 | William Shakespeare - 1980 - 172 էջ
...Pity me then, and wish I were renewed, Whilst, like a willing patient, I will drink Potions of eisel 'gainst my strong infection; No bitterness that I...assure ye Even that your pity is enough to cure me. Xour love and pity doth th' impression fill, Which vulgar scandal stamped upon my brow; For what care... | |
 | Pnina G. Abir-Am, Dorinda Outram - 1987 - 388 էջ
...sounds quite unlike anything Payne-Gaposchkin would say publicly: a call for sympathy. The couplet reads Pity me then, dear friend, and I assure ye Even that your pity is enough to cure me. In these pages, I have oudined the course of one woman scientist's family life, from its beginnings... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 220 էջ
...utill drin\, Potions of eysell 'gainst my strong infection, 10 No bitterness that I will bitter thin\, Nor double penance to correct correction. Pity me then dear friend, and I assure ye, Even that you pity .is enough to cure me. CXII Your love and pity doth th' impression ftll, Which vulgar scandal... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 212 էջ
...Pity me, then, and wish I were renew'd; Whilst, like a willing patient, I will drink Potions of eisel 'gainst my strong infection; No bitterness that I...assure ye Even that your pity is enough to cure me. 112 Your love and pity doth the impression fill Which vulgar scandal stampt upon my brow; For what... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 էջ
...Pity me then, and wish I were renewed, Whilst like a willing patient I will drink 10 Potions of eisel 'gainst my strong infection; No bitterness that I...assure ye Even that your pity is enough to cure me. Your love and pity doth th'impression fill Which vulgar scandal stamped upon my brow; For what care... | |
 | James Schiffer - 2000 - 500 էջ
...handPity me then, and wish I were renewed, Whilst like a willing patient I will drink Potions of eisel 'gainst my strong infection; No bitterness that I...assure ye Even that your pity is enough to cure me (111) The poet-dramatist, a dyer who works in ink, words and knives ("I will speak daggers to her,... | |
 | James Schiffer - 2000 - 500 էջ
...patient I will drink Potions of eisel 'gainst my strong infection; No bitterness that I will biner think. Nor double penance to correct correction. Pity...assure ye Even that your pity is enough to cure me. ( 1 1 1 ) The poet-dramatist, a dyer who works in ink, words and knives ("I will speak daggers to her,... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 էջ
...drink 10 Potions of eisel 'gainst my strong infection; 1 1 No bitterness that I will bitter think, 12 Nor double penance, to correct correction. Pity me then, dear friend, and I assure ye H Even that your pity is enough to cure me. IO . . . chide rebuke fortune on my behalf (do you is imperative)... | |
 | Ulrich Busse - 2002 - 366 էջ
...been adopted for metrical reasons, as seems to have been the case in the final couplet of sonnet 111:6 Pity me then, dear friend, and I assure ye, Even that your pity is enough to cure me. These short analyses of how distance and perspective can be manipulated by subtle shifts in pronoun... | |
 | William Shakespeare - 2004 - 342 էջ
...Pity me then and wish I were renew'd; Whilst, like a willing patient, I will drink Potions ofeisel gainst my strong infection No bitterness that I will...correction. Pity me then, dear friend, and I assure ye Even thatyourpity is enough to cure me. IVEPRENDE por mi causa a la Fortuna, la diosa responsable de mis... | |
| |
... life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand. Pity me then and wish I were renew'd, Whilst, like a willing... 
