...consumption in the country of origin or exportation, or by reason of the refund of such duties of taxes. "4. No product of the territory of any contracting...of any other contracting party shall be subject to both antidumping and countervailing duties to compensate for the same situation of dumping or export...

...duty." "PART n, ARTICLE in — NATIONAL TREATMENT ON INTERNAL TAXATION AND REGULATION "1. The products of the territory of any contracting party imported...territory of any other contracting party shall be exempt from internal taxes and .other internal charges of any kind in excess of those applied directly...

...duty." "PART II, ARTICLE III — NATIONAL TBEATMENT ON INTERNAL TAXATION AND REGULATION "1. The products of the territory of any contracting party imported...territory of any other contracting party shall be exempt from internal taxes and .other internal charges of any kind in excess of those applied directly...

...imported or domestic products so as to afford protection to domestic production" and that "The products of the territory of any contracting party imported...the territory of any other contracting party shall not be subject, directly or indirectly, to internal taxes or other internal charges of any kind in...

...Anti-diinipiiifi and connterrailinn duties 1. No anti-dumping duty or charge shall be imposed on any product of the territory of any contracting party...into the territory of any other contracting party in excess of an amount equal to the margin of dumping under which such product is being imported. For...

...exportation. The term "countervailing duty" shall be understood to mean an additional duty imposed for the purpose of offsetting any bounty or subsidy...or indirectly, upon the manufacture, production or exportation of any merchandise. 3. No product of the territory of any contracting party imported into...

...for "product" (interpreted to read "indirect") taxes as set forth in article III :2 : The products of the territory of any contracting party imported...the territory of any other contracting party shall not be subject, directly or indirectly, to internal taxes or other internal charges of any kind in...

...dumped price and the comparable price of the product. A countervailing duty is a special duty levied for the purpose of offsetting any bounty or subsidy...manufacture, production or export of any merchandise. No countervailing duty will be levied in excess of an amount equal to the estimated bouty or subsidy...

...national or local discrimit»Hon against imports The current trade agreements provide : "2. The products of the territory of any contracting party imported...territory of any other contracting party shall be accorded treatment no less favorable than that accorded to like products of national origin in respect...

...national or local discrimination againxt import« The current trade agreements provide: "2. The products of the territory of any contracting party imported...territory of any other contracting party shall be accorded treatment no less favorable than that accorded to like products of national origin in respect...