 | 1871 - 862 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation,...shall have given notice to the other of its wish to terminal« the same ; each of the High Contracting Parties being at liberty to give such notice to... | |
 | 1871 - 524 էջ
...articles shall remain in force for the period of ten years, the date at which they may cease to operate, and further, until the expiration of two years after...to terminate the same; each of the high contracting parties being at liberty to give such notice to the other at the end of the said period of ten years... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 էջ
...assent having been given, the said articles shall remain in «¡л»«. force for the period of ten years from the date at which they may come into operation ; and further until the expiration of two years «ifter either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its wish to... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 էջ
...intention then to terminate the same, it shall further remain in force until the end of twelve months ight to place cnstom-honse the other of such intention, each of the high contracting parties reserving to itself the right of... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 էջ
...said articles shall remain in *"""• force for the period of ten years from the date at which the} iifter either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its wish to terminate... | |
 | United States. Department of State - 1874 - 440 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation...terminate the same ; each of the High Contracting Parties being at liberty to give such notice to the other at the end of the said period of ten years... | |
 | Edmund Burke - 1872 - 732 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation,...to terminate the same; each of the High Contracting Parties being at liberty to give such notice to the other at the end of the said period of ten years,... | |
 | Edmund Burke - 1872 - 814 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation,...to terminate the same; each of the High Contracting Parties being at liberty to give such notice to the other at the end of the said period of ten years,... | |
 | Canada - 1872 - 680 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation,...after either of the High Contracting Parties shall Treaty between Her Majesty and the United States of America. have given notice to the other of its... | |
 | Canada - 1872 - 678 էջ
...other. Such assent having been given, the said Articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation,...after either of the High Contracting Parties shall « have Treaty between Her Majesty and the United States of America. . have given notice to the other... | |
| |
... further until the expiration of two years after either of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its wish to terminate the same... 
