 | 1904 - 858 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, nor shall declare war against the other on complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding... | |
 | Abelardo Aldana - 1904 - 148 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, nor shall declare war against the other in complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding... | |
 | John Bassett Moore - 1906 - 1044 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, nor shall declare war against the other on complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding... | |
 | John Bassett Moore - 1906 - 1018 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, nor shall declare war against the other in complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the oilier a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs,... | |
 | 1918 - 962 էջ
...require the parties to abstain from reprisals or war for violation of the terms of the treaty until the " party considering itself offended shall first have...have been either refused or unreasonably delayed." Morocco, 1787-1836, Art. 24; 1836, Art. 24; Algiers, 1795-1815, Art. 22; Tripoli, 1796-1805, Art. 12;... | |
 | 1918 - 954 էջ
...require the parties to abstain from reprisals or war for violation of the terms of the treaty until the " party considering itself offended shall first have...justice and satisfaction, and the same shall have been eitherrefused or unreasonably delayed." Morocco, 1787-1836, Art. 24; 1836, Art. 24; Algiers, 1795-1815,... | |
 | 1917 - 962 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, n.or shall declare war against the other on complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding... | |
 | United States - 1910 - 1264 էջ
...authorize any acts of reprisal, nor declare war against the other, on complaints of injuries or damapes, until the said party considering itself offended shall...have been either refused or unreasonably delayed. 4th. Nothing in this treaty contained shall, however, be construed to operate contrary to former and... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1912 - 702 էջ
...complaints of injuries or damages until the said parly considering herself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding justice and satisfaction, and the same shall have been denied, In violation of the... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1913 - 756 էջ
...shall ordain or authorize any acts of reprisal, nor shall declare war against the other on complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended shall have laid before the other a statement of such injuries or damages, verified by competent proofs, demanding... | |
| |
... way whatever, it is expressly stipulated that neither of the contracting parties will order or authorize any acts of reprisal nor declare war against the other, on complaints of injuries or damages, until the said party considering itself offended... 
