 | Charles Dexter Cleveland - 1863 - 788 էջ
...meed." O fountain Arethuse, and thou honord flood, SS Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reed», That strain I heard was of a higher mood: But now...the herald of the sea That came in Neptune's plea: 90 He ask'd the waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain 1... | |
 | John Milton - 1864 - 584 էջ
...Heaven expect thy meed." O fountain Arethuse ! and thou honoured flood, Smooth-sliding Mincius, crowned with vocal reeds , That strain I heard was of a higher...the herald of the sea That came in Neptune's plea; 90 He asked the waves, and asked the felon winds, What hard mishap hath doomed this gentle swain ?... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 էջ
...much fame in heaven expect thy meed." 0, fountain Arethuse, and thou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds! That strain I heard...winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain ? 85 58. Orphewt, torn in pieces by the Bacchanalian women, called the r<.ut. 67. As otlttrs use. Warton... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 էջ
...much fame in Heaven expect thy meed." 0 fountain Arethuse, and thou honor'd flood, 85 Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds, That strain I heard...the herald of the sea That came in Neptune's plea : 90 He ask'd the waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain... | |
 | John William Stanhope Hows - 1866 - 574 էջ
...so much fame in heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and thou honour'd flood Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds ! That strain I...from off each beaked promontory : They knew not of his story; And sage Hippotadcs their answer brings, That not a blast was from his dungeon stray'd ;... | |
 | Charles Stuart Calverley - 1866 - 320 էջ
...Heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and thou honoured flood, Smooth-sliding Mincius, 'crowned with vocal reeds, That strain I heard was of a higher...herald of the sea That came in Neptune's plea; He asked the waves, and asked the felon winds, What hard mishap had doomed this gentle swain ? And questioned... | |
 | 1866 - 376 էջ
...much fame in heav'n expect thy meed. M O fountain Arethuse, and thou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds, That strain I heard...oat proceeds, And listens to the herald of the sea « Note] So P. Reg. iii. 47. ' For what is glory but the blase of fame.' Warton. 7* blind] Spenser's... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 էջ
...so much fame in Heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and thou honor'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds, That strain I heard...waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap had doom'd this gentle swain? And questioti'd every gust of rugged wings That blows from off each beaked... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1868 - 458 էջ
...expect thy meed.' O fountain Arethuse, and thou honoured flood, 85 Smooth-sliding Mincius, crowned with vocal reeds, That strain I heard was of a higher...the herald of the sea That came in Neptune's plea. 90 He asked the waves, and asked the felon winds, What hard mishap hath doomed this gentle swain? And... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1869 - 596 էջ
...much fame in heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and thou hpnour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal reeds ! That strain I...from off each beaked promontory : They knew not of his story ; And sage Hippotades their answer brings, That not a blast was from his dungeon stray'd... | |
| |
But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove ; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed. 
