 | John R. Rice - 2000 - 568 էջ
...shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as them hast said. 6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. 7 And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - 2170 էջ
...And they said, " So do, as thou hast said." 6 And Abraham hastened into the tent unto 18. 6. 18. 27. Sarah, and said, " Make ready quickly ° three measures...meal, knead it, and make ° cakes upon the hearth." 7 And Abraham °ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man... | |
 | 1955 - 314 էջ
...fine meal. And how do we know that he prepared for them nine measures of fine meal? For it is said, And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...said: Make ready quickly three measures of fine meal (Gen. 18:6): Three literally. Meal makes six. Fine makes nine. And how do we know that he prepared... | |
 | Rivka Ulmer - 1994 - 232 էջ
...Abraham when he met God's messengers. The biblical narrative describes Abraham's reaction in GEN 18:6, And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said. Make ready quickly three measures ofqemah solet This is explained in the following text: "It is written qemah [flour] (GEN 18:6), and... | |
 | Edward R. Baierlein - 1996 - 160 էջ
...homes. For he never quite understood the situation in Genesis 18 verse 6, where Abraham said to Sarah, "Make ready quickly, three measures of fine meal, knead it and make cakes, while the guests wait under the trees." Here he learned it. Everything here was different from his... | |
 | Raymond Barber - 1997 - 172 էջ
..."And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on . . . . "And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...cakes upon the hearth. "And Abraham ran unto the herd, andfetcht a calf [not a tough old calf, too tough to eat but] tender and good, and gave it unto a young... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 էջ
...shall pass on; forasmuch as ye are come to your servant.' And they said: 'So do, as thou hast said.' "And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...measures of fine meal, knead it, and make cakes.' "And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and... | |
 | W. D. Davies, Dale C. Allison, Jr. - 2004 - 840 էջ
...would provide a meal for over a hundred people.79 Has Gen 18.6 ('And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, "Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes'") influenced the text?80 According to Jeremias, Jesus was probably unspecific (cf. Gos. Thom. 96); the... | |
 | Albinus Alciun - 1997 - 340 էջ
...to his ser; vant Eliezer to dress. 7. And Abraham came to Sarah mto I he tent, and he said to her, make ready quickly three measures of fine meal, knead it and make cakes to cover the pot containing the meat, and she did so. 8. And Abraham hastened and brought before them... | |
 | John William Humphrey, John Peter Oleson, Andrew Neil Sherwood - 1998 - 652 էջ
...MANUFACTURE OF LEAVEN In early antiquity bread was always simple and unleavened, as we read in Genesis l8.6: "And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...meal, knead it, and make cakes upon the hearth.'" Even after the discovery of leavening agents like those described below, this traditional type of bread... | |
| |
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat. 
