausschmeissen.87 Yet, in spite of such harsh criticism, Parzival and his peers were taken out of... | |
 | Francis G. Gentry - 2005 - 312 էջ
...entire enterprise — not merely, as many erroneously believe, about the Nibelungenlied — saying: "In meiner Bücher-Sammlung wenigstens, würde Ich,...elendes Zeug, nicht dulten; sondern herausschmeissen" (Kozielek, 3). Therefore, the Grimms' edition had to surmount hurdles of both language and content... | |
 | Florian von Heintze - 2006 - 288 էջ
...Bereicherung der Teutschen Sprache so brauchbar haltet. Meiner Einsicht nach sind solche nicht einen Schuß Pulver werth; und verdienten nicht aus dem Staube...Bücher-Sammlung wenigstens würde Ich dergleichen elendes Zeugs nicht dulten; (...) Euer sonst gnädiger König Frch.« könige Günther, Gernot und Giselher,... | |
 | Markus Bulgrin - 2007 - 77 էջ
...14. Seculo, deren Druck ihr befördert habet, und zur Bereicherung der Teutschen Sprache so brauchbar haltet. Meiner Einsicht nach, sind solche, nicht einen...wenigstens, würde ich, dergleichen elendes Zeug, nicht dülten; sondern hinausschmeissen. "5 Als ein weiteres Beispiel für die strikte Ablehnung des mittelalterlichen... | |
 | Cornell University. Libraries - 1886 - 362 էջ
...vierzehnten saeculo, deren Druck Ihr befördert habet und zu Bereicherung der deutschen Sprache so brauchbar haltet. Meiner Einsicht nach sind solche nicht einen...Staube der Vergessenheit gezogen zu werden. In meiner Bücheryersammlung wenigstens, würde Ich dergleichen elendes Zeug nicht dulden, sondern herausschmeissen.... | |
| |
