| Washington Irving - 1853 - Страниц: 404
...as moved me. " ' When lovely woman stoops to folly, And finds too late that men betray, What charm can soothe her melancholy, What art can wash her guilt...only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom — is to die.' " Scarce had the Vicar... | |
| Oliver Goldsmith - 1854 - Страниц: 524
...pathetic as moved me. When lovely Woman stoops to folly, And finds too late that men betniy, What charm can soothe her melancholy, What art can wash her guilt...only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom—is to die. tion in her voice from... | |
| Oliver Goldsmith - 1854 - Страниц: 348
...Vicar of Wakejield.] WHEN lovely woman stoops to folly, And rinds too late that men betray, What charm can soothe her melancholy? What art can wash her guilt...only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye^ To give repentance to her lover, And wring his bosom, is — to die. A SONNET.* WEEPING,... | |
| Oliver Goldsmith - 1854 - Страниц: 348
...me : When lovely woman stoops to folly, And finds too late that men In-tray, Whit charm can sootlie her melancholy? What art can wash her guilt away ? The only art her guilt to cover. To hitle her shame from rvi-i y eye. To give repentance to her lover Ami wring his bosom, is — to die.... | |
| Oliver Goldsmith, William Collins, George Gilfillan, Thomas Warton - 1854 - Страниц: 354
...too late that men betray, What charm can soothe her melancholy, What art can wash her guilt away \ 2 The only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring liis bosom — is, to die. THE CLOWN'S REPLY.... | |
| Paul Heyse - Страниц: 632
...eon SBafeftelb gelefen tyaben, ober аиф nur in einer 2lnt&ologie bie fфöne ©tropfje í>arau¿: The only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover And wring his bosom — is to die! — cine ©fropiie, i>te... | |
| Elizabeth Harrison - 1985 - Страниц: 272
...two centuries ago. When lovely woman stoops to folly, And finds too late that men betray, What charm can soothe her melancholy? What art can wash her guilt...only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom is — to die. Goldsmith could soften... | |
| Jon Stallworthy - 1986 - Страниц: 422
...Oliver Goldsmith SONG When lovely woman stoops to folly, And finds too late that men betray, What charm can soothe her melancholy ; What art can wash her...only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom - is to die. yohn Dry Jen Farewell... | |
| Страниц: 272
...too late that men betray, What charm can soothe her melancholy, What art can wash her guilt away I The only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom — is to die !" But virgins have other... | |
| Marshall Brown - 1991 - Страниц: 516
..."When Lovely Woman Stoops to Folly" Olivia comes close to announcing the scheme she will soon employ: The only art her guilt to cover, To hide her shame from every eye, To give repentance to her lover, And wring his bosom — is to die. (chap. 24; 4: 136) There... | |
| |