revolt? The infernal serpent! he it was, whose guile, Stirr'd up with envy and revenge, deceiv'd The mother of mankind, what time his pride Had cast him out from Heaven, with all his host Of rebel Angels; by whose aid aspiring To set himself in glory... Paradise Lost: A Poem in Twelve Books - Էջ 2John Milton - 1829 - 332 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| John Milton - 1862 - 366 էջ
...revolt.— The infernal Serpent; he it was, whose guile, Stirred up with envy and revenge, deceived The mother of mankind, what time his pride Had cast...himself in glory above his peers, He trusted to have equalled the Most High, If he opposed; and with ambitious aim Against the throne and monarchy of God... | |
| Jacob Lowres - 1862 - 192 էջ
...will, For one restraint, lords of the world besides? Who first seduced them to that foul revolt? Th' infernal serpent; he it was, whose guile, Stirr'd up with envy and revenue, deceived The mother of mankind, what time his pride Had cast him out from heaven with all... | |
| John Milton - 1864 - 584 էջ
...foul revolt? The infernal serpent: he it was, whose guile, Stirred up with envy and revenge, deceived The mother of mankind, what time his pride Had cast...himself in glory above his peers, He trusted to have equalled the Most High, 40 If he opposed; and, with ambitious aim Against the throne and monarchy of... | |
| John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 720 էջ
...transgress his will For one restraint, lords of the world besides? Who first seduced them to that foul revolt? The infernal serpent: he it was, whose guile, Stirr'd up with envy and revenge, deceived » The mother of mankind, what time his pride Had cast him out from heaven, with all hin host... | |
| Edmund Burke - 1763 - 652 էջ
...(oars into the highclt dig. aity of found. Tb' infern.¿l Serpent; he it was¿ whole guile, Stir'd up with envy and revenge, deceiv'd The mother of mankind, what time his pride Had call him out from hcav'o, with aI¿ his bolt (if rebel Angels, by whofe aid af' piring To fet himfeif... | |
| 1912 - 672 էջ
...of Milton seem a little quaint: "He it was whose guile / stirred up with envy and revenge deceived / the mother of mankind, what time his pride / had cast him out from heaven.'' We would now say "the" instead of "what" as the reference is definite. The older language did not distinguish... | |
| Karen Halttunen - 1982 - 284 էջ
...an attitude at odds with his true inner state in order to ruin mankind: “Th' infernal Serpent; hee it was, whose guile / Stirr'd up with Envy and Revenge, deceiv'd / The Mother of Mankind.” So skilled was he in his hypocrisy that he deceived even the archangel Uriel: So spake the false dissembler... | |
| Herbert Lockyer - 1988 - 532 էջ
...to be deplored. This is the aspect John Milton expresses in Paradise Lost when he describes Satan as The infernal serpent; he it was, whose guile Stirr'd up with envy and revenge, deceived The mother of mankind. That the Bible has some practical and pointed things to say about guile... | |
| John Milton - 1994 - 630 էջ
...foul revolt? Th' infernal Serpent, he it was whose guile, Stirred up with envy and revenge, deceived The mother of mankind, what time his pride Had cast...himself in glory above his peers, He trusted to have equalled the Most High, 40 If he opposed; and, with ambitious aim Against the throne and monarchy of... | |
| 1860 - 620 էջ
...immortal glory The heavenly sweetness of a sacred story." They both allude to the war in heaven : — " his pride Had cast him out from heaven, with all his...himself in glory above his peers, He trusted to have equalled the Most High If He opposed." MILTON. " The angels which against the Lord did swell He quite... | |
| |