 | Oliver Goldsmith - 1917 - Страниц: 144
...MRS. HARDCASTLE. [Aside] What, returned so soon ? I begin not to like it. 5 HASTINGS. [To HARDCASTLE] For my late attempt to fly off with your niece, let...addresses, and our passions were first founded in duty. 10 Miss NEVILLE. Since his death, I have been obliged to stoop to dissimulation to avoid oppression.... | |
 | David Harrison Stevens - 1923 - Страниц: 938
...HARDCASTLE. (Aside) What, returned so soon ! I begin not to like it. HASTINGS. (To HARDCASTLE) For my 'ate ! So hasty, Julia? so anxious to be free? If your...hold, even tho' I wished it ! 125 JULIA. Oh, you to con725 first paid her my addresses, and our ns were first founded in duty. 173 ;s NEVILLE. Since his... | |
 | Alban Bertram De Mille - 1924 - Страниц: 552
...NEvILLE. 1s Mrs. Hard. (Aside.) What, returned so soon! I begin not to like it. Hast. (To Hardcastle.) For my late attempt to fly off with your niece, let...We are now come back, to appeal from your justice 20 to your humanity. By her father's consent I first paid her my addresses, and our passions were first... | |
 | Oliver Goldsmith - 1926 - Страниц: 332
...NEVILLE. Mrs. Hard, [aside'}. What! returned so soon? I begin not to like it. Hastings [To HARDCASTLE]. For my late attempt to fly off with your niece, let...and our passions were first founded in duty. Miss Neville. Since his death, I have been obliged to stoop to dissimulation to avoid oppression. In an... | |
 | Harold F. Rubinstein - 1928 - Страниц: 1138
...NEVILLE. MRS. HARD. (aside) : What ! returned so soon ? I begin not to like it. HASTINGS (to HARDCASTLE) : NEVILLE : Since his death, I have been obliged to stoop to dissimulation to avoid oppression. In an... | |
 | Robert Metcalf Smith - 1928 - Страниц: 778
...MRS. HARDCASTLE [aside]. What, returned so soon? I begin not to like it. HASTINGS [to HARDCASTLE]. For my late attempt to fly off with your niece, let...and our passions were first founded in duty. Miss NEVILLE. Since his death, I have been obliged to stoop to dissimulation to avoid oppression. In an... | |
 | Oliver Goldsmith - 1965 - Страниц: 32
...[Seeing them enter— aside] What, returned so soon! I begin not to like it. HAST. [To HARDCASTLE] For my attempt to fly off with your niece, let my present...back, to appeal from your justice to your humanity. MRS. HARD. Pshaw, pshaw, this is all but the whining end of a modern novel. HARD. Be it what it will,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1994 - Страниц: 60
...MRS. HARDCASTLE (aside). What, returned so soon! I begin not to like it. HASTINGS (to HARDCASTLE). We are now come back to appeal from your justice to your humanity. CONSTANCE (kneeling before HARDCASTLE). In an hour of levity, I was ready even to give up my fortune... | |
 | Oliver Goldsmith - 1994 - Страниц: 60
...MRS. HARDCASTLE (aside). What, returned so soon! I begin not to like it. HASTINGS (to HARDCASTLE). We are now come back to appeal from your justice to your humanity. CONSTANCE (kneeling before HARDCASTLE). In an hour of levity, I was ready even to give up my fortune... | |
 | Edwin Almiron Greenlaw, William Harris Elson, Christine M. Keck - 1928 - Страниц: 650
...Neville. Mrs. Hard. (Aside.) What, returned so soon! I begin not to like it. Hast. (To Hardcastle.) For my late attempt to fly off with your niece, let...founded in duty. Miss Nev. Since his death, I have been W obliged to stoop to dissimulation to avoid oppression. In an hour of levity, I was ready even to... | |
| |
For my late attempt to fly off with your niece, let my present confusion be my punishment. We are now come back, to appeal from your justice to your humanity. 
