 | Victor L. Cahn - 1996 - Страниц: 865
...After Polonius leaves to hide in Gertrude's room, Claudius is left alone to relive his monumental sin: What if this cursed hand Were thicker than itself...enough in the sweet heavens To wash it white as snow? (Ill, iii, 43-46) That cannot be, since I am still possess'd Of those effects for which I did the murther... | |
 | John F. A. Sawyer, John Frederick Adam Sawyer - 1996 - Страниц: 281
...1:15, i8).4 In Hamlet King Claudius vainly prays that his fratricidal sin can be forgiven in heaven: What if this cursed hand Were thicker than itself...rain enough in the sweet heavens To wash it white as snow?5 Macbeth in similar language, appalled by the sight of blood on his hands, doubts whether 'all... | |
 | William Shakespeare - 1997 - Страниц: 280
...sig. D4r); 'All the water in the sea cannot wash out this stain' (Dent w8s, citing Ado 4.i.i40f.); 'What if this cursed hand / Were thicker than itself...enough in the sweet heavens / To wash it white as snow' (Ham. 3.3.43-6, Q2 and F, cited by Slater, p. 5). 63 Neptune Classical god of the seas. 65 multitudinous... | |
 | Natalio Fernández Marcos - Страниц: 98
...guilt defeats my strong intent; And, like a man to double business bound. I stand in pause where I shall first begin. And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd being down? Then I'll look up; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn? Forgive me my foul murder!... | |
 | William Shakespeare - 1999 - Страниц: 296
...hand Were thicker than itself with brother's blood, Is there not rain enough in the sweet heavens 45 To wash it white as snow ? Whereto serves mercy But...two-fold force, To be forestalled ere we come to fall, Or pardoned being down? Then I'll look up, 50 My fault is past. But oh, what form of prayer Can serve... | |
 | Susan Hockey - 2000 - Страниц: 228
...texts, 'words' do not only contain letters. Consider the following lines from Hamlet Act 3, Scene 3: Were thicker than itself with brother's blood, Is...ere we come to fall, Or pardon'd being down? Then I'll look up; These lines contain four instances of an apostrophe. In the word brother's, the apostrophe... | |
 | William Shakespeare - 2000 - Страниц: 336
..."revenge" as...' • What chiefly stands in the way of forgiveness and then repentance for Claudius? And both neglect. What if this cursed hand Were thicker...blood, Is there not rain enough in the sweet heavens 45 To wash it white as snow? Whereto serves mercy But to confront the visage of offence? And what's... | |
 | Lawrence Schoen - 2001 - Страниц: 240
...guilt defeats my strong intent; And, like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...ere we come to fall, Or pardon'd being down? Then I'll look up; My fault is past. But, O, what form of prayer Can serve my turn? Forgive me my foul murder!... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - Страниц: 228
...stronger guilt defeats my strong intent, And like a man to double business bound, I stand in pause where I shall first begin. And both neglect. What if this...twofold force. To be forestalled ere we come to fall, Or pardoned being down ? Then I'll look up; My fault is past. But oh, what form of prayer Can serve my... | |
 | William Shakespeare - 2001 - Страниц: 148
...guilt defeats my strong intent, 40 And like a man to double business bound I stand in pause where I shall first begin, And both neglect. What if this...blood, Is there not rain enough in the sweet heavens 45 To wash it white as snow? Whereto serves mercy But to confront the visage of offense? 47 And what's... | |
| |