| William James Ashley - 1887 - 228 էջ
...I passed the sea in great peril I have desired nothing- of you, therefore I now humbly pray you in honour of the Son of the Virgin Mary, and for the love of me, that you will take mercy of these six burgesses." The king beheld the queen, and stood still in thought... | |
| Gustave Masson - 1888 - 418 էջ
...since I passed the sea in great peril, I have desired nothing of you ; therefore now I humbly require you, in the honour of the Son of the Virgin Mary, and for the love of me, that ye will 'take mercy of these six burgesses." The king beheld the queen, and stood still in a study a space,... | |
| Sir Thomas Malory - 1889 - 560 էջ
...sith I passed the sea in great peril, I have desired nothing of you ; therefore now I humbly require you, in the honour of the Son of the Virgin Mary, and for the love of me, that ye will take mercy of these six burgesses." The king beheld the queen, and stood still in a study a space,... | |
| Sir Henry Craik - 1893 - 632 էջ
...sith I passed the sea in great peril, I have desired nothing of you ; therefore now I humbly require you, in the honour of the son of the Virgin Mary, and for the love of me, that ye will take mercy of these six burgesses. The king beheld the queen, and stood still in a study a space,... | |
| Jean Froissart - 1895 - 534 էջ
...sith I passed the sea in great peril, I have desired nothing 'of you ; therefore now I humbly require you in the honour of the Son of the Virgin Mary and for the love of me that ye will take mercy of these six burgesses.' The king beheld the queen and stood still in a study a space,... | |
| Frederick John Snell - 1899 - 452 էջ
...sith I passed the sea in great peril, I have desired nothing of you : therefore now I humbly require you, in the honour of the son of the Virgin Mary, and for the love of me, that ye will take mercy of these six burgesses.' The king beheld the queen, and stood still in a study a space,... | |
| 1899 - 486 էջ
...sith I passed the sea in great peril, I have desired nothing of you : therefore now I humbly require you, in the honour of the son of the Virgin Mary, and for the love of me, that ye will take mercy of these six burgesses.' The king beheld the queen, and stood still in a study a space,... | |
| Eva March Tappan - 1901 - 420 էջ
...came over the sea to you in much peril, and no boon have I desired of you. Now I beg that in the honor of the Son of the Virgin Mary and for the love of me, you will have mercy on these six citizens." To this the king answered : " Ah, lady, I wish you had... | |
| Jean Froissart - 1901 - 514 էջ
...A gentyll sir, syth I passed the see in great parell, I have desyred nothyng of you ; therfore nowe I humbly requyre you, in the honour of the Son of the Virgyn CAP. CXLVI Mary and for the love of me that ye woll take mercy of these Howe the sixe burgesses.... | |
| 1903 - 672 էջ
...the sea in great peril, I have desired nothing of you; therefore now I humbly require you in honor of the Son of the Virgin Mary and for the love of me that ye will take mercy of these six burgesses." The king beheld the queen and stood still in a study a space,... | |
| |