| Robert Burns - 1856 - 746 էջ
...Their dignities, and a' that; The pith o' sense, and pride o' worth, Arc higher rank 2 than a' that. Then let us pray that come it may— As come it will...o'er a' the earth, May bear the gree, and a' that. supremacy For a' that, and a' that, It's coming yet, for a' that, That man to man, the warld o'er,... | |
| Margaret Fuller - 1856 - 492 էջ
...Their dignities, and a' that, The pith o' sense and pride o' worth Are higher ranks than a' that. " Then let us pray that come it may, As come it will...That sense and worth, o'er a' the earth, May bear the grce, imd a' that; For a' that, and a' that, It 's coming yet for a' that, That man to man, the wide... | |
| Murray Ritchie - 2000 - 262 էջ
...glued to the words in the order of proceedings but they sing along with the entire Scottish Parliament: Then let us pray that come it may, As come it will...for a' that, That sense and worth, o'er a' the earth Shall bear the gree [succeed], and a' that For a' that, and a' that, It's comin' yet for a' that, That... | |
| John Cairney - 2000 - 196 էջ
...that, Their dignities, an' a' that, The pith o' sense, and pride o' worth Are higher rank than a' that. Then let us pray that come it may, As come it will,...a' that, That sense and worth, o'er a' the earth, Shall bear the 'gree, an' a' that. For a' that, an' a' that, It's comin' yet for a' that, That man... | |
| Neil Davidson - 2000 - 276 էջ
...by foretelling of an age of universal solidarity in which class distinctions have been overturned: Then let us pray that come it may, (As come it will...a' that.) That Sense and Worth, o'er a' the earth, Shall bear the gree, an' a that. For a' that, an' a that. It's coming yet for a' that, That man to... | |
| Richard Slotkin - 2001 - 496 էջ
...away, even that little which he hath." Kelso chanted in reply, "For a' that and a' that, It's coming yet, for a' that, That man to man the warld o'er Shall brothers be for a' that." Dr. Allen lifted his hand, index erect, and intoned, "Cum pare contendere, anceps est; cum superiore,... | |
| James Brown Scott - 2002 - 1046 էջ
...Their dignities, and a' that, The pith o' sense, and pride o' worth, Are higher ranks than a' that. Then let us pray that come it may, As come it will...gree, and a' that; For a' that, and a' that, It's coming yet, for a' that; That man to man, the warld o'er, Shall brothers be for a' that. THE INTERNATIONAL... | |
| Richard Nate - 2003 - 362 էջ
...prophetischen Note, die von den Vertretern der Populär Front bereitwillig aufgegriffen werden konnte: Then let us pray that come it may, As come it will...for a' that, That Sense and Worth, o'er a' the earth Shall bear the gree, and a' that. For a' that, and a' that, Its comin yet for a' that, That Man to... | |
| Melanie Louise Simo - 2003 - 332 էջ
...ambivalence about Native Americans with a few lines of his beloved countryman Robert Burns: "It's coming yet, for a' that, that man to man, the warld o'er, shall brothers be for a' that." But again, he may have had to translate a bit; for how many Americans would understand Burns's use... | |
| Lise Winer - 2001 - 450 էջ
...(1795). Wilkins leaves out the middle of the stanza, quoting only the first two and last two lines: "Then let us pray that come it may / (As come it will for a' that) . . . That man to man the warld o'er / Shall brothers be for a" that". The song's most famous line - "A Man's... | |
| |