| Richard Green Parker - 1851 - Страниц: 468
...sleep, Was strong for toil; the dappled morn arose . Before the pilgrims part, the younger crept " Without a vain, without a grudging heart, To him who gives us all, I yield a portion; From him you came, from him accept it here— A frank and sober, more than costly, entertainment."... | |
| Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1852 - Страниц: 438
...mansion, and the master greet : Their greeting fair bestow'd with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : "Without a vain, without...From him you come, for him accept it here A frank and sober, more than costly cheer." He spoke, and bid the welcome table spread, Then talk'd of virtue till... | |
| 1852 - Страниц: 874
...mansion, and the master greet: Their greeting fair, bestow'd with modest guise, The courteous roaster living, as a Crcsar dead ; Alike or when, or where...Rhine. A wit 'sa feather, and a chief a rod An honest sober, more than costly cheer." He spoke, and bid the weleome table spread, Then talk of virtue till... | |
| Joseph Guy - 1852 - Страниц: 458
...mansion, and the master greet : Their greeting fair, bestow'd with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a vain, without...Him you come, for Him accept it here, A frank and sober, more than costly, cheer." He spoke, and bid the welcome table spread, Then talk'd of virtue... | |
| 1852 - Страниц: 248
...mansion, and the master greet ; Their greeting fair, bestow'd with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a vain, without...gives us all, I yield a part ; From him you come, from him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer." He spoke, and bid the welcome... | |
| 1852 - Страниц: 460
...mansion, and the master greet ; Their greeting fair, bestow'd with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a vain, without...gives us all, I yield a part ; From him you come, from him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer." He spoke, and bid the welcome... | |
| H. C. Foster - 1853 - Страниц: 378
...mansion, and the master greet. Their greeting fair, bestowed with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a vain, without...who gives us all, I yield a part; From Him you come, from Him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer ! " He spoke, and bade the welcome... | |
| Book - 1854 - Страниц: 496
...mansion, and the master greet. Their greeting fair, l,estow'd with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : — " Without a vain, without...him you come, for him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer ! " He spoke, and bid the weleome table spread, Then talk'd of virtue... | |
| Epes Sargent - 1854 - Страниц: 374
...mansion, and the master greet. Their greeting fair, bestowed with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a vain, without...who gives us all, I yield a part; From Him you come, from Him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer ! " He spoke, and bade the welcome... | |
| Epes Sargent - 1854 - Страниц: 388
...fair, bestowed with modest guise, The courteous master hears, and thus replies : " Without a Tain, without a grudging heart, To Him who gives us all, I yield a part; From Him you come, from Him accept it here, A frank and sober, more than costly cheer ! " He spoke, and bade the welcome... | |
| |