 | Emanuel Swedenborg - 1863 - 498 էջ
...ruling evil, as in Genesis, " Jehovah said unto Cain, If thou doest not well, sin lieth at the door; unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him," (iv. 6, 7 ;) here sin denotes hell, which is at hand, when man does evil. Evil itself also in man is... | |
 | George Bush - 1865 - 704 էջ
...thou doest well, shall thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And osition (as if lhat -would save them from the rain) to the n D'Oylv and Mant interpret this, " Your sin will find you out." "^Thy punishment is not far off." They... | |
 | 1871 - 966 էջ
...thou doest well, shall thou not be accepted ? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And ations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. * 8And Cain talked with Abel his brother : and il came to pass, when they were in the field, lhat Cain... | |
 | 1872 - 964 էջ
...thou doest well, shall thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And q 8And Cain talked with Abel his brother : and it came lo pass, when they were in the field, that Cain... | |
 | Joseph Parrish Thompson - 1871 - 668 էջ
...thou doest well, shalt thou not be accepted ? and, if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him. 8. And Cain talked with Abel his brother ; and it came to pass, when they were in the field, that Cain... | |
 | 1882 - 684 էջ
...thou doeat well, shall thou not be accepted ? And if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him. Here sin is personified as masculine. Sin, like a ravenous beast of prey, lurked at the door, waiting... | |
 | Alexander Roberts, Sir James Donaldson, Arthur Cleveland Coxe, Allan Menzies - 1885 - 634 էջ
...rendering approved by the best critics: but some prefer to translate, as in our English version, " unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him." See, for an ancient explanation of the passage, Irenacus, Adv. Har., iv. 18, 3. * Gen. xxvii. 41, etc.... | |
 | Robert Tuck - 1890 - 580 էջ
...' wish is probably father to the thought.' ' Unto thee shall be his Desire.' GENESIS iv. 7 : ' And unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him.' Difficulty. — As Abel is not mentioned in this verse, it seems unnecessary to bring him into it.... | |
 | bp. Nils Jakob Jensen Laache - 1902 - 634 էջ
...thou doest well, shall thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him. And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain... | |
| |
If thou doest well, shall thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shall rule over him. 
