 | Oliver Goldsmith - 1912 - Страниц: 124
...pause, in which the rest seem disconcerted.) I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fireside, with three chairs and a bolster ? Marl. And I detest your three chairs and a bolster. Tony. You do, do you ! — then let me see —... | |
 | Hendrik Poutsma - 1916 - Страниц: 758
...observations about these idioms see especially JULES B. VAN AMERONGEN, De Drie Talen, XXIV, 133 ff. i. HAST. I hate sleeping by the fireside. — MAR. And...— then, let me see — what if you go on a mile farther, to the Buck's Head? GOLDSMITH, She Stoops, I, (176). HARD. My Dorothy and the cook-maid settle... | |
 | Frederick Tupper - 1914 - Страниц: 480
...pause, in which the rest seem disconcerted.] I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fire-side, with three chairs and a bolster? Hastings. I hate sleeping by the fire-side. Marlow. And I detest your three chairs and a bolster. Tony.... | |
 | John Strong Perry Tatlock, Robert Grant Martin - 1916 - Страниц: 860
...pause, in which the rest seem disconcerted.) I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fire-side, with three chairs and a bolster? Hastings. I hate sleeping by the fire-side. Marlow. And I detest your three chairs and a bolster. Tony.... | |
 | Oliver Goldsmith - 1917 - Страниц: 144
...fireside, with — three chairs and a bolster ? HASTINGS. I hate sleeping by the fireside. MARLOW. And I detest your three chairs and a bolster. TONY....you ? • — • then, let me see — what if you 5 go on a mile further, to the Buck's Head ; the old Buck's Head on the hill, one of the best inns... | |
 | David Harrison Stevens - 1923 - Страниц: 938
...in which the rest seem disconcerted) — I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could , this hilding, scorns my p And sets us all at nought. See that a Be ready at m 190 HASTINGS. I hate sleeping by the fire-side. MARLOW. And I detest your three chairs and a bolster.... | |
 | Edwin Almiron Greenlaw, William Harris Elson, Christine M. Keck - 1923 - Страниц: 648
...pause in which the rest seem disconcerted.) I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fireside, with —...a bolster? Hast. I hate sleeping by the fireside. Marl. And I detest your three chairs and a bolster. Tony. You do, do you? — then, let me see —... | |
 | Alban Bertram De Mille - 1924 - Страниц: 552
...in which the rest seem s disconcerted.) I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fireside, with —...bolster ? Hast. I hate sleeping by the fire-side. Marl. And I detest your three chairs and a bolster. 10 Tony. You do, do you ! — then let me see —... | |
 | Oliver Goldsmith - 1926 - Страниц: 332
...pause, in which the rest seem disconcerted.] I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could accommodate the gentlemen by the fire-side, with three chairs and a bolster? Hastings. I hate sleeping by the fire-side. Marlow. And I detest your three chairs and a bolster. Tony.... | |
 | Harold F. Rubinstein - 1928 - Страниц: 1138
...pause, in which the rest seem disconcerted.) I have hit it. Don't you think, Stingo, our landlady could extacies for another occasion, and slip down the back stairs, where Foible ? HASTINGS : I hate sleeping by the fire-side. MARLOW : And I detest your three chairs and a bolster.... | |
| |
And I detest your three chairs and a bolster. TONY. You do, do you? — then, let me see — what if you go on a mile further, to the Buck's Head ; the old Buck's Head on the hill, one of the best inns in the whole county ? HAST. 
