 And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.  Cobbett's Weekly Register - Էջ 5611833Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 էջ
...sent out unto him their disciples with the llerodians, saying, Monster, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man; for thou regardest not the per*. son of men. Tell us therefore, what thinkest thou; Is it lawful to give tribute unto Gesar, or... | |
 | George Fox - 1821 - 420 էջ
...from their councils their disciples with the Herodians, saying, " we know, master, that thou art true, neither carest thou for any man, for thou regardest...what thinkest thou, is it lawful to give tribute to Caesar, or not?" Jesus perceiving their wickedness, said, " why tempt you me, ye hypocrites ? shew... | |
 | Alexander Watson - 1867 - 1026 էջ
...sent out unto him their disciples, with the Herodians, saying, Master, wt know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest...for any man ; for thou regardest not the person of man. Teli us therefore, What thinkest thou ? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?'f Unsuccessful... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 էջ
...art true, and teachest the way of God in truth, neither rarest thou for any man : for thon regard est not the person of men. Tell us therefore, What thinkest thou ? Is it lawful to give tribute unto Cresar, or not ? But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 էջ
...unto him their disciples, with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachcst the way of God in truth, neither carest thou for any...regardest not the person of men. Tell us, therefore, what thinkestthou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not? But Jesus perceived their wickedness,... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 էջ
...disciples, \vKh the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teadiest the way of tiod in truth, neither carest thou for any man : for thou...person of men. Tell us, therefore, what thinkest thou ? IB it lawful to give tribute unto Сазsar. or not ? But Jesus perceived their wickedness, aud said,... | |
 | 1822 - 816 էջ
...to him their disciples, with the Herodians, saying : Master, we know that thon art a true speaker, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man ; for thou dost not regard the person of men. Tell us therefore what thou dost think, is it lawful to give tribute... | |
 | Church of England - 1823 - 706 էջ
...sent out unto him their disciples, with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest...therefore, what thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cesar, or not? But Jesus perceived their wickedness, and said, Wbytempt ye me, ye hypocrites?'... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 էջ
...they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest...what thinkest thou ; Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not ? But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites... | |
 | Beilby Porteus - 1823 - 432 էջ
...sent out unto him their disciples, with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth; neither carest...What thinkest thou ? Is it lawful to give tribute unto Csesar, or not ? But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?... | |
| |
