| William Shakespeare - 1867 - Страниц: 610
...wench : my soul grows sad with troubles : Sing, and disperse them if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops...freeze, Bow themselves, when he did sing : To his music, plants and flowers Ever sprung; as sun and showers There had made a lasting spring. Everything... | |
| William Shakespeare - 1867 - Страниц: 912
...example : in the exquisite song in the beginning of the third act, the passage — " To his music, plants and flowers Ever sprung ; as sun and showers There had made a lasting spring "— wan invariably printed " There Ьай'Ьееп a lasting spring." The dat« of the original... | |
| William Shakespeare - 1867 - Страниц: 188
...lute made trees, And the mountain tops that freeze, Bow themselves when he did sing : To his music plants and flowers Ever sprung ; as sun and showers There had made a lasting spring. Every thing that heard him play, Even the billows of the sea, Hung their heads, and then lay... | |
| Francis Turner Palgrave - 1868 - Страниц: 366
...song of Shakespeare's, which my readers will find in his play of " Henry VIII," was sung by Eleanor. Orpheus with his lute made trees And the mountain-tops...that freeze Bow themselves when he did sing : To his music, plants and flowers Ever sprung, as sun and showers There had made a lasting spring. Everything... | |
| William Shakespeare - 1870 - Страниц: 306
...disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain tops that freeze, Bow themselves when he did sing: To his...sprung; as sun and showers There had made a lasting spring. Every thing that heard him play, Even the billows of the sea, Hung their heads, and then lay... | |
| William Shakespeare - 1871 - Страниц: 620
...: my soul grows sad with troubles ; Sing, and disperse them, if thou canst: leave work-, ing. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...that freeze, Bow themselves, when he did sing To his music, plants, and flowers, ; Ever sprung ; as sun, and showers; There had been a lasting spring. Every... | |
| William Shakespeare - 1871 - Страниц: 140
...wench : my soul grows sad with troubles; Sing, and disperse 'em, if thou canst: leave working. SONO. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops...that freeze, Bow themselves when he did sing: To his music, plants and flowers Ever sprung ; as sun and showers There had made a lasting spring. Every thing... | |
| Страниц: 460
...his lute made trees And the mountain tops that freeze Bow themselves when he did sing: To his music plants and flowers Ever sprung, as sun and showers There had made a lasting spring. Everything that heard him play. Even the billows of the sea, Hung their heads, and then lay... | |
| Peggy Muñoz Simonds - 1992 - Страниц: 412
...lute made trees. And the mountain tops that freeze. Bow themselves when he did sing. To his music, plants and flowers Ever sprung, as sun and showers. There had made a lasting spring. Every thing that heard him play, Even the billows of the sea. Hung their heads, and then lay... | |
| Thomas Bulfinch - 1993 - Страниц: 390
...former crowded round him and the latter relaxed somewhat of their hardness, softened by his notes. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops...that freeze, Bow themselves when he did sing; To his music, plants and flowers Ever sprung, as sun and showers There had made a lasting spring. Everything... | |
| |