 | G. Ben Levi - 1850 - 444 էջ
...Comment en un plomb vil l'or pur s'est- il changé ? Quel est dans le lieu saint ce pontife égorgé ? Pleure, Jérusalem ; pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé : Ton encens, à ses yeux, est un encens souille. Où menez- vou- ces enfants et ces femmes? Le Seigneur a détruit la rcino... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1851 - 534 էջ
...un plomb vil l'or pur s'est-il changé ? ... Quel est dans le lieu saint ce pontife égorgé? . . . Pleure, Jérusalem, pleure , cité perfide , Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens à ses yeux est un encens souillé . . . Où menez-vous ces enfants et ces femmes ? Le Seigneur a détruit... | |
 | François Noel - 1851 - 758 էջ
...en un plomb vil (i) l'or pur s'est-il changé? Quel est dans le lieu saint ce pontife (a) égorgé ? Pleure, Jérusalem; pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens , à ses yeux , est un encens souillé. Où menez-vous (3) ces enfans et ces femmes ? Le Seigneur a détruit... | |
 | François Joseph Michel Noël, Auguste Baron - 1852 - 660 էջ
...pur s est-il с - KJ. 404 405 Quel est dans le lien saint ce pontife ' égorgé? Pleure, Jerusalem; pleure, cité perfide, Des prophètes divins malheureuse...toi ton Dieu s'est dépouillé; Ton encens, à ses yeux, est un encens souillé. Où menez-vous * ces enfants et ces femmes ? 1-е Seigneur a détruit... | |
 | A. Roche - 1853 - 720 էջ
...l'or pur s'est-il changé1? si qu devint méchant. Quel est dans le lieu saint ce pontife égorgé i? Pleure, Jérusalem, pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé; Ton encens, à ses yeux, est un encens souillé. Où menez-vous ces enfants et ces femmes 2? Le Seigneur a détruit la... | |
 | Jean Racine, Louis-Simon Auger - 1853 - 680 էջ
...changé?... Quel est dans le lieu saint ce pontife1 égorgé?... Pleure , Jérusalem , pleure , cite perfide , Des prophètes divins malheureuse homicide;...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens à ses yeux est un encens souillé... Où menez- vous ces enfants et ces femmes 3 ? Le Seigneur a détruit... | |
 | pabbe henry - 1854 - 806 էջ
...Comment en un plomb vil l'or pur s'est-il changé? Quel est dans le lieu saint ce pontife égorgé? Pleure, Jérusalem; pleure cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé , Ton encens à ses yeux est un encens souillé. Où menez-vous ces enfants et ces femmes? Le Seigneur a détruit la reine... | |
 | Joseph Michel Hainglaise - 1854 - 494 էջ
...plomb vil l'or pur ' s'esl-il changé ?, . . Quel est dans le lieu saint ce pontife ' égorgé?... Pleure, Jérusalem, pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens à ses yeux est un encens souillé... Où menez-vous ces enfants et ces fouîmes 3? Le Seigneur a détruit... | |
 | Jean Racine - 1854 - 526 էջ
...que si le dis-ours du grand prêtre ne porte aucune idée , il est inutile ; s'il présente Pleuré, Jérusalem, pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens à ses yeux est un encens souillé 1. Où menez-vous ces enfants et ces femmes*? Le Seigneur a détruit la... | |
 | Vuillaume - 1855 - 368 էջ
...Comment en un plomb vil l'or pur s'cst-il changé?... Quel est dans le lieu saint ce pontife égorgé?... Pleure, Jérusalem, pleure, cité perfide, Des prophètes...toi ton Dieu s'est dépouillé ; Ton encens à ses yeux est un encens souillé Où menez-vous ces enfants et ces femmes? Le Seigneur a détruit la reine... | |
| |
Le Seigneur a détruit la reine des cités : Ses prêtres sont captifs , ses rois sont rejetés. Dieu ne veut plus qu'on vienne à ses solennités. 
