 | Sir William Howard Russell - 1865 - 388 էջ
...operation, and further until the expiration of twelve months after either of the contracting parties gave notice to the other of its wish to terminate the same — each of them being at liberty to give notice at the end of the ten years, or at any time afterwards. This treaty... | |
 | Henry Mills Alden, Frederick Lewis Allen, Lee Foster Hartman, Thomas Bucklin Wells - 1867 - 836 էջ
...from the date of the exchange of ratification ; and further, until the expiration of twelve months after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of the high contracting parties resen-ing to itself the right... | |
 | 1868 - 740 էջ
...further, until the expiration of twelve months after either of the high contracting parties shal) give notice to the other of its wish to terminate the same, each of (lie high contracting partie« being at liberty to give such notice to the other at the end of the... | |
 | Norddeutscher Bund (1866-1870) - 1868 - 606 էջ
...intention then to terminate the same, it shall further remain in force until the end of twelve months after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of such intention, each of the high contracting parties reserving to itself the right of... | |
 | 1868 - 592 էջ
...intention then to terminate tbsame, it shall further remain in force until the end of twelve months after either of the high contracting Parties shall have given notice to the other of such intention, each of the high contracting Parties reserving to itself the, right of... | |
 | United States - 1869 - 868 էջ
...cancelled by agreement of the two offices ; or until one year from the time when either office shall have given notice to the other of its wish to terminate the same. This Convention shall be subject to the approval of the Postmaster General of the United States and... | |
 | United States. Department of State - 1873 - 774 էջ
...assent having been given, the said articles shall remain in force for the period of ten years from the date at which they may come into operation, and...notice to th'e other of its wish to terminate the game ; each of the high contracting parties being at liberty to give such notice to the other at the... | |
 | United States. Department of State - 1888 - 1228 էջ
...further, until the expiratiouof twelve months after either of the high contracting parties shall give notice to the other of its wish to terminate the same,...contracting parties being at liberty to give such notice to tho other at tho end of the said term of seven years or at any time thereafter. ARTICLE II. His Majesty... | |
 | United States. Department of State - 1897 - 1168 էջ
...at which it shall come into operation, and further until the expiration of twelvemonths alter either of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its wish to terminate the same. ARTICLE XV. The present Treaty shall be duly ratified by the President of the United States of America,... | |
 | United States. Department of State - 1876 - 716 էջ
...and, further, until the expiration of twelve months after either of the contracting parties shall give notice to the other of its wish to terminate the same, each of the high contracting parties buing at liberty to give snch notice to the other at the end of the «aid term of seven years, or at... | |
| |
... further until the expiration of two years after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its wish to terminate the same... 
