| 1881 - 746 էջ
...The whole party, under arms, chanted the Te Deum, and then, after a salute and cries of "Five le Roi" the column was erected by M. de La Salle, who, standing near it, proclaimed in a loud voice the authority of the King of France, La Salle returned and laid the foundations... | |
| 1881 - 762 էջ
...whole party, under arms, chanted the Te Deum, and then, after a salute and cries of "Five le Roi,''' the column was erected by M. de La Salle, who, standing near it, proclaimed in a loud voice the authority of the King of France. La Salle returned and laid the foundations... | |
| 1882 - 618 էջ
...whole party, under arms, chanted tlie Te Deum, and then, after a salute and cries of" Vive In Jioi" the column was erected by M. de La Salle, who, standing near it, proclaimed in a loud voice the authority of the King of France. La Salle returned and laid the foundations... | |
| Weston Arthur Goodspeed, Charles Blanchard - 1882 - 894 էջ
...whole party, under arms, chanted the Te Deum, and then, after a salute and cries of " Vive le Roi" the column was erected by M. de La Salle, who, standing near it, proclaimed in a loud voice the authority of the King of France. La Salle returned and laid the foundations... | |
| Mary Hartwell Catherwood - 1889 - 272 էջ
...morasses beside a naked water world, the Te Deum to arise, and the explorer to be heard proclaiming, — " In the name of the most high, mighty, invincible,...Prince, Louis the Great, by the grace of God king of France and of Navarre, Fourteenth of that name, I, this ninth day of April, one thousand and six hundred... | |
| Lafayette Houghton Bunnell - 1897 - 720 էջ
...the river. 41 On the 9th of April 1682, La Snlle took formal possession of the country and rivers, "In the name of the most high, mighty, invincible, and victorious Prince. Louis the Great, by grace of God, King of France and Navare, fourth of that name," ct cetera. He called the country "Louisiana,"... | |
| James Quay Howard - 1902 - 180 էջ
...planting the holy cross, proclaimed the divinity of their religion and the sovereignty of their country, "in the name of the most high, mighty, invincible...Prince Louis the Great, by the grace of God, King of France and of Navarre." Shouts of "Long live the king!" and three volleys of musketry confirmed an... | |
| Francis Parkman - 1902 - 598 էջ
...La Salle planted the column in its place, and, standing near it, proclaimed in a loud voice, — " In the name of the most high, mighty, invincible,...Prince, Louis the Great, by the grace of God King of France and of Navarre, Fourteenth of that name, I, this ninth day of April, one thousand six hundred... | |
| Hiram Williams Beckwith - 1903 - 692 էջ
...then, after a salute of firearms and cries of Vive le Roi, the column was erected by M. de la Salic, who, standing near it, said, with a loud voice, in...Prince, Louis the Great, by the Grace of God, King of France and of Navarre, Fourteenth of that name, this ninth day of April, one thousand six hundred and... | |
| 1903 - 450 էջ
...planted the holy cross, proclaiming the divinity of their religion and the sovereignty of their country "in the name of the most high, mighty, invincible...Prince Louis the Great, by the grace of God, King of France and of Navarn?," is a strikingly picturesque figure. Shouts of "Long live the King" and three... | |
| |