 Abhorred Styx, the flood of deadly hate; Sad Acheron, of sorrow, black and deep; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire inflame with rage.  Of the Nature of Things: In Six Books - Էջ 298Titus Lucretius Carus - 1714Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | John Milton - 1854 - 534 էջ
...four infernal rivers, that disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams : Abhorred Styx,1 the flood of deadly hate ; Sad Acheron, of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves... | |
 | John Milton - 1855 - 202 էջ
...triplex Circa pectuserat, qui frsftilem trad Cummisit pelaco raii'ui , Irimus."— HORACE, <A/et, i. 3. Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred...deadly hate ; Sad Acheron of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of... | |
 | Thomas Bulfinch - 1855 - 508 էջ
...characterizes the rivers of Erebus according to the meaning of their names in the Greek language : — " Abhorred Styx, the flood of deadly hate, Sad Acheron of sorrow black and deep ; Cocytus named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon Whose waves of torrent... | |
 | John Milton - 1855 - 644 էջ
...Into the burning lake their baleful streams; Of four infernal rivers, that disgorge Abhorred Styx, 3 the flood of deadly hate; Sad Acheron of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Whose waves of torrent fire inflame with rage. Heard on the rueful... | |
 | John Milton - 1855 - 564 էջ
...Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams : Abhorred Styji, the flood of deadly hate ; Sad Acheron, of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of... | |
 | George Blair - 1857 - 400 էջ
...and picturesque scene, of which the charm is almost utterly blighted when we look down into that " Abhorred Styx, the flood of deadly hate, Sad Acheron, of sorrow, black ana deep;" into which the rugged rock, fringed with trees that seem to shrink from the loathed presence... | |
 | John Milton - 1857 - 664 էջ
...Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx,2 the flood of deadly hate ; Sad Acheron of sorrow, black and "deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of... | |
 | John Milton, Thomas Keightley - 1859 - 492 էջ
...habitation, bend Four ways their flying mareh, along' the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Aeheron of sorrow, blaek and deep ; Coeytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ;... | |
 | 1859 - 684 էջ
...four fabled rivers of hell, though - this will sometimes escape the notice of the English reader ; i( Abhorred Styx, the flood of deadly hate, Sad Acheron of sorrow, black and deep, Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 424 էջ
...139 to 112. The etymology of their names is finely made use of in Paradise Lost, B. ii. 1. 577 :— " Abhorred Styx, the flood of deadly hate; Sad Acheron, of sorrow black and deep; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent... | |
| |
